C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ABOUCHER     
FEW I bucca
ABOUCHER, verbe
[T-L : abochier ; GD : abouchier ; GDC : abouchier ; FEW I, 583b : bucca ; TLF : I, 168b : aboucher]

I. -

[Idée de position]

A. -

S'aboucher, estre abouché. "Se mettre, être face (bouche) contre terre, contre qqc." ... ... ...

 

Rem. Doc. 1373 (la dicte fille abouchie a terre) ds GD I, 30b.

 

-

Faire aboucher [un cavalier] sur la selle : ...

B. -

P. anal.

 

1.

Aboucher qqc. "Le renverser, mettre son orifice vers le bas"

 

-

Qqc. s'abouche sur ; qqc. est abouché sur. "Qqc. est renversé sur" ...

 

-

Aboucher un objet sur un autre. "Le renverser et mettre son orifice sur l'orifice de l'autre" ...

 

2.

Aboucher qqc. sur [un orifice]. "Le placer sur [cet orifice] (ici un bloc de pierre à l'entrée du tombeau du Christ)" ... ...

II. -

Aboucher qqn. "Lui adresser la parole" ...

III. -

Empl. intrans. "Déboucher qq. part"

 

Rem. FROISS. (éd. Kervyn, Ne saves vous point ou elle [soubsterrine] abouche, ne ou elle wide ?) ds GD I, 30b.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre