C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AIRAUT     
FEW XXV 169a arealis
AIRAUT, subst. masc.
[T-L : eral ; GD : eyral/hereau1 ; FEW XXV, 169a : arealis]

A. -

"Terrain vide qui est à l'entour d'une habitation" : ...près de laquelle maison dudit Gazet a une place gaste appellée ayraut, close de deux boutz et d'un costé de petit mur de pierre (Doc. Poitou G., t.9, 1449, 120-121).

B. -

P. ext. "Pièce de terre" : ...nous aient humblement supplie [l. supplié] que nous pleust lour amortir une maeson et erau que ils tenent en nostre dicte ville (Actes Ch. Blois J. Penth. J., 1357, 179). ...une place et herault o tous leurs fonds et apartenances (Actes Ch. Blois J. Penth. J., 1362, 219). ...de heraux et de courtilz (Cartul. Sires de Rays B., t.2, 1409, 422).

REM. Forme heral ds Cartul. Sires de Rays B., t.2, 1405, 433, et ds Actes Jean V Bret. B., t.2, doc. 1415, 168, n.2. Cf. LA CURNE VII, 39, s.v. héreau, DU CANGE I, 503b-c, s.v. ayrale, IV, 177a, s.v. hayrelium, IX, s.v. ayraut, et T. Matsumura, R. Ling. rom. 62, 1998, 562 : «mot dont l'aire s'étend de l'Ouest au Sud».
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre