| 60 exemples | | 1 | Et a vous, li dieu non mortel, prie je que vous voeilliez donner et otroier aus nouveaux consulz et aus legions rommainnes que si prosperement puissent faire guerre contre les Samniciens comme li autre duc rommain sont acoustumé a faire. (BERS., I, 9, c.1354-1359, 8.10, 14). | |
| 2 | ...je, aprés que j'eus prises mes agoubilles, papier, plume et enchre, me transportay ou lieu ou le soir precedent avions assemblé. Et moy illec venu, me assis en mon lieu acoustumé. (Ev. Quen., I, c.1466-1474, 111). | |
| 3 | ...la ou il estoient arivet, il n'i a ne port ne havene acoustumé d'ariver fors a l'aventure [un port où les navires arrivaient habituellement] (FROISS., Chron. D., p.1400, 890). | |
| 4 | Un des parenz d'Auberi vint a la journee, et, pour ce qu'il vit la grant mervoille dou levrier, il dist qu'il vouloit jurer le serement qui est acoustumé, pour le levrier. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 111). | |
| 5 | Ledit de Gamaches fera en ycelle Court le serment acoustumé (FAUQ., I, 1417-1420, 39). | |
| 6 | Sur ce, le conte appela maistre Guiet, son secrétaire, auquel il commanda ses lettres, dont tous, grans et petiz, furent tant joyeux que merveilles. En la presence desquieulx maistre Guiet reçeust le serement du Jouvencel, en tel cas acoustumé, par le commandement de monseigneur le conte, lieutenant du Roy. (BUEIL, II, 1461-1466, 5). | |
| 7 | Et tout le mort bois acoustumé est auxdiz habitans par païant les rentes dessus dictes (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 255). | |
| 8 | Pour ce saint Bernart en l'espitre que il feist aux chanoines de Lyon, les reprent car trop hastivement ilz vouloyent celebrer la feste de ceste concepcion, comme on devroit faire maintenant qui vouldroit faire la feste d'un saint non canonisié ou non acoustumé sans aucune auctorité de l'Eglise romaine. (GERS., Concept., 1401, 423). | |
| 9 | Et semblablement en fortitude, par estre acoustumé de non tenir conte ou creindre trop choses terribles et de les soustenir forciblement, nous acquerons la vertu de fortitude (ORESME, E.A., c.1370, 151). | |
| 10 | Si commença a occuper les membres de chascun aussi comme une stupeur ou un endormement non acoustumé (BERS., I, 9, c.1354-1359, 2.10, 4). | |
| 11 | Car li trompeur et li corneur orent en despit ce que les censeurs derreniers leur avoient deffendu que il ne mengassent dedenz le temple de Jovis, combien que d'ancienneté il leur eust esté acoustumé et ottroié (BERS., I, 9, c.1354-1359, 30.5, 54). | |
| 12 | Et, pour chose que vous voyez, je vous conseille que vous ne desmarchiés point de devant l'huys du cappitaine. Car, se d'aventure nous sommes repulsez, nous nous retirerons là à vous, et vous les garderés de rallier ; car vous tendrés la place où ilz sont acoustumé d'eulx assembler. Car communement gens de guerre se ralient au logis et au lieu du cappitaine. (BUEIL, I, 1461-1466, 107). | |
| 13 | Ledict conte de Warvic ne estoit jamais acoustumé vouloir descendre à pied, mais avoit de coustume, quant il avoit mis ses gens en besongne, il montoit à cheval. (COMM., I, 1489-1491, 214). | |
| 14 | ...et la nuit ensivant, en secret et en sillence comme acoustumé estoit, il dist dictateur L. Papirius. (BERS., I, 9, c.1354-1359, 38.14, 71). | |
| 15 | ...Achilles fut institué et enseignié les manieres et mesures de la harpe et de la citole et, de la oultre, porté as forés a la destruccion des bestes sauvages et bateures, et ainsi il, acoustumé a laide maniere de vivre, delaissa la reverence de nature et crainte de la mort. (FOUL., Policrat. B., I, 1372, 104). | |
| 16 | Et comment que je vous aie toujours acoustumé a escrire ouvertement, et que pluiseurs scevent les amours de vous et de moi, n'est il nulz qui en sache parfaitement la verité, fors une et moi et vostre secretaire (MACH., Voir, 1364, XLVI). | |
| 17 | Ceans s'est complainte une jeune bourgoise d'un galant qui luy veult soubztraire sa nourisse, disant que sans cesse il se joue et parle a elle, dont il ne luy plaist gaires, car au dernier il luy veult broulier son lait et [craint] qu'i luy en faille avoir une autre, qui luy seroit grant desplaisir pour ce que l'enfant a ja acoustumé sa mamelle. (MART. D'AUV., Arrêts Am. R., c.1460-1466, 146). | |
| 18 | Vous savez assez la manière de descouvrir le païs, d'avoir gens devant et derrière et sur les costez, de ne passer nulz pas estroitz ne nulles embusches que tout ne soit descouvert, et avez assez acoustumé ces choses ; et, pour ce, je ne les vous vueil plus declairer. (BUEIL, II, 1461-1466, 34). | |
| 19 | Illeuc le doit on abechier [le faucon] Et le faire souvent mengier Et li oster le chapperon Toutefoiz que on voit qu'il est bon Et ce faire si longuement Qu'il ait acoustumé la gent. (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 351). | |
| 20 | Il ne fault point servir de rost Ou boullu est acoustumé. (Myst. Viel test. R., t.6, c.1450, 74). | |
| 21 | Par Mahon, dist le soudant de Barbarie, se ilz [les chrétiens] estoient tous cuiz, et il feust acoustumé de mengier telle char, il n'en y a pas assez pour nous repaistre. (ARRAS, c.1392-1393, 226). | |
| 22 | Il n'est pas a coustume [l. acoustumé ?] que messagiers de roy doyent avoir mal pour quelconque legation qu'ilz facent (GUILL. DE TIGNONVILLE, Ditz moraulx philos., éd. R. Eder, c.1402, 979). | |
| 23 | Si ert acoustumé jadis, (...) Que tous hommes et toutes femmes Qui eussent loenges et fames D'avoir excellent sapience, Ilz honnouroient tant science Qu'ilz reputoient deité D'estre en si hault degré monté, Et les aouroient com dieux (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 223). | |
| 24 | ...il n'estoit pas acoustumé de offrir ne adourer deux dieux ensamble. (LA SALE, Sale D., 1451, 62). | |
| 25 | ...le lundi second jour de juillet, oudit an, maistre Jehan Balue, evesque d'Evreux, fist le guet de nuit parmy ladicte ville, et mena avecques lui la compaignie dudit Joachin Rouault, avecques clerons, trompetes et autres instrumens sonnans, par les rues et sur les murs, qui n'estoit pas acoustumé de faire à gens faisans guet. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 53). | |
| 26 | Bailliez ça ces oisellez vis Et ce cierge aussi alumé, Ainsi qu'il est acoustumé (Mir. nat. N.S.J.C., c.1343, 226). | |
| 27 | ...mais sachiez que la compaingnie sampnicienne ne fu pas esbahie quant elle vit mort son duc, si [comme] acoustumé est, ainçois fu moult plus esmeue et irritee (BERS., I, 9, c.1354-1359, 22.7, 40). | |
| 28 | Mez, si comme souvent est acoustumé en guerrez qui par sieges se font, la bataille est plus longue que aigre, ceuls de l'ost avoient assez de loisir d'aler et de venir (BERS., I, 1, c.1354-1359, 57.4, 95). | |
| 29 | Les prelatz, seigneurs, contes (...) vindrent faire la reverence au roy ainsi qu'il est acoustumé de faire en tel cas. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 324). | |
| 30 | Si en feray Le jugement einsi com je saray. Car tel chose pas acoustumé n'ay, Et uns autres, vraiement, bien le say, Mieus le feroit. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 130). | |
| 31 | Et, s'il avoit besoign ou guerres, il ne saroit que ce seroit, quar il n'a pas acoustumé le travail, et couvenroit que autre feïst ce qu'il deüst fere, quar on dit touz jours : tant vaut seigneur, tant vaut sa gent et sa terre. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 57). | |
| 32 | Encore veult Vegece aprendre Quel gent on doit eslire et prendre Pour a ce degré anoblir. Si dit que l'en doit establir Ceulx qui plus ont acoustumé A gesir souvent tuit armé A descouvert et a la pluie, (...) Et pou acoustumé leur aise Que ceulx qui leur aise pourchacent (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 184). | |
| 33 | Endementieres que li consul faisoient et despeçoient les choses divines et humainnes que il avoient acoustumé a faire quant il se devoient combatre, li legat Tarentin leur vindrent au devant et demanderent response de leur legation. (BERS., I, 9, c.1354-1359, 14.3, 24). | |
| 34 | Et pour ce que c'est chose non commune ou qui avient peu souvent, c'est a savoir, que un homme soit divin en la maniere que les citoienz de Latone ont acoustumé apeller un homme (ORESME, E.A., c.1370, 364). | |
| 35 | Quar nous avons acoustumé a appeller ciel le derrenier corps qui est en haut sus tout autre et ouquel nous disons estre toute chose devine comme en son lieu. (ORESME, C.M., c.1377, 158). | |
| 36 | ...elle n'a peu entrer en sondit hostel, ne ouvrir son huis de sa clef de quoy elle l'avoit acoustumé à ouvrir. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 526). | |
| 37 | ...mais [Claude] s'en vint a course de cheval vers le fort. Et quant il vint prez, si s'escrie en hault : Ouvrez la porte. Et ceulx si firent. Et il passe le pont et vint dedens, et vint descendre ou lieu ou il avoit acoustumé de descendre, avant ce qu'il se apperceust qu'il eust perdu sa forteresse. (ARRAS, c.1392-1393, 204). | |
| 38 | Aucuneffoys [noblesse] est prise pour richesses de grant antiquité, et en ceste maniere on a acoustumé en bonnes polices ès citez que ceulx qui sont descenduz et nez de parens, lesquelz ont longtemps habondé en richesses, sont appellez nobles, et plusieurs en ont esté fais et fait-on de jour en jour chevalliers. (BUEIL, II, 1461-1466, 70). | |
| 39 | Et, au plus matin les cappitaines qui avoient la charge d'aller devant (...) arriverent à Francheville, qui estoit une grosse ville champestre, où il y avoit grosses eglises cathedrales et abbayes et estoient riches et puissans et y avoit ung groz peuple, qui riens n'avoit acoustumé à perdre. Et saillirent au devant des cappitaines, armez comme gens de ville pevent estre armez, et firent toute la resistance qu'ilz peurent. (BUEIL, II, 1461-1466, 88). | |
| 40 | Le lundy soir, environ entre sept et huit heures aprés souper, s'assemblerent lesdictes six dames ensembles toutes les voisines qui acoustumé avoient d'y venir et pluiseurs autres qui y furent inviteez, qui aincoires n'y avoient esté, pour oyr le mistere que illec faire se devoit. (Ev. Quen., I, c.1466-1474, 81). | |
| 41 | Maistre Jaspart Layet, filz dudit Jehan Layet à Louvain, a esté moult aprecié de Jehan de Horne, evesque du Liege, pour les prenosticacions qu'il a acoustumé de fere par chacun an, qui courent par le pays de Flandres et en vient en France, touteffois mal translatées, aucunes. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 164 v°). | |
| 42 | ...les officiers qui avoient acoustumé servir ledit seigneur de Beaujeu (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 326). | |
| 43 | ...g'iray Saluer la dame des cieulx Puis qu'acoustumé l'ay (Mir. march. juif, c.1377, 174). | |
| 44 | Et estoient les pluseurs tous traveilliez de porter leurs harnoiz, tant pour ce qu'il leur sembloit qu'il n'en estoit nul besoing comme pour ce que ilz ne l'avoient pas acoustumé, et en murmurerent ly aucun. (ARRAS, c.1392-1393, 155). | |
| 45 | Les Romains, ainsin qu'ilz honoroient de coronnes ceulz qui faisoient les grans vaillances d'armes, si comme cellui qui passoit premiers le fossé ou le palis de l'ost aux ennemis estoit coronné de la coronne valere (...) et ainsy des autres vaillances pareillement avoient ilz acoustumé ; et semblablement coronnoient ilz tres solempnelment les femmes vesves (LA SALE, J.S., 1456, 4). | |
| 46 | Mez au commencement de si grant oevre comme je entens a ordir, il ne couvient pas user de teles querimonies, ja soit que elles soient necessaires, mes de fere aus dieux et aus divesses oroisons et prierez, si comme les poetes ont acoustumé a fere, que aus chosez commenciés il veullent doner largez et prospres aquestemens. (BERS., I, 1, c.1354-1359, Préf. 13, 3). | |
| 47 | Et la ou les legions entrerent en la ville, ne cuides pas car il eust [brait], clamour ne temunte, si comme on a acoustumé en cités qui sont prises quant les portes et les murs sont brisiés par engins et les places de celles sont par force occupeez (BERS., I, 1, c.1354-1359, 29.2, 50). | |
| 48 | ...car tousjours sont les François telz comme ilz ont tousjours esté François, et les Angleiz sont Engleiz comme ilz ont acoustumé d'estre. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 198). | |
| 49 | ...Remond ouy sa messe et se ordonna ainsi qu'il avoit acoustumé. (ARRAS, c.1392-1393, 278). | |
| 50 | ...le papegau vist bien et apperceut la voulenté de son seigneur, come cil qui estoit acoustumé de toutes choses ; et commença a chanter un lay d'amours (Chev. papegau H., c.1400-1500, 22). | |
| 51 | Quant Gadiffer vint en la place, il regarde et voit qu'il y avoit grant plenté de poeuple assamblé, et estoient tous seans par terre et regardans tous en l'aer, car ilz attendoient que le paradis apparust comme il avoit acoustumé. (Percef. III, R., t.2, c.1450 [c.1340], 106). | |
| 52 | Mais environ minuit en la praerie commença la noise telle que avoit acoustumé et esveilla Galaphur, Passelion et Ourseau. (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 965). | |
| 53 | Alors les damoiselles toutes ensemble, ainsin que femmes ont acoustumé loerent les largesses, la joieuseté et la belle personne de damp Abbés (LA SALE, J.S., 1456, 251). | |
| 54 | Et, se nous sommes une fois au hault de la tour, nous prendrons le guet et ne le tuerons point ; nous le ferons tousjours parler, comme il a acoustumé. Ainsi homme ne s'appercevra de nostre fait. Et quant l'arrière-guet viendra nous le prendrons sans bruyt, s'il se puet faire. (BUEIL, I, 1461-1466, 80). | |
| 55 | ...mais je y avoye pourveü par le moyen de ceste seüreté, laquelle j'euz, avecques très gracieuses lettres de monsr de Vaneloc, disant que je povoye aller comme j'avoye acoustumé (COMM., I, 1489-1491, 208). | |
| 56 | Et m'est avis que vous m'avés escript plus briément que vous n'avés acoustumé (MACH., Voir, 1364, XXXVII). | |
| 57 | Les humeurs qui demeurent aprez la determinacion ont acoustumé faire subjusion (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 59). | |
| 58 | ...mais avecques ce, meïsmes quant le joenne est fait homme et il est en aage, il convient trouver voies qui adrescent a honestement ouvrer et par quoy il soit acoustumé a bien. (ORESME, E.A., c.1370, 532). | |
| 59 | Et si doit [le faucon] entendre le son Acoustumé, bien le savon, Avant ce qu'il soit descillié (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 98). | |
| 60 | Et te prie, Justice, considere comment le souverain Empereur souventes foys pour trop meindre cause que pour honnourer sa mere et amie il mue et change le commun et acoustumé cours tant de nature comme de l'Escripture et faisant miracles souvent, graces, pardons et privileges. Enn'arresta il le soleil pour Josué ? Ressuscita les mors pour Helysee ? Garda le feu d'ardoir pour Daniel ? (GERS., Concept., 1401, 403). | |
|
