http://www.atilf.fr/dmf/definition/abenge 
     ABENGE     
 FEW XXIV albus
ABENGE, subst. fém.
[T-L : abenge ; GD : abengue ; FEW XXIV, 308b : albus]

"Pièce de monnaie, utilisée dans le Nord, plus petite que la maille ; elle vaut moins que le denier (la moitié ou le quart ?)" ... ...

REM. Doc. 1330 (abangue), 1340 (abenge), 1347 (abenge) et 1350 (abenges) ds GD I, 21a-b. Cf. aussi Scheler, Gloss. Geste Liège, 11 et Fr. Möhren, Le Renforcement affectif de la nég., 1980, 39 (et Mél. K. Baldinger, 1979, 467). Comme le suggère Scheler, Gloss., 51, la forme benche de la Geste de Liège est sans doute à lire abenche (Rentes ne poioient tenir por une benche).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.