C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AIGÛMENT     
FEW XXIV acutus
AIGÜEMENT, adv.
[T-L : agu (agüement) ; GD : aguement ; FEW XXIV, 128b : acutus ; TLF : II, 308a : aigûment]

A. -

[Domaine de la perception sensorielle]

 

1.

Voir aigüement. "Voir distinctement, clairement" : ...le chat voit si aguement de nuit que la fouldre de son regart sourmonte les tenebres de la nuyt. (Best. hérald. H.E., c.1435-1450, 471).

 

2.

[À propos d'une douleur] "D'une manière aigue, violente" : Lors n'i voit riens de seürté, Si que ses griés maus le reprent Qui plus agüement le prent Que se douceurs n'i fust venue Qui tantost est niens devenue. (MACH., D. Aler., a.1349, 379).

B. -

[Domaine intellectuel et moral]

 

1.

"D'une manière subtile, fine, intelligente" : Tant fust cheüs en grant pensée Pour faire chanson apensée, Plus agüement ne pensa, Ne tous seuls par lui ne tensa, Ce m'est vis, ne que je tensoie, Quant a ce mal gerfaut pensoie. (MACH., D. Aler., a.1349, 387). Samedi quart jour Madame rescript à ceulz de Marseille asses aguement pour les Jannez, affin que les Marsillés accordent à eulz. (LE FÈVRE, Journ. M., c.1380-1390, 192). Sophystique sont les exemples Soubz paraboles dictes amples, La foy y est pour argument Proposé bien agüement (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 109). Maintenant pluseurs ne requierent Que les ars mettre en argument Et jamais entendre ne quierent Le sens de la lectre agument. (CHAST., Temps rec. D., 1451, 93). Ung herege, qui estoit tresaigre disputeur et beau parleur, et disputa avecques le benoit Pierre en son vivant, et proposa ses raisons subtillement et agument devant tous (BATALLIER, Lég. dorée D.-L., 1476, 735).

 

2.

"Vivement, sèchement" : ...ne sçay comment entray en une misterieuse vision, et me vint une voix semondre, ce me sembloit, disant aguëment : "Lieve toy sus, o George, lieve toy et vieng obeir aux celestes ordonnances..." (CHASTELL., Temple Boc. B., 1463-1464, 7).

V. aussi acuement
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

Fermer la fenêtre