C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AMASER     
FEW VI-1 mansus
AMASER, verbe
[T-L : amaser ; GD : amaser ; FEW VI-1, 263b : mansus]

I. -

Empl. trans.

A. -

Amaser qqc.

 

1.

[Un lieu] "Bâtir, couvrir de constructions" ...

 

2.

[Un local] "Construire" ...

 

Rem. Cf. GD I, 249c : Et si doit li dis Jehans le dite masure amaser. (Arch. S. 5061, 1338, pièce 55, Suppl.)

 

3.

[Une chose] "Installer" ...

B. -

Amaser qqn

 

1.

"Établir, loger" ...

 

-

Au fig. ...

 

2.

"Retenir à la maison" (Éd.) ; "garder chez soi" ...

II. -

Empl. intrans. "Se fixer, s'installer" ...

III. -

Empl. pronom. réfl. S'amaser + compl. circ. de lieu. "S'établir, se loger" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

IV. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

[D'un lieu, d'un local] "Couvert de constructions ; bâti" ... ... ... ...

B. -

Au fig. [D'une chose] "Édifié" ...

C. -

[D'une pers.]

 

1.

Amasé qq. part. "Installé, logé qq. part" ... ... ... ...

 

2.

"(Bien) établi" ... ... ... ...

 

Rem. Il n'est pas certain que les formes avec -ss- soient toutes à mettre ici, en partic. celles de IV C 2. Amasser.

V. -

Part. prés. en empl. subst. "Personne établie en tel ou tel endroit"

 

Rem. Cf. GD I, 249b : Par la teneur de ces presentes donnons, baillons, et delivrons por nous et por nous successours a tousjours mais perpetuellement en heritaige perpetuele a nos bien aimez Perrin le Thiellez de Vars et a tous ses enfans et pour lour hoirs et lour amaisant soubs nous et nostre ditte Eglise, c'est assavoir une maison qui siet en nostre grange de Vars. (Richel., 1366, Moreau 873, f° 214 r°)

V. aussi amas3
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Michèle Clarendon

Fermer la fenêtre