C.N.R.S.
 
Sources des exemples de l'article 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ANTCESSEUR
  Tri :
11
Chartes communes Bourg. G., t.2, 1409, 514
Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne, publ. par Garnier (J.).- Dijon, 1868, t. 2.
Localisationdocuments de provenance diverse.
21
Doc. 1453. In : CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, c.1437-1464, 26
(null)
31
FOUL., Policrat. B., III, 1372, 225
FOULECHAT (Denis).- Le Policratique de Jean de Salisbury (1372), Livres I-III. Édition critique avec introduction, notes et glossaire par Charles Brucker.- Genève : Droz, 1994. Livre III, p. 205-248 (Publications romanes et françaises ; 209).
Localisationle traducteur, qui a étudié à Paris, a écrit à la demande du roi de France Charles V ; on n'a pas signalé de traits linguistiques permettant de proposer une localisation
DEAFDenFoulB4
41
LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 34
LA MARCHE (Olivier de).- Mémoires, publiés par Henri Beaune et J. d'Arbaumont.- Paris : Renouard, 1883, t. 1 (Société de l'Histoire de France).
Localisationl'auteur a passé toute sa carrière à la cour de Bourgogne.
51
LA SALE, Sale D., 1451, 147
LA SALE (Antoine de).- La Sale. Édition critique par Fernand Desonay. In : Œuvres complètes, t. 2.- Liège : Faculté de philosophie et lettres ; Paris : E. Droz, 1941 (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège ; 92).
Localisationl'auteur, né en Provence, a vécu au service des ducs d'Anjou. Sa langue a des traits de l'Ouest [quelques arguments lexicaux, cf. Y. Greub, Les mots régionaux dans les farces françaises, p. 376].
61
MIÉLOT, Advis directif M.-L. S., 1455, 447
MIÉLOT (Jean).- L'Advis directif pour faire le passage d'oultremer. [Publié par L. de Mas-Latrie et Ch. Schefer].- Paris : Imprimerie nationale, 1906, p. 365-517 (Recueil des historiens des croisades. Documents arméniens ; 2).
Localisationzone picarde, l'auteur est né à Gueschart (dans le nord du département de la Somme) et a travaillé à Lille.
71
ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 57
ORESME (Nicole).- Le Livre de politiques d'Aristote. Published from the Text of the Avranches Manuscript 223. With a Critical Introd. and Notes by Albert Douglas Menut.- Philadelphia : The American Philosophical Society, 1970, p. 44-380 (Transactions of the American Philosophical Society ; New series ; vol. 60, part 6).
Localisationné dans le diocèse de Bayeux, Oresme réside tantôt à Rouen, tantôt à Paris.
81
PICCOLOMINI, De curialium miseriis epistola L., c.1458-1477, 88
PICCOLOMINI (Aenas Silvius). - La traduction en moyen français de la lettre anticuriale, De curialium miseriis epistola d'Aenas Silvius Piccolomini édité par Jacques Charles Lemaire, 2007, Villeneuve d'Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, p. 77-118.
Localisationinconnuems. Paris, BnF, fr. 1988
91
Rouen temps Jeanne d'Arc L., 1421, 36
Rouen au temps de Jeanne d'Arc et pendant l'occupation anglaise (1419-1449).- Le Cacheux (Paul).- Rouen : A. Lestringant ; Paris : A. Picard, 1931.
102
VIGNAY, Théod. Paléol. K., c.1333-1350, 35
VIGNAY (Jean de).- Les Enseignements de Théodore Paléologue édité par Christine Knowles.- Londres : The Modern Humanities Research Association, 1983 (Modern Humanities Research Association. Texts and Dissertations ; 19).
LocalisationL'auteur est né dans les environs de Bayeux et a vécu à Paris. "La langue, dans les deux manuscrits, est le francien avec des traces de formes provenant du nord-est ou de l'est de la France" [éd. p. 19].ms. de base Bruxelles Bibl. roy. 11042. "Ce manuscrit a été exécuté pour Philippe le Hardi, qui est dépeint en personne, habillé à ses couleurs, sur le f. 12r°. Jean de Vignay, en habit monastique, figure dans la miniature de présentation sur le f.1r°" [éd. p. 18].
DEAFJVignayEnsK
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre