| 78 exemples | | 1 | ...cellui aux Grieux donnoit Espoir et les acertenoit De la victoire (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 87). | |
| 2 | ...du Boisliboult nous a depuis deuement acertenés de leur estat, gouvernement et contenement [des ennemis] et auxi quel nombre ilz estoient. (Chron. Mt-St-Mich. L., t.2, Pièces div., 1433, 18). | |
| 3 | ...[les gouverneurs de la ville] prièrent humblement qu'il leur plust à remonstrer au duc leur tribulation de coeur en cestui cas, et l'acertener fiablement et sur leurs corps et sur leurs âmes, que de danger n'y avoit point, ne intention, ne pensement qui onques fust, mais estoient fausses mauvaises bourdes semées (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 410). | |
| 4 | Je revieng, et vous acertain Le fol gist emprès, ce sachiez, De vostre chien (Mir. Rob. Dyable, c.1375, 53). | |
| 5 | LE MESSAGIER. Chier sire, je vous acertain Bien li diray ce que me dites. (Mir. fille roy, c.1379, 65). | |
| 6 | ...et acertenoit ledit Tanneguy grandement le duc Jehan de grant recueil et de grant amour trouver envers ledit daulphin (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 198). | |
| 7 | ...la terre (...) la quelle vous avez fait crier en vente et subaster pour le dit seigneur, ou cas que deuement seroit criée et subastée, de laquelle chose nous n'estions pas acertenez, vous bailliés pour le pris à noble et puissant homme monseigneur le duc d'Athenez, ainsi comme ès dites lettres est contenu (Doc. Poitou G., t.3, 1351, 98). | |
| 8 | Grans sires le sien ne depart A pluseurs, si com vous cuidez ; Qui trop s'i fie, il est coquart, Car s'aucune chose en avez Ce et plus y despanderez Avant qu'il vous en aille bien. De ce fait suis acertenez : Je me tue et si ne faiz rien. (DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 36). | |
| 9 | ...lequel homme ilz assaillirent, et à icellui donnerent, c'est assavoir : il qui parle un coup de baston sur la teste, et des autres il ne se recorde de quoy il fu feru, tant que des coups qu'il receupt il chey à terre, et croit qu'il moru en la place, mais de ce n'est pas acertené, pour ce que il convint que hastivement ilz se partissent de la place (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 37). | |
| 10 | ...nous soions bien enfourmés et acertenés de la verité (FROISS., Chron. D., p.1400, 193). | |
| 11 | Tresreverent pere en Dieu et mon tresentierment bien amé cousin, la hault desir que continuelment me vient au pensee de coer d'estre acerteinéz de vostre honurable estat et parfite santee, me fait de vous faire escrivre a present, vous em priant treschierment que pur l'encresce de mon ease et confort me vuilléz envoier, a tous les foitz que vous purréz, coment vous estez de santee et confort (Lettres agn. L., c.1402, 100). | |
| 12 | Et se en aulcune chose tu par adventure doubtes sur aulcun point de la foy que je te enseigne, en quel lieu sont plus grans maistres et plus saiges en la foy crestienne que icy a Paris, par lesquelz tu pourras estre accertaignez de toutes choses que tu voulras demander ? (PREMIERFAIT, Décaméron, 1414. In : Chrestom. R., 67). | |
| 13 | ROBERT. Dy moy, je t'en pri et requier, Est il certain ? BOUTE EN COUROYE. Oil, je vous en acertain (Mir. Rob. Dyable, c.1375, 22). | |
| 14 | ...[tu] veulx estre acertainé de ce que Dieu a laissé doubteux. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 158). | |
| 15 | ...et depuis en ça nous soions bien informés et acertenés de la verité (JUV. URS., Aud. celi, 1435, 171). | |
| 16 | De mon fait suis acertenez, Et de mes bastons bien garny. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 144). | |
| 17 | ...quant serés aux champs et que tant serés approchiés d'eulx que du lieu et place ou ilz seront serés adcertenés, alors, selonc ce, arés conseil de les assaillir ou par aguet ou aultrement (Hist. seign. Gavre S., c.1456, 141). | |
| 18 | ...et quant Madame sceust celle si tres desiree nouvelle que Ysabel tout acourant lui porta, lors Madame de ce bien acertenee incontinant en son cuer, levant les yeulz au ciel, Nostre Sire remercia (LA SALE, J.S., 1456, 139). | |
| 19 | Pluseurs demenerent joye et loerent les dieux quant ilz veirent le veaurre dont Jason faisoit la monstre de loing, et coururent coeillir de la verdure, qu'ilz espardirent tout au long du chemin par lequel Jason devoit passer pour aler au palais, disans qu'ilz estoient tous adcertenez de son retour et que tout honneur lui devoit estre fait pour une tant noble et glorieuse conqueste. (LEFÈVRE (R.), Hist. Jason P., c.1460, 209). | |
| 20 | Deuement informé et veritablement acertené des sens, loyauté et preudomye et très excellente vaillance de mon très redoubté seigneur monseigneur le Jouvencel et aussi ayant congnoissance des grans peines et travaulx, mises et despenses qu'il a fais pour venir à son secours (...) [le roi l'a] commis et ordonné regent (BUEIL, II, 1461-1466, 193). | |
| 21 | ...il y avoit plus de cinq cens, que princes, que chevalliers, que dames, que damoiselles et escuyers, qui tous estoient acertenez de ceste alliance (LA MARCHE, Mém., III, c.1470, 8). | |
| 22 | Mais monseigneur le souverain et messeigneurs les chevaliers, frères et compaignons dudit Ordre ont, en leur present chapitre, esté acertenéz de vostre trespas, par quoy, ilz en deleissent le jugement à Dieu tout puissant, nostre souverain juge. (MOLINET, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 365). | |
| 23 | Comment au ciel apparu ung comette avecques pluiseurs autres tres merveilleux signes, et comment la sage rouyne faee fut adcertenee par ces signes de la destruction du royaume de la grant Bretaigne. (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 517). | |
| 24 | Et lors (...) doit son maistre (...) li enseignier [au valet] quelle difference ne quelle cognoissance a du pié du cerf a celuy de la biche, comme je diray, et du pié d'un grant cerf encontre d'un juene, et d'un juene cerf encontre celui de la biche (...). Et pour mieulz l'en acertanner, il doit avoir un pié d'un grant cerf et un autre d'un juene cerf et un autre d'unne biche. Et les doit chascun mettre en terre dure et puis en molle (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 150). | |
| 25 | Nous sommes acertenez de la traïson que ces ribaulx moynes nous ont faicte par l'un d'eulx (C.N.N., c.1456-1467, 225). | |
| 26 | Desquelles nouvelles il ne voulu riens croire jusques à ce qu'il en fut autrement acertené par lesdiz monseigneur Charles et duc de Bretaigne (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 211). | |
| 27 | LA MERE. C'est il, sire, et nul autre non, C'est mon filz, son corps, sa figure, Sa couleur et son estature : Soyez ent tout adcertené. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 192). | |
| 28 | Or estoit le roy anglois tout acertené de la mort, et sentoit bien que sa fin approchoit de près ; par quoy veullant ordonner de ses affaires, fit venir devant luy le duc de Bethfort son frère, son oncle le duc d'Excestre, le comte de Warwyc, messire Loys de Robersart, et aucuns autres (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 328). | |
| 29 | Le renart, acertené de la mort du malade, il vint tantost au loup et lui dist : "O tu, maistre medicin, que dis tu de cestui pacient que tu as en ta gouverne ?" (COLART MANS., Dial. créat. R., 1482, 133). | |
| 30 | Pour quoy je vous supplie très humblement, mon très chier et très redoubté seigneur, que plus souvent je puisse estre de vous ["de votre bon état"] par voz lectres bien et ad plain adcertenez. (Doc. 1413. In : MONSTRELET, Chron. D.-A., t.6 c.1444-1453, 124). | |
| 31 | Il estoit bien acertené de la ville de Peronne ["de son ralliement"], que tenoit messire Guillaume Bische (COMM., II, 1489-1491, 169). | |
| 32 | Car aucune foys une beste fait bruit, ou les oreilles cornent ou ung homme seul ou deux, qui passent païz, ou cincq ou six hommes qui vont pour gaigner à pié ou à cheval, ou le vent qui souffle, donne aucuneffoys entendre aux gens qu'il y a quelque bruit où il n'y a riens, et y a gens qui se effraient de pou de chose. Et pour ce ne devez riens mander, se vous ne estes bien acertainé ; car ce n'est pas peu de chose d'effraier ung ost. (BUEIL, I, 1461-1466, 204). | |
| 33 | ...sur ce la Court accertenée et ce que dit est, a envoyé ledit receveur ou Chastellet, et les II sergens dessusdiz disner en son hostel (BAYE, I, 1400-1410, 61). | |
| 34 | ...lesdites dame et damoiselle Jeanne de Laval et chacunes d'elles, au benefice du senat consulz velleyan, à l'espitre de dom Adrian, sur ce disant estre suffisamment acertenez, et à tous autres droitz, faitz et introduitz en faveur des femmes, et générallement renoncent lesdictes partyes à toutes autres choses quelconques tant de fait comme de droit (Cartul. Laval B., t.3, 1424, 67). | |
| 35 | JOSEPH. (...) Je viens devers vous, chiere dame, Humilïant de corps et d'ame, Requerre mercy de l'offense Que j'ay fait a vostre ignocence (...) L'ange m'en a acertenné Et revelacion donné Du mistere qui en vous est. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 61). | |
| 36 | ...il vouldroit qu'il lui eust cousté deux cens livres de rente, et il feust adcertené que le filz d'icelle femme feust sien (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 124). | |
| 37 | Je suis trop bien acertené, Se vous n'estes de moy piteuse, Qu'a ma fin je sui arrivé, Ma belle dame gracieuse. (GARENC., Poésies N., 1400-1415, 13). | |
| 38 | ...consideré aussi, come nostredit oncle a esté adcertené, que tant pour les grans coustages qu'il convendra fere pour reparer et mectre en bon et souffisant estat icelles maisons come pour les debtes et ypoptheques (...) a peine trouveroit l'en personne qui esdictes maisons se voulsist bouter (Rouen temps Jeanne d'Arc L., 1419-1449, 68). | |
| 39 | Pour ce que sommes acertenez que les routiers et gens de compaigne appellez Escorcheurs sont en bien grant puissance pres et sur les frontieres des païs des duchié et conté de Bourgoingne, et que vraysemblement fait à doubter qu'ilz ne se parforcent de y faire et porter grans dommages (Ecorch. Ch. VII, T., 1444, 20). | |
| 40 | Le mandement contenoit, en effect, que le roy mandoit à tous ses baillys et officiers comment il avoit sceu que pluiseurs gens de guerre tenoient les camps, pillant, robant et destruisant son royaulme. Et, de fait, estoit acertené que par eulx estoient ses subgectz tuez, renchonnés, pucelles violées ; et tous les maulx que ennemis pourroient faire ilz faisoient. (LEFÈVRE ST-RÉMY, Chron. M., t.1, c.1462-1468, 85). | |
| 41 | Seigneur, je suis acertainee Que Baudricourt n'en fera riens, Et le tient a folle pensee, Ainsi que une chose de neant. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 350). | |
| 42 | A fin que voyez Et tous acertenéz soyés Que l'oeuvre saincte est approuvee Au sabbat, et non reprouvee, Vous verrés, a bon escïent, Garir ce povre pacïent Tant ypothequé de sa main. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 392). | |
| 43 | Les Lacedoniens furent adcertenez par leurs espies que ceulx de Messines estoient de sy grant ire esmeux, que ilz devoient mener a la bactaille leurs femmes, leurs enffans, pour tous vaincre ou morir enssemble. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 56). | |
| 44 | Ledit conte de Foyes fut acertene par ceulx de la ville qu'il y avoit peu de vivres dedans ledit chastel (LE BOUVIER, Chron. Ch. VII, C.C.J., c.1451-1455, 307). | |
| 45 | Plus ne vous dy, belle tresdesiree, Demonstrez moy, s'il vous plaist, vo doulsour, Car autrement soiez acertainnee En languissant defineront my jour. (GRANDSON, Poés. P., c.1360-1397, 352). | |
| 46 | Il bailla lesdictes lettres que escrivoit monsr de Craon et autres ; mais nul ne acertenoit par les premières de la mort [du duc de Bourgogne], mais aucuns disoyent que on l'avoit veü fuyr et qu'il s'estoit saulvé. (COMM., II, 1489-1491, 159). | |
| 47 | Prince, je sui tous les jours atrapez ; En vostre court me hach'on les cheveux ; Maiz quant au fort, soyez acertenez. Se je sui lays, si sui je gracieux. (DESCH., Oeuvres Q., t.4, c.1370-1407, 301). | |
| 48 | Et lors ces ci, presumans et pensans que il par aventure estoient delivré de la publique foy et tous acertenez d'estre delivré de la seue foy privee, s'en tournerent tantost droit aus tentes rommainnes. (BERS., I, 9, c.1354-1359, 11.13, 20). | |
| 49 | ...se tu estoies sceurement adcertené de trouver gens en ung logis ou en chevauchant, ne envoye nulles gens devant, sinon en tappinaige (BUEIL, I, 1461-1466, 160). | |
| 50 | Et puis le ditte chose s'en entra de soubz le couverte de le nef ou rompi le fust d'une grant ancre de fer qu'il y avoit et encores ne estions assertanes s'il avoye passee le nef d'outre en outre par de soubz que nous dobtions moult. (CAUMONT, Voy. N., p.1420, 57). | |
| 51 | Et, quant ledit Charles regent fut bien acertené comment il [Bertrand du Guesclin] avoit vaillamment debouté les pillars et ennemis hors des terres dudit Phelippe et des regions voisines, il fist tant par ses prieres que... (Droiz Cour. Fr. H., 1460, 428). | |
| 52 | ...monseigneur de Bourgoingne veult estre acertené et savoir se le roy lui fera guerre ou non (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 307). | |
| 53 | J'ay plus chier, avec les Academians, de toutes choses doubter, se autre voie je ne treuve, que folement acertener et determiner par perilleuse simulacion de science ce que je ne sçay pas et qui m'est mucié et celé, et encore par especial en ycelle chose en la quelle pres que tout le monde me contrediroit en tele assercion et affermement. (FOUL., Policrat. B., II, 1372, 172). | |
| 54 | Et, se l'ordre des choses a venir puet estre muee, folie est de trop affermer et acertener la chose qui est incertaine de sa propre nature, par trop fol et hastif jugement la determiner. (FOUL., Policrat. B., II, 1372, 181). | |
| 55 | Et est mon entante, ou nom de la benoite Trinité, de proceder, en ce present songe, sanz aucune chose affermer ou assertener, ne pour l'une partie ne pour l'autre (Songe verg. S., t.1, 1378, 10). | |
| 56 | Par consequant, aucuns voudroient dire que la seignourie temporelle deveret souffire quant au gouvernement du monde, laquelle chose je ne diz mie pour l'acertener, mez pour cause de disputacion seulement. (Songe verg. S., t.2, 1378, 94). | |
| 57 | Sur la pointe de ceste dike avoient assis un bollewers fait de gros bois et de terre, le plus espais et défensable qui oncques à peine avoit esté vu (...) et tenoit ycelui en subjection toute la rivière pour les passans ennemis et garantissoit la ville de tout encombre et l'acertenoit de vivres. (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 130). | |
| 58 | Quant le demandeur poursuyt le deffendeur en actions reelles comme dessus est declairé, et il a declairé sa demande en jugement, comme s'il demandoit à cause de quelque heritaige, c'est assavoir qu'il partist la saisine qu'il a en icelluy disant à luy appartenir par les moyens qu'il a proposez et fait ses conclusions, le deffendeur peut requerir que le demandeur acertaine sa demande par monstrée, avant que plus avant defendre ne respondre à la cause s'il ne luy plaist. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.4, 1496, 415). | |
| 59 | Or veult il destourner son cerf, Si prent son chien, qui est son serf, Et voit qu'il en a de bonne erre, Si ne se faint pas de le querre, Combien qu'il ne le vueille mie Trouver en ycelle fiie, Maiz bien le veult acertener, Affin qu'il le puisse trouver Plus tost quant le vendra querrir. (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 370). | |
| 60 | LE CHANOINE. Dites vous que la doy avoir Pour tout certain ? L'ONCLE. Oil, je le vous acertain. (Mir. chan., c.1361, 163). | |
| 61 | Roy n'a ceans de si tres grant vallue Ne royne aussi, je le vous acertaine, Quant je vous voy tout le cueur me remue, Retenez moy en vostre droict demaine. (Feste roys, c.1475-1500, 308). | |
| 62 | Se j'ay long temps vescu sans joye avoir Comme femme qui merencolïeuse Et pensive a esté main et soir, Desormais veuil je vie gracïeuse Et joyeuse demener, Car je puis bien et de vray acertener Que j'ay ami en tout honneur parfait (Recueil galant. V.-B., c.1350-1400, 151). | |
| 63 | Vous assertenés et affermez, ainssi que se vous aviés l'espirit de professie, et aussi come se vous eussiez esté de Dieu conseilleur et que vous sachiés tous sez secrés, que lez guerres et lez pestilences et lez aultres mechiés, lezquelles sont avenues en France, tout est pour le pechié de nostre Roy. (Songe verg. S., t.1, 1378, 240). | |
| 64 | Les gens du païs adcertainent que il fut vray que cedit chevalier entra dedens (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 90). | |
| 65 | Mais il, non se deffiant de la constance de son amy, disoit et acertenoit que nulle doubte n'avoit de son retour et qu'il le viendroit acquitter. (COLART MANS., Dial. créat. R., 1482, 173). | |
| 66 | Par iceulx fut principiée l'Université de Paris. Aucuns dient que ce fut par Claude et Jehan Lisle. Autres acertainent que ce fut par deux moines qui vindrent de Irlande en France. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 105 v°). | |
| 67 | ...son mary estoit tressaige quand si bien luy avoit acertené que garder ne se pourroit en continence (C.N.N., c.1456-1467, 568). | |
| 68 | ...ledit de Laval acertènera par sa conscience ledit de Chasteaubryant qu'il ne a ne oncques n'eut en sa garde ou puissance lettres touchans ladite donnaison (Cartul. Laval B., t.2, 1393, 338). | |
| 69 | Car il adcertenoit de n'y avoir envoyé nulluy, et que vrayement nous fusmes deceupz (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 158). | |
| 70 | L'estain et le cuivre, moult envieux de la bonté et beaulté de l'or, forgerent un jour un lingot de cuivre moult bel et cler et, par ung incongneu, l'envoierent ou marchié pour le vendre et, de fait, le vendirent a ung orfevre, lui acertenant estre de fin or. (COLART MANS., Dial. créat. R., 1482, 121). | |
| 71 | Finablement le vit [le faucon] emprendre A cheminer pour oiseaux prendre, Mais jusques a lui si loing a, Pour ce que si tost esloigna, Que l'eul ne pout acertainer Ou le faucon vouloit aler. (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 158). | |
| 72 | Lors le mary, qui ne sceit qu'il est devenu, retourne hastivement a la chambre en esperance de trouver sa femme, affin de la villener ou tuer, qui seroit tres mal fait a lui, car il n'est pas acertené qu'ilz aient riens fait de mal, pour ce qu'il arriva entre deux. (Quinze joies mar. R., c.1390-1410, 105). | |
| 73 | ANNA la prophetisse. Messeigneurs, jamais n'en doubtez : Il n'est riens plus acertené Qu'il est homme de vierge né Et, en nostre presence mesmes, Voyant plusieurs hommes et femmes, A esté presenté de fait Au temple, tant doulx et parfait Que c'est le plus beau des vivans. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 98). | |
| 74 | Sire, de vostre venue Dieu soit aourés ! Car encores ne sont passé trois jours que en ung lieu ou j'estoye, dont je me suis deppartis, en la presence du conte de Jarre, du conte de Raguise et pluiseurs aultres haulx barons, fu dit et adcertenés que mors estiés de doel et de couroux, pour ce que champion n'avyés peu trouver pour deffendre vostre querelle (Hist. seign. Gavre S., c.1456, 36). | |
| 75 | JACOB. (...) Et de Dieu me fust revelé Que, se jamais vient que l'en voye Nostre peuple estre gouverné Par aucun roy qui ne soit né De la lignie de Judas, Qu'on tensist pour acertené Que celuy ne tarderoit pas Qu'on esperons. (Myst. Incarn. Nat. L., t.1, c.1454-1474, 76). | |
| 76 | Lesquelles choses, si vrayes furent, je n'asseure point, mais très-bien puis certifier que de gens notables et dignes de foy me furent recordées et acertenées estre véritables. (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 361). | |
| 77 | ...se tel grace lui donnoit Que roys fust, il l'acertenoit Que son temple rediffier Feroit (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 236). | |
| 78 | Vecy la derniere sepmaine, Se le poursuyvant ne m'amaine Chose qui soit a moy joyeuse, Guillot me dist et m'acertaine Que ma causë est dangereuse. (RÉGN., F.A., 1432-c.1465, 49). | |
|
