C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
AIS
  Tri :
36 exemples
 1 A Thomas Damet, pour VIIxx es de chesne prins de lui, tant pour la repparation dudict fort de Valloignes que pour la bastide de Beuseville (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 306).
 2 Aussi comme quant une aes de fust est tiree de l'eaue bien isnelement, l'eaue la suit afin que rien ne demeure vieu (ORESME, C.M., c.1377, 702).
 3 ...à Jehan Doutre, charpentier (...) pour, par marchié à lui fait en tasche, avoir refait un planchier de grosses ais (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1416-1418, 252).
 4 Item, un ays de noyer, de VIJ piez de long, pour faire table, trouvé ou retrait de la chambre aux turterelles, sur le jardin (Invent. N. Baye T., 1419, LII-LIII).
 5 ...et eulx là venus comme il avoit esté ordonné paravant avec les dessusdis ambaxadeurs, firent préparer ung grant parc où se devoit tenir la convencion. Lequel parc fut très-bien clos de bons aiz et haulx, apuiez de solives en aucuns costez, et si estoit environné de bons fossez, et joignoit d'un costé assez près de la rivière de Seine. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.3, c.1425-1440, 319).
 6 ...une table d'ais avec les tréteaux (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 113).
 7 Soubz elle geins, plus q'un aiz me fait plat ; De paillarder tout elle me destruyt, En ce bordeau ou tenons nostre estat. (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 125).
 8 Là sont traittes flesches ardantes enveloppées d'estouppes, de poix et d'uille, souvent et menu ; par quoy les ais des vesseaulx, qui sont de bois secq et toutes oinctes de poix, se alument de legier. (BUEIL, II, 1461-1466, 57).
 9 Et la ung prodomme il avoit, Qui en Jherusalem s'en aloit, Qui une aes aloit cherchier Pour la teste Jhesu repouser. (Pass. Autun Biard F., 1470-1471, 107).
 10 ...et en s'ejouant print ung aiz, en recullant arriere, l'ais fut plus pesant que le dit fol, parquoy elle l'emporta du hault en bas (LA VIGNE, V.N., p.1495, 258).
 11 Item, doit avoir en ladicte forest, hors deffens, le demourant du gloïer et du cendrier, de l'espeureur, du sieur d'aez, de l'eschapleur et de tous les autres ouvriers, quant la menneuvre en est ostée. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 88).
 12 Item à quatre syeurs d'ayz, lesquelx ont sié trois tronches des noyers dessusdiz, l'une des dictes tronches de 7 piés et demi, l'autre de 6 piés et la mendre de cinq piés. (Chartes Ste-Chapelle Vincennes B., t.1, 1403-1404, 176).
 13 ...unes tables à pourtraire, dont les aiz sont de cor, à croissans d'or (Invent. mobilier Ch. V, L., 1379-1391, 98).
 14 ...les ais sont desclos Tant que l'eaue a dedanz entrée (DESCH., M.M., c.1385-1403, 247).
 15 A Robert de Laigle, huchier, pour la vendue de 75 aes de haistre de lui achetees ou moiz d'avril derrain passé, pour fere les soubtes, l'estandelar et les autres chambres desdictes galees (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1389, 195).
 16 D'unne lance li vai sur son escut fraipper Que lez ais en ait fait frouuer illuec et faulser (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 393).
 17 Et se viennent ferir des fers des lances aguz et trenchans sur le comble des escuz par telle maniere qu'il n'y ot nerf ne aiz qui ne feust perciez de part en part (ARRAS, c.1392-1393, 231).
 18 Atant ilz se vont ferir es escus des lances telz coups qu'ilz fausserent les aes et les haubers, et entrerent les fers des lances en leurs corps sy parfont, ains que elles rompirent... (Percef. III, R., t.2, c.1450 [c.1340], 302).
