C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ARAMIE
  Tri :
30 exemples
 1 Ma belle amour au gent corps precïeux Me dit souvent : "Or ne vous doubtés mie, Tresdoulx amis, car vous estes tous seulx De moy amé" et met en arramie S'ame, son corps : et veult perdre la vie S'ome est aimé plus que suy et seray. (Recueil galant. V.-B., c.1350-1400, 8).
 2 Et aussi com par erramie [var. esramie, aramie], Pour faire grigneur melodie, Furent sus li oisel assis, Sa un, sa deus, sa cinc, sa sis (MACH., D. Lyon, 1342, 166).
 3 ...le dit roy d'Angleterre et son filz le prince de Galles avoient trop grant despit que ung tel homme, simple bachellier, se mettoit en aramye contre eulx (Chron. Valois L., c.1377-1397, 171).
 4 ...vengier celle aramie (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 351).
 5 ...encontre lui demenoie aramie (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 434).
 6 Grans estoit et possans et de fière arramie, S'ot regart de lyon, jouvente bien taillie, Jusqu'ou pis par devant se barbe li baulie. (Baud. Sebourc B., t.2, c.1350, 166).
 7 Sangnours, à ycelle temps fut Liege en grant haschie, Tout gens de linage l'unc l'autre signorie, En Hesbang et à Liege ot si grant aramie, C'ons n'i fait que guerrier (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.5, a.1400, 679).
 8 Et laissiez les gloutons plains de fole aramie (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 688).
 9 Le prince de Tarante le suyent per errannie, Et li malz senechault qui fuit de Lombardie. (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 346).
 10 Baiart s'est aÿrés, si fery par mestrie En la targe Regnaut du pié par arramie (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 356).
 11 Ly fors roys Corbarans cevauce par mestrie Tant orgheleusement et par telle aramie, Que bien cuide pour vray que la gent baptisie Soit du tout deviers iaus donné et ottroye. (God. Bouillon R., t.2, c.1356, 224).
 12 Le roy l'arraisonna et dit par aramie, "Conte, vous estes prins..." (Cip. Vignevaux W., p.1400, 65).
 13 Or avons nous oÿ parler de l'aramie Que Gharssilles vous fait (...) Et de la grande gherre qu'il vous a conmenchie (Flor. Rome W., c.1330-1400, 155).
 14 Et [Charles] chevaucha par mout fiere aramie, Tant qu'il vit Sarragoce celle cité garnie (Galien D.B., c.1400-1500, 107).
 15 Archier, arbalestrier y traient d'aramie (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 83).
 16 Ne sai dont elle sont, maix li une s'aiffie Que de sa terre elle est sevree et despartie Pour ceu c'uns escuier qu'elle ne volloit mie La volloit espozer si que per esramie. Et pour ceu, se dit on, ait sa terre veudie. (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 365).
 17 Et quant li chasteals fut destruit par enramie, Parochial englise fut la capel autie, Et durat mult longtemps ains que fust depechie (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.2, a.1400, 666).
 18 Ung behourt y ara tout enmy la chaussie De .II.C. chevaliers, qui tous par aramye Jousteront la endroit (Tristan Nant. S., c.1350, 354).
 19 Et cilz chevaliers est plains de chevalerie, Car Butor encontra par moult grant aramie, Et si sai de certain qu'il ne l'espargna mie (Brun de la Mont. M., c.1350-1400, 84).
 20 Donc, ensi que par arramie, tout cil signeur dessus nommet [lassés d'une trop longue paix] s'estoient queilliet en grand desir de là venir, et de faire lor pooir dou conquerre. (FROISS., Chron. L., I, c.1375-1400, 167).
 21 Pour ce fiert de tel arramie Sur les testes enchapelees Que les flours en sont jus volees, Dont les chapeaux furent parés. (Pastor. B., c.1422-1425, 220).
 22 Beneoite vierge Marie, A vous me rent confés d'envie, Car trop ay esté envieux En ce monde toute ma vie, Et s'ay esté par ma folie Envers plusieurs gens haÿneux. Et quant savoye bien en eulx, De mal dire d'eulz couvoiteux Estoye, par fausse arramie, Et d'ouïr mal d'autry joyeux Estoye et du bien aÿreux, Si m'en repent, Vierge prisie. (JACQUES BRUYANT, Prière L., a.1350, 77).
 23 Es tentez sont feruz par moult fiere aramie (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 109).
 24 Signour, or faite pais pour Dieu le filz Marie, S'orés une maitiere qui doit bien estre oye. Ensi laissait li duc a Lion l'aramie ; Es tornois se remist o la chevaillerie. (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 222).
 25 Et le franc chevalier qui je suis ottroÿe, C'on clamoit Gaudïon en icelle partie, Ce n'estoit pas ung homs, ains est femme prisie, Roÿne d'Olifferne, dame de Salorie, Mere ce chevalier qui j'ay ma foy pleuvye, Qui pour moy a cy fait ceste grande arramye. (Tristan Nant. S., c.1350, 201).
 26 Oncques ne vi bataille, estour në arramye. Je suis sauvages homs, sans sens, plain de sotie. (Tristan Nant. S., c.1350, 266).
 27 - (...) Esse a vous que je doy commancer l'arramye ? - Oÿ, dist Malaquin, par ma chevalerie. - S'entenge, dist Doon, toute la compaignye ! Or ne peut estre huymés la bataille faillie. Accordé le m'avés, veant la baronnie. Jamés ne mengeray ens en jour de ma vie, Devant ce que l'aray devers vous despecie. (Tristan Nant. S., c.1350, 567).
 28 Pour livrer contre vous bataille et arramie (Cip. Vignevaux W., p.1400, 56).
 29 Vaissalz, se Dieu m'ayt, Je me sus avisés que pour oster les crit, La noise et le debet que trop avons fournit, Pranderons vous et moy en ung champz eramis De moy encontre vous (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 719).
 30 Bien heussent les Romains leur journee acomplie Quant par grande fierté entra en l'aramie Ly fors jaians Tartaires, sire de Tartarie (Flor. Octav. L., t.1, c.1356, 187).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre