|
AJUSTER, verbe |
[T-L : ajuster ; GDC : ajuster ; DEAF, J786 ajuster ; FEW V, 88b, 89a : justus ; TLF : II, 415a, 417b : ajuster1/ajuster2] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Disposer qqc. de façon appropriée, ordonner qqc." ... |
| Rem. Aussi ...Sans doute s'agit-il aussi de ajuster pris dans ce sens (et non de ajouter) dans l'ex. suiv. : ...Correspond à GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 317 : Les croix qui seront adressees [var. adjoutees, ordonnees, aditees] Pour les deux larrons a fin metre... |
| - | Part. passé en empl. adj. "Disposé de façon appropriée, conforme" ... ... |
B. - | "Rendre conforme à un étalon" ... ... ... |
| - | Part. passé en empl. adj. "Conforme à un étalon" ... ... |
II. - | Empl. pronom. [Se confond plus ou moins avec ajouter] |
A. - | [D'une pers.] |
| 1. | S'ajuster à qqn. "Être en accord, en union avec qqn" ... |
| - | Part. passé en empl. adj. [De pers.] "En accord, unis" ... |
| 2. | S'ajuster à qqc. "Se conformer à qqc., suivre qqc." ... |
| - | S'ajuster en qqc. "Se mettre, se placer dans (une situation)" ... |
| - | S'ajuster pour qqc. "Se disposer à qqc." ... |
B. - | Au fig. [Le suj. et le compl. d'obj. désignent des choses abstr.] |
| 1. | S'ajuster à qqc. "S'accorder à" ... |
| 2. | Empl. pronom. réciproque. "Se mettre en accord" |
| - | Faire (s')ajuster qqc. et qqc. ensemble ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Edmonde Papin |
|
|