 19 Mais tant estoit preu qu'il ne daigna fleschir, si convint le bois rompre, ne de son emprinse aucunement ne se desvoya, ains actaint le chevalier au milieu de son escu tant angoisseusement qu'il lui perça les aiz, dont lui fist une grant plaie en l'espaule. (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 776).
 20 Livres. Premièrement : Ung très bel petit Messel, qui fut Madame Marie de France. Item, unes très petites Heures couvertes de perles. (...) Item, ung Evangelier et ung Epistolier dont les aiz sont d'argent dorez, à ymages enlevez (Invent. mobilier Ch. V, L., 1379-1391, 155-156).
 21 ...deux ayz à livre garniz d'argent, d'ancienne façon. (Invent. mobilier Ch. V, L., 1379-1391, 207).
 22 ...ungs ays d'or d'unes Heures, qui furent toutes arses ès quatre coings, desquelz ayz, et ou mylieu, sont les armes de France (Invent. mobilier Ch. V, L., 1380, 293).
 23 ...unes petites heures, dont les aiz sont d'or esmailliées de une Annunciation et de la Gesine Nostre Dame, bordées de doze balaiz, petiz, dix saphirs et quarante perles. (Invent. Orléans I, G., 1389, 65).
 24 ...ledit drappelet ainsy lié, et ouquel ledit charbon ardant estoit, elle qui parle bouta soubz la couverture de chaume et entre deux ais de la maison dudit Miserelle (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 63).
 25 ...il encontra d'aventure un compaignon nommé Guillemin de Bourges, lequel lui bailla le breviaire donc dessus est faite mencion, lequel breviaire lors n'avoit aucuns ays ou fermaux d'argent. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 215).
 26 ...d'illec [il] ala aus champs, rompi et froissa à une pierre les ays dudit breviaire, et les fermaillieres d'argent qui estoyent en icellui porta vendre (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 218).
 27 S'il va estrois devant, pour quoy il s'entrateigne, si soit li piés parés dehors et dedens. Et lessiez le pié croistre, et puis ferrer d'un fer a ais et puis une roel en cire ou en miel entre les ars devant. (Chir. chevaux P., c.1325-1350, 373).
 28 ...il s'efforça tant qu'il eracha l'ays percé du retrait (C.N.N., c.1456-1467, 437).
 29 Vous estes le roy des deux ais, Faulx glout parjux, outrecuidiéz, Quil la loy abatre cuidéz, Mes vous en estez bien gardéz. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 211).
 30 Met ta table sur une ays ou il y ayt une fosse affin que la table ne soit plus haulte que l'ays, ne aussi l'ays plus haulte que la table, et l'attache tres bien de ciment ou autrement. (FUSORIS, Astrolabe P., c.1407-1412, 97).
 31 ...que icellui Merigot, prisonnier, soit trainé sur une claye, comme gentilhomme, et, en après, assis en hault sur un haiz mis au travers des paumeles d'une charrete, et que, à trompes cornans, il soit menez tant ès hales de Paris comme aillieurs, aus notables portes de la ville de Paris (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 208).
 32 ...entre deux ais d'une huche (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 517).
 33 ...je vuil que mon pourveour les fera achater, c'est à savoir : primierement, pour ma chambre, d'aes bien espès, et aussi de pesas pour mon lit. Et quant ils seront achateez, je vuil qu'il fera venir ciens le quarreour ou le joignour pour appareiller, joingdre et faire les aes de mon lit, et après de bouter le paille [ou pesas] dedans les aes. (Man. lang. G., 1396, 48).
 34 ...il vinrent jusques as palis et rompirent les aix (FROISS., Chron. D., p.1400, 587).
 35 ...a clous et a mortel Rejoing les ais et fort martel (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 52).
 36 ...et doivent fouir soubz terre plus parfons que les fossez et faire voye jusques aux murs, et doit on la voie estaier de pieces de marrein et ais affin que la mine ne chiée (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 230).
DMF 2020Pierre Cromer
Fermer la fenêtre