|
ACORNER, verbe |
[T-L : acorner ; GD : acorner ; FEW II-2, 1192b : cornu ; TLF : I, 420a : accorné] |
A. - | "Appeler en sonnant du cor" ... ... |
| Rem. Ce sens n'a pas été répertorié par FEW où il pourrait figurer p. 1194a. |
B. - | "Ridiculiser, humilier" ... ... |
| Rem. Dans les deux cas, il s'ajoute vraisemblablement un jeu sur les mots : les diables portent des cornes ; le cornard est lui aussi muni de cornes symboliques ; dans le second ex., Godefroy voit un jeu sur cor et corne, le fauconnier ayant été frappé à la tête d'un cor de chasse par un veneur. Cet ex. a été mentionné par FEW II-2, 1192b (accorné "qui a des cornes"), mais semblerait tout de même mieux à sa place, de même que l'ex. précédent, p. 1201b après escorner "humilier, déshonorer, tourner en ridicule". |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|