[Sur avanter] "Fait de se vanter, de se faire fort de qqc."

Rem. Cf.  ; AND : avantement.
 

"Louer" ...

-

Empl. pronom. "Se vanter" ...

-

S'avanter de + inf. "Se faire fort de" ...
 

"Se vanter excessivement"

REM. Ex. du XIVe s. (Gloss. hébreux-fr.) ds GD VI, 323a.
 

"Fait de s'appuyer sur qqc., de s'autoriser de qqc. (?)" ...

REM. Cf. GD VIII, 146a, vanter¹, "s'appuyer, s'autoriser".
 

"Vantardise, fait de se vanter, défaut de celui qui se vante" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. Renart contref. R.L., 1328-1342, gloss. ; FOUL., Policrat. B., V, 1372, 11/28 ; MAMEROT, Romuleon D., 1466, gloss.
 

"Fait de se vanter, vantardise" ... ...
 

I. -

Empl. trans. Vanter qqn. "Faire l'éloge de qqn, présenter qqn de façon élogieuse" ...

II. -

Empl. pronom. (ou intrans.)

A. -

Se vanter. "Faire son propre éloge, faire état de mérites que l'on s'attribue" ... ... ... ... ... ...

-

Empl. intrans. ... ... ...

B. -

Se vanter de qqn. "Se louer de qqn" ...

C. -

Se vanter de qqc.

1.

"Tirer vanité de qqc., se flatter de qqc."

a)

Se vanter de qqc. ... ... ... ... ... ...

-

Se vanter que ... ... ... ... ... ... ...

-

Prov. ...

b)

Se vanter de + inf. "Se flatter (d'avoir fait / d'avoir eu qqc.), en tirer vanité" ... ... ...

-

Vanter de + inf. ...

c)

[À la première pers.] "Se féliciter de, se réjouir de" ... ...

2.

"Se prévaloir, s'autoriser de qqc." ... ... ...

-

Se vanter de + inf. "S'autoriser de" ...

-

Empl. intrans. ...

3.

"Se faire fort (de faire qqc.), déclarer avec force que"

a)

Se vanter de + inf. "Se faire fort (de faire qqc.)" ... ... ...

-

Se vanter + inf. ...

-

Se vanter que ... ... ... ... ... ...

b)

"Déclarer, affirmer, garantir qqc." ... ... ... ...

-

En incise Je m'en vante./Je me vante. "Je l'affirme avec force, je m'en porte garant" ... ... ... ... ... ... ...

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 409.

.

De ce / cela (je) me vante. "Je vous le garantis, vous pouvez m'en croire" ... ... ...

-

Pouvoir se vanter que. "Pouvoir déclarer que, être assuré que" ...

-

Se vanter en lieu de qqn. "Se faire passer pour qqn, se déclarer, se présenter autre qu'on n'est" ...
 

"Vantard" ... ...

REM. H. Lewicka, La Dér., 1960, 316 (XVIe s.).
 

"(Celle) qui se vante, qui est présomptueuse" ... ... ...
 

A. -

"Vantardise, fait de se vanter, défaut de celui qui se vante" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Au plur. "Propos de vantard" ... ...

B. -

"Exagération"

-

Sans vanterie ... ...
 

"Vantardise" ...
 

"Vantardise"

REM. Trad. de Gilles Colonne, Gouvernement des Princes, 1444 (ms. déb. XVIe s., a reprimer vanteces), ds GD VIII, 146a.
 

A. -

"(Celui) qui se vante, vantard" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. Renart contref. R.L., 1328-1342, gloss. (vanterres) ; Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 735/74.

-

Prov. De vanteur petit faiseur ... ...

Rem. Cf. aussi DI STEF., 866b : s.v. vanteur et 732cs.v. prometteur : Grand prometteur voit-on souvent mentir.

B. -

"Celui qui vante qqc." ...
 

I. -

Adj. "Vantard" ... ...

Rem. CHASTELL., ROBERTET, MONTFERRANT, Douze dames Rhétor. C., 1462-1463, 27, 306 ; 30, 36 (venteux).

II. -

Subst. "Celui qui se vante, vantard" ... ...
 

A. -

"Vantardise, fait de se vanter, défaut de celui qui se vante" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, gloss. (vantise).

-

Au plur. "Propos de vantard" ... ...

B. -

"Présomption, exagération" ...
 

"Vantardise" ...
 

"Celui qui se vante, vantard (?) ; vanterie (?)" ... ...