C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ACCOMPLIR
  Tri :
22 exemples
 1 Lequel cry acompli, les sergens d'armes dessusdiz redrécèrent leurs maces, les fleurs de liz dessus, en criant tous à une voix, Vive le roy ! (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.4, c.1425-1440, 124).
 2 Il ne sera tenu de rendre lesdictes villes, cités, forteresces, terres et seigneuries (...), jusques ad ce que ledit payement soit acompli (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.5, c.1444-1453, 171).
 3 Jouay avons habillement Et acompli nostre entreprise. (Sots Magn., a.1488, 194).
 4 ...et Beaubarbier le acheva de tuer d'une grosse pierre qu'il trouva à ses piez, de laquelle il fery plusieurs coups ledit Normant sur la teste ; et dist qu'il estoit environ une ou deux lieues en la nuit quant ledit fait fu fait et acompli. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 63).
 5 S'aray mon vueil Acompli. (MACH., Motés, 1377, 488).
 6 Près ay d'acompli mon voiage, Car illecques voy l'ermittage Ou le pape m'a envoié (Mir. Rob. Dyable, c.1375, 41).
 7 Pere, ore est mon pelerinage, Toute ma charge et mon voiage, Acompli, j'ai fait tout mon tour Et jusqu'a toy fait mon retour (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 282).
 8 Cy define maintenant Ce livret lequel, Dieu donnant, Je, nommé [Charles] d'Orleans Fiz quant je eus acompli .X. ans. (CH. D'ORLÉANS, L. péché C., 1404, 549).
 9 Et là [la reine], d'un enfant qui estoit trespassé jeune, gisoit, et n'avoit pas encores acompli sa gésine (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.1, c.1425-1440, 155).
 10 Ains que fust un mois acompli il eust varlez (LA SALE, J.S., 1456, 71).
 11 ...attendu que ledit prisonnier fu trouvé dedens la ville de Paris avant le temps de son banissement acompli (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 147).
 12 ...les visions dez prophetes prindrent leur fin en Jhesu Crist, et il, qui est du tout parfait et acompli, fut l'achevement et la perfection dez prophecies (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 109).
 13 ...vous ne devez pas cest honneur reffuser et d'un si tres acompli gentil homme comme cestui est (LA SALE, J.S., 1456, 132).
 14 Pour quoy en nulle maniere on ne puet dire que Dieu est fini selon sa substance, si non de dire il est fini, car il est parfait et acompli. (Somme abr., c.1477-1481, 132).
 15 Qant li contes de Hainnau et li chevalier orent acompli lor desirier de Saint Amand, il s'en retournerent et vinrent au siege de Tournai. (FROISS., Chron. D., p.1400, 428).
 16 Et, pour ce qu'il m'a loyaument tenu ce que le Roy son maistre et lui m'avoient promiz, aussi de ma part j'ay acompli ma promesse. Car, la mercy Dieu ! le mariage de luy et de ma fille est consommé et acomply. (BUEIL, II, 1461-1466, 182).
 17 Dieu c'est fait homs dessous nature Pour ce que soient l'escripture Et tuit li prophéte acompli (Mir. nat. N.S.J.C., c.1343, 217).
 18 Et en ceste maniere ou sens que les docteurs appellent anagogique seroit lors acompli ce que nostre Seigneur promist a l'umain lignage (ORESME, C.M., c.1377, 728).
 19 ...nous verrons en luy [saint Paul] acompli ce que dit le prophete (...) de tous les amis de Dieu : O Dieu comment sont voz amis Excellemment a honneur mis ! (GERS., P. Paul, a.1394, 508).
 20 La ou le jour ensuivant commença a [esclarcir] et toutes choses furent apresteez pour le sacrifice et fu fait et acompli si comme il appartenoit, li roys Tullus tremist ses criez et appela lez dous ous a parlement (BERS., I, 1, c.1354-1359, 28.2, 48).
 21 Et quant tout fut acompli et confremé (...)le mariaige se passa oultre (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 151).
 22 [Préparatifs de la toilette d'Isabeau de Bavière avant son voyage en France] Et quant tout fu acompli et li jours vint que on deut partir (...) prissent le chemin de Cambrai (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 228).
DMF 2020Jean-Loup Ringenbach
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre