C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ABAISSER
  Tri :
19 exemples
 1 Mes secretaires (...) ala Cueillir une verde fueillette Et la mist dessus sa bouchette Et me dist : "Baisiés ceste fueille". Adonc Amour, veuille ou ne veuille, Me fist en riant abaissier Pour ceste feuillette baisier (MACH., Voir, 1364, 2420).
 2 Mais, avant que le jayant peust ravoir son coup, le fery Gieffroy de l'espee sur le costé tellement qu'il lui fist le levier saillir des poings, et en sailly une grant piece. Moult fu le jayant doulent quant il voit son levier ainsi et par telle maniere froez, et gesir sur la place, car il ne se ose abaissier pour le prendre. Lors sault a Gieffroy et lui donna si grant coup du poing sur le bacinet qu'il l'estonna tout. (ARRAS, c.1392-1393, 264).
 3 Et jura Remondin que Jossellin avoit faicte la trahison, et s'agenoilla, et baisa les sains, et puis se rassist en sa chayere. Et Jossellin jura après. Mais a l'abaissier pour baisier les sains, il chancella tellement qu'il n'y pot oncques touchier. Et Oliviers jura après moult laschement, et se rassist en sa chaiere. (ARRAS, c.1392-1393, 62).
 4 ...pour recongnoistre et recompensser les bons et pugnir et abaissier les malvais, chascun selon ses merites. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 9).
 5 Geta crient, laist le menacier ["Geta a peur, qu'il délaisse la menace"], Quant cellui ne puet abaissier Par ce (DESCH., Oeuvres R., t.8, c.1370-1407, 233).
 6 Mon seigneur le marquis oublie Vostre bonté et vuelt avoir Femme plus noble et plus d'avoir : Si en a envoié a Romme Pour empetrer du pape comme Il puist prendre autre et vous laissier Pour vous de tous poins abaissier ; J'en ay veu la bulle scellee. (Gris., 1395, 75).
 7 Que nous nous devons abaissier et ensieuvir Jhesucrist par sa croix. (Internele consol. P., 1447, 248).
 8 Luxure si est deshonneste Peché, car la vie de beste Prendre souvent fait, et laissier La nature et abaissier De l'amour de Dieu ["Elle fait qu'on s'abaisse, c'est-à-dire qu'on se rend indigne de l'amour de Dieu"] (CH. D'ORLÉANS, L. péché C., 1404, 547).
 9 ...et se vous [les nobles] ne le [aimer et honorer le roi] faictes ce seroyt vous abaissier de tout honneur. (JUV. URS., T. rever., 1433, 87).
 10 Et a l'abaissier de sa lance, Tout outre parmi le cors lance Sa lanche au premier qui vint. (Dame Lycorne G., c.1349-1350, 195).
 11 En tous lieus ou il saveroit Votre deshonneur, il iroit Liement et de bon corage, Pour abaissier vostre damage Et essaussier vostre profit (MACH., D. Aler., a.1349, 315).
 12 Item pareillement mettre tous vivres a pris par les jurisdictions ordinaires selon les adventures seurvenans, et les hostilliers ce qu'ilz devront avoir pour cheval, et haussier et abaissier selon ce qu'ilz verront a faire (JUV. URS., Nescio, 1445, 546).
 13 A l'abaissier des lances ot grant abbateiz, et, d'un costé et d'autre, de mors et de navrez grant foison. (ARRAS, c.1392-1393, 183).
 14 Seur ce propos ci m'acorday Et par raison m'en recorday, Qui avec Amours me moustroit Les causes et amenistroit, Pour mes souffrances abaissier, Comment je devoie laissier Le gemir et le guermenter. (MACH., D. Aler., a.1349, 292).
 15 ...abaissier tençon et noise (MACH., J. R. Nav., 1349, 278).
 16 Pour la noise abaissier (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 472).
 17 Tous saiges et prudens hommes doivent la ire et fureur de leur amy abaissier et non pas enflamber ne avancier. (COLART MANS., Dial. créat. R., 1482, 97).
 18 ...et si grant clameur sourdi entre elles, qu'on ne savoit a laquelle entendre. Toutesfois dame Transeline, comme presidente pour ceste nuitié, leur imposa silence affin qu'elle peust paisiblement parfaire sa lecture, laquelle chose elle obtint a tres grande paine. (...) Mes voisines, pour muer propos et abaissier voz debas, je vous dy pour euvangile que... (Ev. Quen., I, c.1466-1474, 90).
 19 Et Clarembaut, qui cuida que ce feussent amis, fist abaissier le pont, et ouvry la porte, et vint, lui XIJe, tous armez, sur le pont. (ARRAS, c.1392-1393, 203).
DMF 2020Robert Martin
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre