|
APOSTAT-- APOSTAT1 -->, subst. masc. et adj. |
[T-L : apostat ; GDC : apostat ; AND : apostate ; FEW XXV, 18a : apostata ; TLF : III, 245a : apostat] |
I. - | Subst. masc. |
A. - | "Celui qui a renié sa foi, ses voeux ; renégat" : Je me tez dez jüifz, paiens, D'apostas, de faulz crestïens, Qui font publiquement leur vices Et prennent gloire en leur malices ([Mir. ste Genev. S., c.1410-1420, 92]). Item, apostatz qui laissent la chrestienté ou religieux leur religion, ou autres qui laissent aucunes choses qu'ilz ont promis garder en crestienté froissent ce commandement ([Fleur command. Dieu, c.1450-1500, b 7]). Helas sire, Jupiter en presence Nous a trahis, comme faulx apostat ([Cene dieux, c.1492, 117]). |
B. - | Au fig. "Celui qui a renié qqc. (ici l'amour)" : Ce n'est pas par ypocrisie, Ne je ne suis point apostat Pour tant se change mon estat Es derreniers jours de ma vie. ([CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 354]). |
II. - | [Subst. masc. et adj. ; d'un religieux qui a rompu ses voeux, d'un chrétien qui a abjuré sa foi] : Et se après les admonestemens dessusdis usent malvesement, il [les clercs] seront apostas, et seront encontre la droiture de clergie, de la tonsure de clergie ([Echiq. Normandie S., 1344, 15]). ..."plusieurs dez disciples furent apostas" et, toutevoies, Jhesuchrist si ne lez punist mie. ([Songe verg. S., t.2, 1378, 113]). ...le moine apostat dont je fai devisée Fist invocation par oevre condannée Et diabolique de parolle inpugnée. ([Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 272]). Ce fut Sergius, ung moigne apostat, infect de heresie nestorienne et debouté d'Eglise ([CHART., L. Esp., c.1429-1430, 124]). Et estoit escript en la mittre qu'elle avoit sur sa teste les mos qui s'ensuivent : "heretique, relapse, apostate, ydolatre". ([FAUQ., III, 1431-1435, 13]). Exemple d'une religieuse qui fut apostate et paillarde ([Fleur command. Dieu, c.1450-1500, b 8]). ...come quant a l'homme instable [le diable] moeut et donne desir d'entrer en religion, afin que aprez il s'enfuye par apostasie et soit apostat. ([Somme abr. M., II, c.1477-1481, 105]). |
| - | Angele apostat. V. ange |
V. aussi apostaque |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|