|
APALIR, verbe |
[T-L : apalir ; GD : apalir ; FEW VII, 506a : pallidus ; TLF : III, 198b : apâlir] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | Au propre |
| 1. | [D'un mal] Apalir qqn. "Rendre pâle, affaiblir" ... |
| 2. | [Dans un contexte métaph.] Apalir qqc. |
| - | "Ternir" ... |
| - | "Rendre pâle, invisible ; faire disparaître" ... |
| - | Apalir [la fleur de la virginité]. "Flétrir" ... |
B. - | Au fig. |
| 1. | Apalir qqn. "Faire paraître qqn pâle, médiocre dans tel domaine" ... |
| 2. | Apalir qqc. "Atténuer" ... |
II. - | Empl. intrans. ou pronom. |
A. - | [D'une pers., de son visage...] "Devenir pâle" ... ... |
| Rem. Ex. du XVe s. (De Vita Christi) ds GD I, 315c. |
B. - | [D'un végétal] "Flétrir" ... ... |
C. - | [Du coeur] "Devenir triste, s'affliger" ... |
III. - | Part. passé en empl. adj. ou subst. |
A. - | Empl. adj. |
| 1. | [D'une pers., d'une partie du corps] "Pâle" ... ... ... |
| - | "Pâle, abattu" ... ... |
| 2. | [D'une fleur] "Fané, flétri" ... |
| 3. | Au fig. "Éclipsé (par qqc. ou qqn de plus remarquable)" ... |
B. - | Empl. subst. "Celui qui est pâle et faible" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|