A. -

"Lien de parenté" : Jamais joie n'arai, né de bien recouveranche ; Car homme ne connois de la moie attenanche, Né qui point se vantast de mon corps faire aidance. (Baud. Sebourc B., t.1, c.1350, 294). ...Que li puisse merir l'amorouse habundance Qu'a moy ait demoustrés, car tout sans atenance M'ait norit (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 152).

B. -

"Entourage, proche (?)" : ...Et que puisse accomplir toute ma desirance : C'est de ravoir mon pere, c'est toute m'esperance. Je ne le puis ravoir par nesune atenance. (...) Mais Jhesus m'aidera, car j'ay en luy fïance. (Tristan Nant. S., c.1350, 467).

Rem. H. Lewicka, La Dér., 1960, 67. L'Éd. traduit par "espoir, pensée", sens enregistré par GD I, 469c. Mais cette signification, dont on ne voit pas d'où elle pourrait venir, ne semble convenir, pas plus qu'ici, à aucun des trois ex. cités par GD. Cf. la critique de P. Barbier, Fr. St. 1, 1947, 115-119.

C. -

"Dépendance" : ...avec tous les droits, fonds, attenances, appartenances ou regardans à ladite ville (...) ...avec tous les droits, fonds, attenances et franchises (WAUQUELIN, Chron. ducs Brabant R., t.2, c.1447, 773).