C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ADRESSER
  Tri :
16 exemples
 1 Il fault que aiez homme qui se cognoisse bien en chevaulz et qui vous adresse a avoir bons serviteurs. (LA SALE, J.S., 1456, 70).
 2 Lors se parti et si s'adresse Vers Chypre, la plus droite adresse. (MACH., P. Alex., p.1369, 217).
 3 ...et demanda ou le roy estoit ; et on luy dist : "Il est allé a la ville de Tersee". Messire Courtois se adresse vers la ; et y arriva par ung lundi soir (Charles de Hongrie C., c.1495-1498, 140).
 4 Je deusse morir de destresse, Veu les grans pechés ou je suis. Marthe, ma suer, ad vous m'adresse ; Conseilhés moy (Pass. Auv., 1477, 138).
 5 A toy, Simon, mon cuer s'adresse Pour toy parler de ton profit. (Pass. Auv., 1477, 153).
 6 Cleriadus, de l'autre part, broche le destrier des esperons et se adresse vers le conte par telle maniere que il abat cheval et chevalier tout en ung mont. (Cleriadus Z., c.1440-1444, 110).
 7 L'ung est hardi, et l'autre tremble, L'ung veult courir, l'autre aler l'amble, L'ung adresse, et l'autre desvoie, L'ung espart, et l'autre rassemble (Narcissus, p.1426, 283).
 8 Car par telz gens est le monde souvent deceu et les hommes pareillement, car souvent ou tous jours adresse l'ipocrite a son malice ou le mauvais congneu fault, pour ce que du mauvais congneu l'en se garde, mais de l'ypocrite ne se puet nul garder tant qu'il voit aucunement le mal apparoir. (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 337).
 9 Cils est eüreus qui s'adresse A servir si bonne maistresse (MACH., Lays, 1377, 340).
 10 Tres doulce fleur de noblesse, Oustés mon cueur de destresse Ou il est par chascun jour. Ou jamès je n'auré liesse, Si vostre cueur ne s'adresse A m'aymer par bonne amour. (Vir. H., c.1400-1500, 92).
 11 ...Ludovic, Galyas, Le baron d'Ais en qui tout bien s'adresse (LA VIGNE, V.N., p.1495, 162).
 12 ...seroit bon que on fist ung article que se a la Chancelerye on donne aucune chose a entendre pour le faire saisir [le temporel], que la lettre s'adresse a aucun juge (JUV. URS., Nescio, 1445, 537).
 13 Ce n'est pas a toy, dit elle aussi, que de prinsault ce doulx message s'adresse, combien qu'il te touche beaucoup. (C.N.N., c.1456-1467, 99).
 14 Mon amy, adresse ta voye Et t'en va es vagirez Syloé, Et des yeux, qui son enboé, Lave par bonne diligence. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 445).
 15 On dit que ladres et bossus Il [Jésus] guarit et sussite mortz ; Boiteux et tors Il adresse encores plus. (Pass. Auv., 1477, 136).
 16 S'en donne les plus grans parties A ceuls qui tiennent mieus l'adresse Ou Bonneürtez les adresse. (MACH., J. R. Nav., 1349, 272).
DMF 2020Edmonde Papin
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre