| 77 exemples | | 1 | ...[Edouard III donne à son vaillant prisonnier, Eustache de Ribemont, son "chapelet" ou couronne de perles ] et vous pri que vous le portés ceste anee pour l'amour de mi. (...) Et toute celle anee il porta ce capelet de perles sus son chief (FROISS., Chron. D., p.1400, 875). | |
| 2 | Qui veult avoir de ses vaches et l'yver et l'esté burre frais, il doit quant elles sont en sault, les mener devant le thaur et les lui laissier flairier sans touchier, et mener la vache trois tours autour du thaur et puis lui laissier saillir, et pour vray vous aurez toute l'année frais burre. (Ev. Quen., I, c.1466-1474, 109). | |
| 3 | Laiee de maison. Jugement de Lowiat-Clematte, de Cornei, d'une pairt, et Odelliatte et Lorratte, les .II. fille Badowin-Mignet le trippier, que fuit, d'autre pairt, que dit que ung home vuelt avoir une somme d'argent pour une maison qu'il a laiier a annee, pour ce qu'il est en escript que, s'on laixoit, il perdroit celle somme ; et li autres dit qu'il n'en a point a paier ne la maison a (p)tenir, pour ce que cellui a cui il laioit ladite maison est mors. (Jug. maître-échev. Metz S.M.S., t.1, a.1494, [1364], 417). | |
| 4 | ...lesquelz ont esté prisonniers en Bretaigne par longues années. (COMM., I, 1489-1491, 239). | |
| 5 | Cil jone cevalier ou jonesse est entree Ont ravisé l'enfant qui tant ot renommee, Voient que c'est le fol qui souz l'ente ramee Estoit muz et taisans n'a pas demy anee (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 150). | |
| 6 | Avis m'est que tu ez trop matin enyvree, Car li muiaux est mors yl a demy anee (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 212). | |
| 7 | Amours est doulce, piteuse et paciente (...) elle t'a pourveu de medecine la ou tu avoies desservy langour d'anee (Percef. Compl. R., c.1450 [c.1340], 552). | |
| 8 | Ly rois Huez Capez (...) S'en ala à ce jour, droitement cel'anée, En le cité d'Orliens (Hugues Capet L., c.1358, 184). | |
| 9 | ...mais il est voir que, en ceste presente année, il a dit par plusieurs fois à sadite fille que elle ne se meist en aucun dangier envers personne quelconques pour avoir du verjus (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 249). | |
| 10 | Ceste annee fist la dame faire le chastel et le bourc d'Ainnelle, et fist faire Vuavent et Meurvent (ARRAS, c.1392-1393, 78). | |
| 11 | En Guienne, que ont ilz [les hommes de guerre] fait ceste annee ? (JUV. URS., Loquar, 1440, 402). | |
| 12 | Advint que celle mesme annee le voiaige de Prusse se tint. (LA SALE, J.S., 1456, 187). | |
| 13 | ...ses beufz et son charroy seront francs toute l'annee au dit Moncaillier. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 303). | |
| 14 | Le Temps en ceste annee Fera aux compaignons Faire raige enragee... (Sots triumph., c.1475, 44). | |
| 15 | En ceste annee Varrés plus doleureux martire. Or alons nostre office dire (Pass. Auv., 1477, 115). | |
| 16 | ...car il ne mua riens des pensions pour celle année qui avoit encores six moys à durer (COMM., III, 1495-1498, 314). | |
| 17 | A Dieu vous comant ceste annee. (Gris., 1395, 60). | |
| 18 | ...regnie je bieu se j'acroix De l'annee drap ! (Path. D., c.1456-1469, 126). | |
| 19 | Et premierement, touchant le fait et utilité de la terre durant ladicte année mil quatre cens soixante (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 3). | |
| 20 | En ladicte année, es mois d'aoust et septembre, ung chevalier... (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 118). | |
| 21 | ...l'année passée, environ le temps que le roy se ordenoit pour aler en Almaigne, il (...) print et embla illec de nuit, en un fardeau de draps, deux demi draps de sanguine (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 31). | |
| 22 | ...sans avoir regard au pris autresfois tauxé et limité par certaines ordonnances faictes l'année passée par le Conseil du Roy (FAUQ., I, 1417-1420, 322). | |
| 23 | ...car nagueres, et l'annee passee, vous [le roi] aviez ordonné a tenir voz trois estas en la ville capital de vostre royaulme (JUV. URS., Loquar, 1440, 322). | |
| 24 | Maint bien de Dieu on y disoit, Mainte belle messe chantée Y estoit tout aval l'année. (Renart contref. R.L., t.2, 1328-1342, 54). | |
| 25 | Item, l'année ensuivant, la ville et le chastel de Cognat... (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 209). | |
