C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AGÂTIR     
FEW XIV vastus
AGASTIR, verbe
[T-L : agastir ; GD : agastir ; DEAF, G377 gaster ; FEW XIV, 209a : vastus]

I. -

Empl. trans. "Gâter, ravager, rendre vide et désert" (GD I, 159a ; ex. d'a. fr.)

II. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

[D'un lieu] "Dévasté, ravagé ; désert" : Oultre mer les porta en tel point que je di : (...) En ung païs desert et forment agasty (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 451). Dont venés chy endroit en la terre agastie ? (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 452). Ensi furent à Cartres tout li plus enriqui, Et sus le plat païs qui tous fu agasti, Se logièrent les autres, qui tout orent ravi, Brebis, vaques, moutons, poules et oisons osi. (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 379).

B. -

[D'une construction] "Détérioré, délabré ; démoli" : ...et il fust ainsi que li dis molins fust moult dequeus et awastis et teus en peril de fondre et aler à ruyne, se briefment n'y estoit pourveu de refections et retenages (Vie urbaine Douai E., t.4, 1375, 484).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Martine Moulin

Fermer la fenêtre