| 12 exemples |
| 1 | Et si avoit .I. chien d'oisiaus Qui prist si fort a abaier Qu'il m'esveilla sans delaier. (MACH., Voir, 1364, 502). |
|
| 2 | Venus s'en est en uns biaus plains Ou il n'avoit buisson ne haie : Nuls n'i maint ne chiens n'i abaie. (FROISS., Pris. am. F., 1372-1373, 89). |
|
| 3 | ...et quant vendra suz la fin et que elle [la truie] atendra les chiens et se lera abaier, prenés trois ou quatre bons levriers et les lessiés aler aus abois. (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 87). |
|
| 4 | Quant on les chasce [les sangliers] ilz se font voulentiers abayer au partir dou lit pour l'ourgueill qu'ilz ont et courrent sus as chiens et aucuns as hommes, mais, quant il est eschaufé ou courroucié ou blecié, lors court il sus a quant qu'il voit devant luy. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 90). |
|
| 5 | Il me plait que ce chien se enveille et, tout en present, que il aboie, mez garde soy de nous mordre. (Songe verg. S., t.1, 1378, 33). |
|
| 6 | En l'espinoi et en la haie Maint mastin en chassant abaie. (Pastor. B., c.1422-1425, 164). |
|
| 7 | Nous vëons un chien qui enrage, De quel cause li vient la rage ? D'un ver qui la langue li perse. Or est la cause si desperse Qu'il pert le boire et le mengier, Et puis le couvient enragier. Or est dont li commencemens De quoy vient li enragemens. Et quant il en pert l'abaier, Adont se puet on esmaier Dès ce point, que la gent ne morde. (MACH., J. R. Nav., 1349, 228). |
|
| 8 | Gannio (...) : gannir, abaier, vulpier, c'est braire conme vulpil (Aalma R., c.1380, 162). |
|
| 9 | Vostre honneur perist puis que voz vaillances s'esprennent a mordre et a abayer l'un l'autre en travers et en tapinage, comme chiens et chas de chetif courage (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 82). |
|
| 10 | ...abaier, c'est confesser, qe doit venir d'un bone estroite conscience, et le soun del abay doit issir a la bouche, ou le confessour doit mettre son oraille pur savoir si ma consciencie ad tant chacee le pecché (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 112). |
|
| 11 | ...tes chiens seroient si engrés de l'abaier de pres que tu les metroies en aventure que le cerf ne les tuast (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 47). |
|
| 12 | Et puis doit laissier aler un chien sanz plus sanz dire mot, et le chien qui aura le vent des sanglers, quar il sera au dessoubz du vent, les ira tantost abaier. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 235). |
|