| 26 | ...à tel et semblable jouer IIIIe d'Aoust en l'année precedente (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 55). | |
| 27 | ...l'annee en devant (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 185). | |
| 28 | ...la place ou l'anee devant li rois d'Engleterre avoit mis son siege (FROISS., Chron. D., p.1400, 870). | |
| 29 | En l'autre annee, bien m'en souvient, je parlay de trois mirouers de nature, de l'Escripture et de humaine creature. A present je ne parleray principalment que du tiers mirouer de humaine creature, et de la belle ymaige de la benoite Trinité qui dedans y reluist quant il est purifié et nettoyé et bien poly par bonne vie (GERS., Trin., 1402, 155). | |
| 30 | Et la cité redifia L'année qu'il l'umilia. (DESCH., M.M., c.1385-1403, 364). | |
| 31 | L'année du pardon de Romme nagueres passé estoit ou Daulphiné la pestilence si grande et si horrible que... (C.N.N., c.1456-1467, 347). | |
| 32 | ...dedens le propre anee que il fu la amenés, il fu mors (FROISS., Chron. D., p.1400, 90). | |
| 33 | En celle propre anee avint que... (FROISS., Chron. D., p.1400, 185). | |
| 34 | ...en celle meisme anee... (FROISS., Chron. D., p.1400, 405). | |
| 35 | De groz pain bis vivent, d'orge et d'avoyne, Et boyvent eaue tout au long de l'annee (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 118). | |
| 36 | ...en son temps, celle mesme annee, Tarquinius L'orgueilleux, qui fu le .VIIe. roy des Rommains, tua le roy Servius (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 168). | |
| 37 | D'ilec vint (...) Après la setiesme année, Et vouloit sa promesse avoir. (Mir. enf. diable, c.1339, 27). | |
| 38 | Quant c'est la derreniére année Que je doy avoir de respit ? (Mir. enf. diable, c.1339, 27). | |
| 39 | Que fist il la seconde année Que coronne li fu donnée ? (MACH., P. Alex., p.1369, 20). | |
| 40 | Or advint un tresgrant peril (...) Après celle premiere année (DESCH., M.M., c.1385-1403, 33). | |
| 41 | L'ystoire nous dit que, la VIIJe annee, enfanta Melusigne le VJe filz, qui ot a nom Gieffroy. (ARRAS, c.1392-1393, 80). | |
| 42 | En ceste partie dit l'ystoire que Melusigne demoura puis environ deux ans sans porter enfant. Mais a la XJe annee, apporta un filz, le VIIJe, grant a merveille. (ARRAS, c.1392-1393, 80). | |
| 43 | ...celle premiere anee dou resgne le josne roi Edouwart, avint que... (FROISS., Chron. D., p.1400, 107). | |
| 44 | Vecy jà la quaresme annee Que m'avés prinse et espousee (C. Riffl., c.1480-1520, 58). | |
| 45 | Encores vueullent par oultraiges Avoir grant don chascune année (BOUVET, Appar. Meun A., 1398, 36). | |
| 46 | Ainsi se demenerent pluseurs années ces choses (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 175). | |
| 47 | C'est une relique Qu'on ne voit c'une fois l'annee. (MACH., C. ami, 1357, 124). | |
| 48 | Avant que soit toute passee L'annee je l'aproucheray, Et puis a loisir conteray L'ennuy qu'ay quant m'est eslongnee (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 323). | |
| 49 | S'il est année de [grosses] noix Se Dieu plaist on fera de l'uille. (Est., p.1460, 22). | |
| 50 | Année ne fut onc si parverse. (Sots, c.1480-1500, 271). | |
| 51 | ...et disoit, quand il y avoit aspect de la Lune à la queue du Dragon en l'ascendant, que l'année devoit estre froide et pestillencialle, et, s'il y advenoit eclipse, doubtoit la mort d'un grant roy, ou lieu ou icelle eclipse se faisoit (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 23 r°). | |
| 52 | La pescherie du dit lieu de Chastel avecques la pescherie de la riviere de Vair trouvée par le dit maistre Loys valoir CX l. par an. Les dessus diz ont rapporté que elle vault bien le dit pris, l'une année portant l'autre, combien que de present elle n'est vendue pour an jusques a trois ans commençans a la Saint Pere et Saint Pol derrain passé que CII l. (Comté Porcien R., 1400, 214). | |
| 53 | Je maudi l'eure et le temps et le jour, La semainne, le lieu, le mois, l'année, Et les IJ. yeus dont je vi la douçour De ma dame qui ma joie a finée. (MACH., L. dames, 1377, 192). | |
| 54 | Pour commencer joyeusement l'annee Et en signe de bien perseverer, Est au jour d'uy mainte dame estrenee De son amant qui la veult honnourer. (CHART., L. Plais., c.1412, 148). | |
