C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
AUTREFOIS
  Tri :
33 exemples
 1 Vous m'avez courouchiet et ore et autrefois (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 812).
 2 Mais autrefois je avisay une opinion telle : que ja soit ce que le .VIIIe. espere soit meue de .II. mouvemens (ORESME, C.M., c.1377, 488).
 3 ...après ce que le procureur du Roy a esté sur ce oy, lequel a recité et tenu pour repeté ce que autrefois avoit dit en ceste matiere (FAUQ., III, 1431-1435, 149).
 4 Et en devisant avec damp Abbés il vist en son doy le tresbel et gros rubi balay qu'il avoit a Madame autrefoiz veu porter (LA SALE, J.S., 1456, 259).
 5 Mon amy, vous m'avez autrefoiz priée de ce dont je vous requier. Aujourd'uy, vous avez fait ce qu'en vous est... (C.N.N., c.1456-1467, 348).
 6 Et, fut congneu manifestement que c'estoit ledit de Bourgongne à six choses : la premiere et la principale fut aux dens de dessus, lesquelles il avoit autrefois perdues par une cheute (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 41).
 7 "Veez-là tel ; je le congnois bien ; je l'ay autrefois veu." (BUEIL, I, 1461-1466, 42).
 8 ...le prisonnier peult estre (...) quelque mauvais traitre qui a aultreffoys fait quelque traison et encore pourroit faire (BUEIL, II, 1461-1466, 214).
 9 Nous avons anticipé l'eure Que les bestes de se pays Pour coustume font leur logis Aux champs, es vignhes ou es boys. J'en y ay pris aultrefois trois, Tout a ung cop entre mes cordes. (Pass. Auv., 1477, 141).
 10 ...et luy offroit certaines rescompenses qu'il demandoit pour la conté de Guyse, comme aultresfoys luy avoit promys. (COMM., II, 1489-1491, 34).
 11 Fors seullement le peché des maulvais ? MARS. Qui fist mourir autresfois en Egipte Les premiers nez de mort aspre et subite (Cene dieux, c.1492, 119).
 12 Vous avez oy la substance ycy ung petit en sus. Si n'en ay que faire de parler aultreffois ce seroit chose redicte. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 29).
 13 ...par lesdiz maistres Jehan Truquam et Dreux d'Ars fu tesmoigné qu'il se recordoyent bien que autreffois icellui prisonnier avoit esté souspeçonné et emprisonné oudit Chastellet, pour souspeçon qu'il ne feust joueur de faux dez, et à la buchette et chevillete (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 166).
 14 Or avoit-on d'usaige que, pour luy faire rescauffer et faire suer, on boutoit une buisine d'arrain en son lit, et luy souffloit-on air volant. (...) cela le rechauffoit et faisoit suer, ainsi comme on avoit fait aultrefois sans malengien. On fist adont. La chose contourna sus le pilz pour le roy, ainsi que Dieux ou le diable le vouldrent (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 187).
 15 Noble duc, la cité et nous sommes du tout en vostre commandement, plus que a seigneur marchissant que nous ayons. Et ne nous espargniez de chose que nous puissions faire, car nous en sommes tous prests, et ore et autresfoiz. (ARRAS, c.1392-1393, 176).
 16 ...par la baniere que uns chevaliers portoit toute droite, il le raviserent, car bien l'avoient veu aultrefois (FROISS., Chron. D., p.1400, 692).
 17 Sur quoy le procureur du Roy a autrefois dit à la Court qu'il avoit consenti et consentoit que ladicte garnison soit widée desdiz hostelz (FAUQ., III, 1431-1435, 150).
 18 ...vous ne direz, descouverrez ne ferez savoir ce que je vous diray presentement ne autrefoys (LA SALE, J.S., 1456, 36).
 19 ...a madame la royne aucunefoiz la belle haquenee, autrefoiz le beau cheval (LA SALE, J.S., 1456, 71).
 20 ...Amour envoya nostre marchant devers sa patiente, et luy presenta comme aultrefoiz chiens et oyseaux, son corps et ses biens (C.N.N., c.1456-1467, 146).
 21 ...cuidans (...) que leurs dames en deussent estre mal contentes, et qu'elles les deussent rappeller ores ou aultrefoiz. (C.N.N., c.1456-1467, 364).
 22 ...il pensoit de les bouter dedans les chaudieres et grands potz de cuyvre qui estoient en la cuisine ; aultrefoiz de les bouter en sa manche. (C.N.N., c.1456-1467, 398).
 23 Si regardèrent entre iaulx que il i convenoit pourveïr de remède et amender che fourfait ores ou autre fois, et euls mettre en le merchi dou conte. (FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 180).
 24 ...et que comme autrefois elle li avoit promis de la aler veoir souvent (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 339).
 25 ...et [à la guerre] on fait aucuneffoys plus à cincq cens hommes que on ne feroit à deux mille une autreffoys. (BUEIL, II, 1461-1466, 93).
 26 ...la guerre requiert dilligence. On fait aucuneffoys plus o cincq cens hommes que on ne feroit ung aultreffoys atout deux mille. (BUEIL, II, 1461-1466, 117).
 27 Ung autreffois nous pourrons bien Parler nous deux plus a loisir. (P. Jouh. D.R., a.1488, 32).
 28 ...et, après ce, lui demandasmes se ès parties où il avoit mis et jetté lesdites poisons, aucunes gens ou bestaulx en estoient mors, dit que riens n'en scet, quelque chose qu'il ait autresfoiz depposé. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 466).
 29 Mes tres chiers seigneurs, plaise vous savoir que le roy d'Ausay l'a demandee a femme, mais elle ne s'i est pas voulu assentir, pour ce que autrefoiz avoit esté mariez. (ARRAS, c.1392-1393, 150).
 30 Et cil si fist le commandement de la royne, et vint aux barrieres entre les deux tours du cloz, et leur demanda en hault que ilz queroient. Et lors dist le chevalier qui autreffoiz avoit esté en Chippre : Laissiez nous entrer ; c'est un des freres du roy Uriien qui lui vient a secours contre les Sarrasins. (ARRAS, c.1392-1393, 215).
 31 Et fu la acordé que li rois d'Engleterre venroit a Villevort, ou autrefois avoit esté (FROISS., Chron. D., p.1400, 414).
 32 Aulcuns Alixandre choisirent Et cognurent, car aultrefoiz L'orent veu (CHR. PIZ., M.F., IV, 1400-1403, 44).
 33 ...pourveu que la Court leur croisse la provision autrefois faicte (BAYE, II, 1411-1417, 10).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre