|
ACERTENER, verbe |
[T-L : acertener ; GD : acertener ; AND : acerteiner ; FEW II-1, 611b : certus ; TLF : I, 496 : acertainer] |
I. - | Acertener qqn |
A. - | À l'actif. "Assurer qqn, lui donner la certitude d'un fait" |
| 1. | Acertener qqn de qqc. ... ... |
| - | [Anaphore par en] ... ... ... |
| - | [P. effacement du compl. d'obj. dir.] ... |
| - | [P. méton. du compl.] Acertener une ville de vivres. "Garantir l'approvisionnement d'une ville (assurer les habitants qu'ils n'en manqueront pas)" ... |
| 2. | Acertener qqn que ... ... ... ... |
| - | En incise ... ... |
| 3. | Acertener qqn de + inf. ... |
B. - | Au passif. "Être assuré de qqc., en avoir la certitude" |
| 1. | Estre acertené de qqc. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Avec un compl. d'agent] ... ... ... |
| - | [Anaphore par en] ... |
| - | En partic. Estre acertené de la mort de qqn. "Avoir la certitude qu'il mourra prochainement" ... ... |
| - | [P. méton. du compl.] ... ... |
| - | [P. effacement du compl.] ... |
| - | Estre acertené sur qqc. ... ... |
| 2. | Estre acertené que ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Avec un compl. d'agent] ... ... |
| - | En incise ... ... |
| 3. | Estre acertené de + inf. ... ... |
| 4. | Estre acertené + interr. indir. ... ... ... |
II. - | Acertener qqc. |
A. - | À l'actif. "Certifier, affirmer, garantir la vérité d'un fait" |
| 1. | Acertener qqc. ... ... ... ... |
| - | En partic. |
| . | [En cont. jur.] "Valider, confirmer" ... |
| . | [P. méton. du compl.] Acertener un cerf. "S'assurer où il se trouve" (Éd.) ... |
| - | Acertener qqc. à qqn. "Certifier qqc. à qqn" ... ... |
| 2. | Acertener que ... ... ... ... ... |
| - | Acertener à qqn que ... |
| 3. | Acertener de + inf. ... |
| 4. | Acertener + prop. inf. ... |
| 5. | Acertener + interr. indir. ... |
B. - | Au passif |
| 1. | (Il) est acertené que ... ... ... |
| - | Tenir pour acertené que ... |
| 2. | Estre acertené à qqn + prop. inf. ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Jean-Loup Ringenbach |
|