C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ANGOISSEMENT     
FEW XXIV angustiare
ANGOISSEMENT, subst. masc.
[T-L : angoissement ; GD : angoissement ; AND : anguissement ; FEW XXIV, 574b : angustiare]

"Tourment (?)" ...

REM. Défini par "violence" (avec un point d'interr.) par l'éd. et par "importunité" ds FEW. Peut-être leçon fautive : comme le fait remarquer l'éd., le passage corresp. dans la Passion des Jongleurs, éd. A. Joubert Amari Perry, vers 139 et dans la Passion du Palatinus, éd. G. Franck, vers 101, présente la leçon gastement "gaspillage", qui s'accorde bien au texte évangélique (Marc 14, 4 ; Matth. 26, 8). Ex. de CHASTELL. (éd. Buchon), au sens de "tourment", ds GD I, 292c ; leçon dégoisement ds CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 6..
 

DMF 2020 - Synthèse Jean-Loup Ringenbach

Fermer la fenêtre