| 13 exemples |
| 1 | Associer, acompaigner : associo (Gloss. gallico-lat. M.M., c.1425-1450, 183). |
|
| 2 | PILATE. Judas, venés avecques moy ; Aller me vueil solacïer. JUDAS. Je suis prest vous assocïer Par tout chemin et toute rue. (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 45). |
|
| 3 | Et encores dist en oultre : "Jamais villain ne se doit comparer aux grans seigneurs ne a eulx assotier." (COLART MANS., Dial. créat. R., 1482, 119). |
|
| 4 | Et celle, qui bien entendit Respond que ne se souciast Et de joye s'associast, Car rejouyr feroit son ame. (RIVIÈRE, Nef folz D., 1497, 518). |
|
| 5 | Bendez vous contre la faerie Quant [ils] vous auront desbousés (...) Des angelz et leurs assosés. ["Défendez vous contre les tours Des sergents et de leurs acolytes Quand ils vous auront depouillés" (Lanly)] (VILLON, Ball. jarg. T., c.1455-1460, 335). |
|
| 6 | S'il eust tant soit peu sejourné, De bon cueur l'eusse mercÿé Et desormais assocïé, Ainsi que bien faire le doys ; Toutesfoys, je ne le congnoys Et, depuis que eust a moy parlé, Je ne sçay ou il est allé (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 118). |
|
| 7 | Sire, qui es mon delivreur, quant j'ay forvoyé tu m'as ramené (...) quant j'ay prié tu m'as receu et associé (Trad. des Soliloquia, ps. Augustiniens, ms Chantilly 124, c.1400-1500, f° 60). |
|
| 8 | ...ilz conclurent que le comte de Campebasse, associét de .IIIIe. lances qu'il avoit pour garder le pays de Lorraine aveuc les gens de cheval qu'avoit amené le comte de Chimay, se tireroyent au pays de Barrois et d'illec en Bourgoigne, pour soy joindre en l'ost du duc Charles. (MOLINET, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 151). |
|
| 9 | Elle [la glorieuse Magdaleine] en est noblë appellee, De miracles a renommee (...) Aux apostres est comparee Par sa voulenté gracieuse, Aux martyrs est associee Tant eut la voulenté piteuse. (RÉGN., F.A., 1432-c.1465, 108). |
|
| 10 | ...la sainte escripture tesmoingne : "Pour ce relenquira l'homme son pere et sa mere et asozira a sa femme, et seront deux en une char." (Sacr. mar., c.1477-1481, 66). |
|
| 11 | Et, pour estre ledit du Bust vengé dudit Petit Jehan, se associa ledit du Bust de trois jeunes compaignons demourans à Paris (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 59). |
|
| 12 | Donné d'imperiale main, Present ceulx dont nous assochons. L'an de nostre empire romain Premier, au chastel de Soissons. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 102). |
|
| 13 | Glaudius et Johanes Rabanus, souverains clers, grans philosophes et astrologiens, arriverent avecques aucuns merchans d'Escoce en ce temps en France et se associa avecques iceulx Alkinde, dessus nommé, qui tous avoient esté disciples du venerable Bede. Par iceulx fut principiée l'Université de Paris. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 105 v°). |
|