| 55 | Ce molinet tant vermolu devient Que nul n'y vient apporter sa monnee, Il cline en bas, ame ne le soustient, Ni entretient, ne scet a quoy il tient Qu'on luy retient une demye annee ; Sa destinée est d'avoir une annee D'orge vanée, ou le port d'ung baudet ; A ung perdu, n'y fault point de godet. (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 769). | |
| 56 | ...car tout ainsy que les grans seigneurs s'esbatent lors au plus gay gibier de l'année, aussy les clers, pour fouyr parresse, negligence et oyseuse vie, se doivent parefforcier de vivre avec le gibier de leurz livres. (BOUVET, Appar. Meun A., 1398, 2). | |
| 57 | ...j'ay paeur (...) Que ne m'ayez, tresbelle nee, Mis en oubly ; car mainte annee Suis loingtain de vous longuement (CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 78). | |
| 58 | Se une femme est malade des varoles, il convient que son mari achate un noir aigneau de l'annee et qu'il couchie et lye sa femme en la peau d'icellui aigneau toute chaude, et qu'il face son pelerinage et offrande a saincte Arragonde, et pour certain elle en garira. (Ev. Quen., I, c.1466-1474, 113). | |
| 59 | ...et le vin qui creust en ladicte année ne valut guieres et si se vendit bien chier. Et, à ceste cause, le vin de l'année precedente, qui aussi ne valoit guieres, fut vendu moult chier (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 108). | |
| 60 | ...une toison d'une annee est plus prouffitable que celle qui est tondue trois foiz. (ARRAS, c.1392-1393, 86). | |
| 61 | Ad ce premier jour de l'annee De cueur, de corps et quanque j'ay, Priveement estreneray Ce qui me gist en ma pensee. (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 323). | |
| 62 | ...par moult de temps et par moult d'années... (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 45). | |
| 63 | Peu d'années après que nostre roy fut couronné... (COMM., I, 1489-1491, 134). | |
| 64 | Encorez fit il entendant Que il avoit a faire tant Que pour l'eglise soustenir Il pouoit tres bien retenir De chascun vacquant prime année. Et se ly mors avoit laissée Grant richesse ne grant avoir, Il le pouoit prendre, pour voir. (BOUVET, Appar. Meun A., 1398, 48). | |
| 65 | ...Benedict pape dessusdict et ses officiers cesseront ou royaume et Dauphiné de exiger les premieres années des fruiz et emolumens des prelatures et autres benefices quelxcunques vacans (BAYE, I, 1400-1410, 172). | |
| 66 | Et aussi vous ne pourriés Fornir a paier la taillee, Si au marché ne pourtiés Pour payer tout avant l'annee ! (Pac. Job M., c.1448-1478, 189). | |
| 67 | Marchez ! ce soit en malle annee, Laurens, tant vous allez en paix. (Myst. st Laur. S.W., 1499, 212). | |
| 68 | ...il appella a son ayde les payens d'Auffrique et lez gens d'Engleterre, qui tourmenterent les Espaignez maintes anneez, et a grant occision de peuple et desolation de la terre desja presque inhabitee. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 142). | |
| 69 | Dieu te mette en tres male annee : Tu ne deusses point boyre vin (Serm. bien boire K., c.1500, 566). | |
| 70 | En toutes places fu sa force redoubtee, Cilz qui luy eschappa entra en bonne annee. (CUVELIER, Chans. Guescl. F., c.1380-1385, 109). | |
| 71 | Nul ne l'ose aprouchier qu'il n'entre en pute annee. (CUVELIER, Chans. Guescl. F., c.1380-1385, 142). | |
| 72 | Là sont Flamens entreis en si mavais année Qu'il en fut IIIIm getteis geule baée, Et IIm prisons de grande renommée (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.3, a.1400, 496). | |
| 73 | ...jusques en l'aage de la XIIe année, en laquelle... (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 162). | |
| 74 | Mil IIIIc, l'année de grace LXXV, en la grant place... (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 366). | |
| 75 | En l'année mil IIIIc quatre vingtz et ung, le roy... (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 106). | |
| 76 | Quantes mortelles afflictions et playes intollerables soustint le royaume d'Escosse par plusieurs annees, ou temps de Robert de Bruz roy dez Escotz, ce te pourront reciter telz qui encor vivent. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 142). | |
| 77 | ...j'entendz cest argent contant, tant de luy que de son maistre, payé en quatre années (COMM., I, 1489-1491, 242). | |
|
