|
ASSENSER, verbe |
[T-L : assenser ; GD : assenser1 ; AND : assenser1 ; FEW XXV, 520a : assensus] |
I. - | Empl. trans. |
| - | Assenser qqn (à qqn). "Indiquer à qqn où se trouve qqn" : Par mon ame, je ne sçaroye, Pour l'eure, le [Jésus] vous assensser Ne je ne sçaroie penser Qui le puet avoir retenu Est il point avec vous venu ? Nous tous esperions qu'il y fust. ([GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 126]). |
| - | Assenser qqn de qqc. "Donner à qqn des indications au sujet de qqc." : Amis, vueillez moy assenser De ce que je vous vueil enquerre. ([Mir. Barl. Josaph., c.1363, 264]). ...car plus certainement le pouoit assenser de sa queste ([Percef. Compl. R., c.1450 [c.1340], 290]). |
| - | Faire assenser qqn vers/à qqn. "Orienter qqn vers qqn, renseigner au sujet de" : Aÿ ! dame, qu'avés a tel deul demener ? - Dame, dist Aiglentine, bien le sçay ou trouver, Cil enffes ou le roy m'a cy fait assenser, Sachés que c'est mes filz, ja il n'en fault doubter. ([Tristan Nant. S., c.1350, 342]). |
II. - | Part. passé en empl. adj. |
| - | "Avisé, sage" : L'omme est tout plus digne et plus saige, Et de trop plus haulte pensée, Et plus clere et plus assensée. ([LE FÈVRE, Vieille C., a.1376, 214]). Vous estes vous point appensé, Qui estes un homme assensé, Conment vous pourriez avenir A un plus grant estat venir (...) ? ([Mir. st Lor., 1380, 138]). |
| - | "Ramené à la raison, calmé" : Ains ne fu ne sera si grans desloiautés Que, au quief de .IIJ. jours, ne soit cuers asensés. ([Baud. Sebourc B., t.1, c.1350, 24]). |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Pierre Cromer |
|
|