|
ANCELLE, subst. fém. |
[T-L : ancele ; GD : ancele ; AND : ancele ; FEW XXIV, 540b : ancilla] |
A. - | "Servante" |
| 1. | Au propre ... ... ... ... ... ... |
| - | [Peut-être avec la valeur ancienne d'"esclave"] ... |
| - | "(Dans la suite d'une reine), demoiselle d'honneur" ... ... |
| - | [Dans un cont. allég.] ... |
| 2. | Au fig. |
| a) | "Celle qui est entièrement soumise et dévouée à qqn" ... ... |
| b) | Ancelle de qqc. (avec valeur positive ou nég.) ... ... |
| c) | [Avec valeur défavorable, à propos de la Mort] ... |
B. - | RELIG. [P. allus. à l'expr. biblique ancilla Domini, Luc 1, 38] |
| - | [À propos de la Vierge Marie] ... ... ... ... |
| . | Ancelle (de) Dieu ... ... ... ... ... |
| - | "Servante de Dieu" ... ... ... ... |
| - | [Appliqué à l'âme dévote] ... ... |
C. - | "Vierge" ... ... |
| Rem. Même sens dans l'ex. suiv. (?) ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|