|
AAISEMENT, subst. masc. |
[T-L : aaisement ; GD : aaisement ; FEW XXIV, 152a : adjacens] |
"Aise, plaisir" : Oëz qui tant abandonnez Voz corps a touz aësemens Et a vains glorifïemens Comment vaine glore est punie ([Tomb. Chartr. Trois contes S., c.1337-1339, 100]). Enduron donc deul et dommage, Despit, poverte et maladie A bon gré, sans point de poutie, Quant il vient a Dieu a plaisir. A bon gré n'est pas a desir, Mais qu'a la volenté divine Sans rechigner la nostre encline ; Et soion preis qu'elle soit faicte, Tout soit ce qu'a la char dehaite, Qui couvoite l'aesement. ([Tomb. Chartr. W., c.1337-1339, 115]). ...Attemprance te donnera santé et aaisement par mesure ([THOM. SALUCES, Chev. errant W., 1394, 1084]). |
| - | Aaisement du corps. "Satisfaction des besoins physiques, plaisir physique" : C'est grant vertu et pou trouvee Que jenne femme et inclinee Pour ferveur de complexion A charnel delectacion, Depuis qu'el l'espreuve et en use, Pour l'amour de Dieu le refuse Si tost et si parfaictement Et laisse du tout l'aesement Du corps pour le divin servise ([Tomb. Chartr. Dix-huit contes K., c.1337-1339, 23]). |
REM. Sens de "libre usage" ds GD I, 8a : doc. 1364. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|