http://www.atilf.fr/dmf/definition/accoutumer 
     ACCOUTUMER     
FEW II-2 consuetudo
ACCOUSTUMER, verbe
[T-L : acostumer ; GD : acostumer ; GDC : acoustumer ; AND : acustumer1 ; DÉCT : acostumer ; FEW II-2, 1091b : consuetudo ; TLF : I, 443b : accoutumer]

I. -

Empl. trans.

A. -

Accoustumer qqn/un animal. "Habituer"

 

1.

À l'actif

 

2.

Au passif

 

3.

Part. passé en empl. adj. ou subst.

B. -

Accoustumer qqc.

 

1.

"Prendre l'habitude de qqc., avoir l'habitude de qqc., pratiquer qqc."

 

2.

"Établir qqc. en coutume"

 

3.

COMM. Accoustumer une marchandise. "Payer, sur cette marchandise, la redevance appelée coutume"

C. -

Accoustumer qqc. à qqn/à un animal

 

1.

"Accorder à qqn la jouissance habituelle d'un droit"

 

2.

"Laisser qqn prendre l'habitude de qqc."

 

3.

Accoustumer à un animal à + inf.. "Habituer un animal à + inf."

II. -

Empl. pronom.

A. -

[D'une pers.] "S'habituer à"

B. -

[D'une chose]

 

1.

[D'une substance matérielle] S'accoustumer à. "Acquérir [une propriété contraire à sa nature]"

 

2.

Au fig. "S'installer durablement, s'enraciner"
 

DMF 2020 - Synthèse Jean-Loup Ringenbach


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.