|
-EUX, suff. |
[FEW, Ø] |
I. - | [Suff. d'agent] |
A. - | [Suff. d'agent, formateur de subst. à partir de bases verbales ; deux sources se croisent, difficiles à distinguer : la forme -eux, primitivement normande, de -eur2 (lat. -ator), étendue à d'autres régions (p. ex. faucheux pour faucheur), en partic. au plur. (p. ex. coureux, comme plur. de coureur) ; le suff. -eux1 applicable à des pers. (-eux1 B2), avec le sens de "(celui) qui se présente comme + verbe" (p. ex. fascineux "celui qui est comme fasciné, troublé, égaré par un enchanrtement, un sortilège" ou adoreux "celui qui se présente comme adorant, adorateur")] |
B. - | [Suff. d'agent argotique, mis pour -eur1] |
II. - | [Suff. formateur de subst. désignant des objets concr., en partic. à valeur instrumentale] |
DMF 2020 - Préfixes et suffixes |
Robert Martin |
|
|