[Suff. formateur de subst.]

A. -

[Suff. formateur de subst. concr. (avec ou sans idée instrumentale)]

1.

[Pour désigner un instrument, un outil (dérivés de verbes)] "Ce qui sert à"

Rem. V. allumail ; amorsail ; arretail ; emouchail ; epouvantail ; estournail ; etoupail ; eventail ; fermail ; gouvernail ; mirail "miroir"(sur mirer) ; remirail "miroir" ; retenail "tout ce qui sert à retenir" ; soutenail "ce qui soutient, appui".

2.

P. ext. [Pour désigner un objet concr.] "Ce contre quoi, ce sur quoi, ce par quoi..."

Rem. V. abuissail "ce contre quoi on bute" ; achoppail "ce contre quoi on bute" ; appuientail "appui" ; batail, battail "battant (d'une cloche)" ; bersail "cible" ; beusail "dent d'une fourche" ; bustail "bois de lit" ; corrail2 "verrou" ; bondonail "bondon" ; cremail "crémaillère" ; devantail "tablier" ; dossail "tenture" ; frondail "fronde" ; groupial "cordage servant à l'amarrage des bateaux par leur arrière" ; parail "agrès" ; pavail "pavois" ; pestail "pilon" ; poitrail ; quartail "baril contenant un quart de muid" ; suppuail "béquille, appui" ; timail "corde servant à soutenir la seine, le filet de pêche" ; tramail "filet de pêche" (finale homophone ?) ; vantail "battant d'une porte".

-

[Pour désigner un lieu]

Rem. V. arrivail ; cenail "cénacle" ; detournail "chemin détourné" ; esconsail "cachette" ; espirail "ouverture où passent l'air, les gaz" ; reponail, repostail, resconsail "lieu où l'on dépose, où l'on cache qqc." ; respirail "ouverture d'aération" ; soupirail "ouverture d'aération" ; terrail "rempart, fossé".

B. -

[Suff. coll. (avec ou sans idée instrumentale)]

Rem. V. attirail "ensemble d'objets nécessaires pour un usage donné" ; bucail "blé sarrasin ou blé noir" ; plumail ; vitrail. Proche de -aille : murail1 "muraille" ; perrail "grève" ; semail "semaille".

-

[Subst. de l'animé]

Rem. V. betail. Proche de -aille : frappail "canaille" ; harpail "jeunes cerfs".

C. -

[Suff. augm. (formateur de subst. à valeur concr. et augmentative, avec ou sans idée instrumentale)]

Rem. V. portail "grande porte" ; preail "grand pré".

REM. Mis pour -al : mestarail ; murail2 ; ventrail ; mis pour -aille : devinail "devinette". Finales homophones : camail (pièce de l'armure) ; caravanserail ; émail...