| 16 exemples |
| 1 | Li roys Servius s'enfuit et avecquez lui ses appariteurs et sez comtez pour se recevoir en son hostel. (BERS., I, 1, c.1354-1359, 48.4, 81). |
|
| 2 | Mais comme l'appariteur pour consideration et pour vergoingne de la majesté Postumius le liast laschement : "Parquoy, dist il, espargnes tu la corde (...) ?" (BERS., I, 9, c.1354-1359, 10.7, 18). |
|
| 3 | Jehan de Noroys, clerc, povre homme (...) nagaires appariteur de la court espérituelle de (...) l'évesque d'Amiens (Ch. VI, D., t.2, 1400, 11). |
|
| 4 | On face venir devers my Lappariteur [l. L'appariteur]. (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 85). |
|
| 5 | ...et avoit avec lui pluiseurs manieres de sergens et appariteurs, par quoy il occupa les hostelz et boutoit arriere tous ceulz qui lui venoient a l'encontre. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 29). |
|
| 6 | C'est bien dit ; faictes aprester Voz sergens et appariteurs Et nous serons leurs conducteurs Pour leur donner aïde et port. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 104). |
|
| 7 | Et, quant vint à l'execution faire, l'aisné filz dormoit et le jeune veilloit, lequel s'apperchut du malefice, car il commenca à dire : "Mon frère, esveilliez vous, l'on nous vient ochire !" Puis disoit aux appariteurs : "Pour quoy tuez vous mon frère ? Tuez moy et le leissiez vivre !" (MOLINET, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 432). |
|
| 8 | Nous avons fait si bon devoir, Comme putiers appariteurs, Que les corps de ces malfaiteurs Sont au sang jusques au genoux (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 167). |
|
| 9 | Voyez voz bien quar le consulat est pris et obprimé par le pooir des tribuns et que il covient que li consul obeissent aus tribuns come appariteur [trad. lat. I>apparitor/I>] et que il facent toutes chousez a leur signez et a leur comandemens (BERS., II.54, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., nouv. acq. fr. 27401, f° 212a). |
|
| 10 | Et lors quant li dihome virent que li pere cité ne venoyent pas en senat, il tremistrent leur appariteurs [trad. lat. I>apparitor/I>] par mi leur hostiex pour prendre leur gagez (BERS., III.38, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., nouv. acq. fr. 27401, f° 233a). |
|
| 11 | La majesté des nobles hommes est aussi comme une privee censure poissant a tenir sa grandeur sans la hautesce des tribunals et sans service des appariteurs [trad. lat. I>apparitor/I>] (SIM. HESDIN, Val. Max., 1375-1383, II.10, f° 136d). |
|
| 12 | Et quant le prevost ouyt ceste chose, il fut espris d'ire et envoia grande multitude d'appariteurs. Et fut amenee Eugene et les autres serviteurs de Jhesucrist en lians de fer et establit ung jour au quel ilz devoient tous estre livrez aux bestes pour les devorer. (BATALLIER, Lég. dorée D.-L., 1476, 867). |
|
| 13 | ...Regnier Bergier, appariteur l'arcevesque de Rains (Conf. Jug. Parlem. Paris L.L., 1333, 105). |
|
| 14 | En ladicte gracieuse nef n'avoit ne mal sergent ne advocaz, ne procureurs, official promoteur ou apparoicteur, qui en riens empeschassent leur marchandise et benoist arquemie, par laquelle on devient riche et mainne on belle vie. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 545). |
|
| 15 | ...icellui official le fait justicier sur le fief lay par ses appariteurs (Echiq. Normandie S., 1391, 76). |
|
| 16 | ...les appariteurs dudit official portent verges sur le fief lay devant ledit official et devant les vicaires de l'archevesque (Mémor. Echiq. Archev. S., Pièces justif., 1391-1404, 60). |
|
