C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
AVRIL
  Tri :
14 exemples
 1 ...le tiers jour d'avril (MACH., D. Lyon, 1342, 164).
 2 A l'entrée dou mois d'avril... (MACH., P. Alex., p.1369, 190).
 3 Vendredi, .X. jour du dit moys d'avril... (LA VIGNE, V.N., p.1495, 259).
 4 Et Avril (...) Li biaus, li dous, li courtois, li jolis, Qui florist de toutes pars Les prez, les bois et les champs et les pars (MACH., L. dames, 1377, 222).
 5 C'est assavoir, que en mars ne en avril que les arbres ont habondance d'umeur, ne doivent estre les arbres couppez pour nefz faire (BUEIL, II, 1461-1466, 55).
 6 LE .I. SERGENT. Quant est a moy, Je suis franc. LE .II. SERGENT. Droit poisson d'avril, Tu evitez bien le peril Pour jouer de l'eschapatoire. LE .I. SERGENT. En plusieurs lieux il est memoire De moy. (...) Se n'est pas mal faict de complaire Qui peult. (...) Pour bien adjourner d'ung accord Et faire accorder les parties, N'est que moy. LE .II. SERGENT. Mais aux departies, Tes adjournemens faiz sans verge. (...) Comme conscierge, Ha, nenny, par la belle dame ! LE .I. SERGENT. Emprés moy n'est pas... LE .II. SERGENT. Une femme, Mais tu sers bien de chamberiere. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 99).
 7 Item, le samedi IXe jour d'avril après Pasques, mil CCCIIIJxx et dix, par davant ledit mons. le prevost... (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 208).
 8 ...nagueires, c'est assavoir ou mois d'avril derrenierement passé (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 414).
 9 Dimenche, XIJe jour d'avril advint la solempnité et feste de Pasques. (FAUQ., II, 1421-1430, 43).
 10 L'an mil quatre cens trente trois, En avril du jour vingt six, Sur la pierre je suis assis Ou je fais la fin de ce livre (RÉGN., F.A., 1432-c.1465, 151).
 11 ...en l'an de Nostre Seigneur mil quatre cens et six et vingt jours d'apvril avant Pasques (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 140).
 12 ...le jeudi XXIIIe jour d'avril mil CCCCLXVII (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 169).
 13 Il fist le kalendrier duquel nous usons. Il partit l'an en dix mois et le fist commancer en mars pour l'onneur de son dieu Mars et pour ce qu'il disoit femme porter IX mois et se delivrer au Xe, le second mois nomma avril le IIIe may (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 40 v°).
 14 Cestui, entre autres ses predicions, prenostica de la merveilleuse gelée et des grandes glaces qui durerent des kalendres de novembre jusques en my avril (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 112 r°).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre