Article 1/25
|
|
ADUNIR, verbe |
[T-L : adunir ; GD : aunir ; *FEW XIV, 47b : unire] |
Empl. trans. Adunir qqc. à qqc. "Joindre, réunir qqc. à qqc." ... ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Edmonde Papin |
|
|
Article 2/25
|
|
AONIER, verbe |
[T-L : aonïer ; GD : aonnier ; FEW XIV, 47a : unire] |
A. - | "Aplanir [un lieu] ; égaliser [une surface]" ... ... |
| - | Aonier une fosse. "Combler" ... |
| Rem. Doc. 1421 ds GD I, 307c. |
| - | Part. passé ... |
B. - | "Aplanir, unir, égaliser" |
| - | [Les cheveux, par un mouvement de caresse] ... |
| - | [La laine de la brebis] ... |
C. - | Empl. abs. "Rendre uni (la couleur)" ... |
REM. Ce verbe est issu de l'a. picardo-wallon aonir* avec le changement -ir > -ier fréq. surtout en wallon ; v. aonir. Il est att. dans la littér. et dans les textes documentaires (ex. 1, 3 ds GD ; ajouter ex. 1 de remaginer ds GD VI, 768b ; ex. 2 de plaquement ds GD VI, 204a ; ex. 5 de raemplir ds GD VI, 551a) ; cf. aussi raonier. En revanche, on ne fera pas entrer en ligne de compte l'ex. 6 ds GD I, 307c où il faut lire ajoinant, forme d'ajoindre, ni la forme aouner "aplanir (la terre)" (Renart, TilLex) ds FEW XIV, 47a, qui paraît plutôt représenter une altération de l'a. et moy. norm. aüner (les foins, au pré) "mettre en tas (le foin d'un pré)" (1291-XIVe s., GD ; DC) ds FEW XXIV, 187b. De même l'a. fr. aüner "aplatir" (GD I, 500b > FEW XXIV, 187b) n'est qu'une forme d'auner "frapper" [communication de Gilles Roques]. |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 3/25
|
|
AONIR, verbe |
[GD : aonnir ; FEW XIV, 47a : unire] |
Région. (Picardie, Wallonie) "Aplanir [un lieu] ; égaliser [une surface]" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 4/25
|
|
DESUNER, verbe |
[T-L : desuner ; GD : desuner ; *FEW XIV, 47b : unire] |
I. - | Empl. trans. Desuner qqn de. "Séparer qqn de" ... |
| Rem. Cligès C.T., 1455, 89r (tu me desunes, prives, exillez et enchasses de ma souveraine plaisance mondaine). |
II. - | Empl. pronom. "Se séparer de ses vêtements, se déshabiller" ... |
III. - | Part. passé en empl. adj. "Défait" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 5/25
|
|
DESUNIR, verbe |
[GDC : desunir ; AND : desunir ; FEW XIV, 47b : unire ; TLF : VII, 41a-b : désunir] |
"Séparer ce qui est uni, joint, désunir" ... |
| - | "Défaire" ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 6/25
|
|
ENTR'UNIR, verbe |
[GD : entreunir ; FEW XIV, 48a : unire] |
Part. passé en empl. adj. [De pers.] "Unis l'un à l'autre" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 7/25
|
|
ONIER, verbe |
[GD : onier ; FEW XIV, 47a : unire] |
Empl. trans. "Aplanir, égaliser" (synon. aoner) ... ... |
Rem. FROISS. (éd. Kervyn, ounyer) ds GD V, 605b. Z. rom. Philol. 44, 1924, 217-221. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 8/25
|
|
ONI, adj. |
[T-L : oni ; GD : oni ; FEW XIV, 46b : unire] |
A. - | "Uni, joint" ... |
| - | Joint et oni ... |
| - | Estre oni à. "Être uni à" ... ... |
B. - | [D'une chose] "Uni, aplani, uniforme ; lisse" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Du visage] "Lisse" ... ... |
| - | [D'une partie du corps] "Lisse, dont la peau est douce et soyeuse" ... |
| - | Couverture mal onie. "Couverture mal remise, froissée" ... |
| - | [Pour marquer une impossibilité absolue] Ainçois mons et vaux seront onis que... ... |
| - | Empl. subst. Mettre à l'oni. "Aplanir, niveler" ... |
C. - | "Égal, pareil" ... ... ... |
| Rem. DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 107. |
| - | "Égal en couleur, d'une seule couleur" ... |
| - | Faire grands et petits onis. "Faire grands et petits égaux, c'est-à-dire faire subir le même sort aux forts et aux faibles" ... |
| - | Estre oni à. "Être conforme à" ... |
| - | À l'oni. "D'une manière égale" |
| Rem. Doc.1422-1423 ds GD V, 604b. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 7583. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 589 ("parfaitement"). |
| . | Tout (à) oni. "Sans distinction" ... ... |
| Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, gloss. |
D. - | Au fig. [D'une pers., de son comportement, de ce qui touche une pers.] "Égal (d'humeur, de comportement...)" ... ... ... |
| - | "Tranquille" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 9/25
|
|
ONICE, adj. fém. |
[GD : onice1 ; *FEW XIV, 47a : unire] |
[Fém. de oni] |
REM. CUVELIER, Chron. Guescl. C., t.1, c.1380-1385, v.11559 ds GD V, 604c |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 10/25
|
|
ONIEMENT, adv. |
[T-L : oni (onïement) ; GD : oniement ; FEW XIV, 47a : unire] |
A. - | "À plat" ... |
B. - | "De manière égale, uniformément" ... ... ... ... ... ... ... |
C. - | P. ext. |
| 1. | "Sans interruption, continûment" ... ... ... ... ... ... |
| 2. | "Sans exception" ... ... ... ... ... ... ... |
| 3. | "Ensemble, l'un près de l'autre" ... ... |
| - | "Ensemble, solidairement" ... |
REM. Z. rom. Philol. 44, 1924, 217-221. |
V. aussi uniement |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 11/25
|
|
ONIER, verbe |
[T-L (renvoi) : oniier ; GD : onier ; FEW XIV, 47a : unire] |
"Aplanir" ... |
REM. FROISS. (éd. Kervyn, ounyer) ds GD V, 605b. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 12/25
|
|
ONIETÉ, subst. fém. |
[T-L (renvoi) : onïeté ; GD : onieté ; FEW XIV, 47a : unire] |
"Propriété de ce qui est aplani, égal" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 13/25
|
|
RAONIER, verbe |
[T-L : räonïer ; GD : raonnier ; FEW XIV, 47a : unire] |
"Rendre de nouveau uni, aplanir" (synon. raonir) |
REM. Ex. d'a. fr. et doc. 1413 (Lille, raounyet) ds GD VI, 593c-594a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 14/25
|
|
RAONIR, verbe |
[GD : raounir ; FEW XIV, 47a : unire] |
"Rendre de nouveau uni, aplanir" (synon. raonier) |
REM. FROISS. (Chron., éd. Kervyn, fossieurs pour raemplir et raounir tous les chemins) ds GD VI, 594a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 15/25
|
|
REUNIR, verbe |
[GDC : reunir ; FEW XIV, 47b : unire ; TLF : XIV, 1061b : réunir] |
A. - | "Mettre à nouveau ensemble (des éléments qui ont été dispersés, concr. ou abstr.)" ... ... ... |
| - | Reunir qqc. à. "Unir (à nouveau) qqc. à" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Reunir qqc. en. "Mettre (à nouveau) qqc. en" ... |
B. - | "Unir par la réconciliation (des pers., une institution...)" ... ... ... |
| Rem. CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 23. |
| - | Empl. pronom. Se reunir. "S'unir, se réconcilier" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 16/25
|
|
UNI, adj. |
[FEW XIV, 46b : unire ; TLF : XVI, 801a : uni] |
A. - | [D'une pers. ou d'une chose] "Qui ne varie pas" ... ... ... ... ... ... |
| Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF, 816b (c.1170). |
B. - | "Qui ne présente pas de disparités, harmonieux" ... ... ... ... |
| Rem. CAULIER, Hôpital am. H., a.1441, 11. |
| - | [D'une couleur] "D'un seul ton" ... |
| - | En partic. "Dont la surface ne présente pas d'inégalités, dont le relief ne présente pas d'accidents" ... |
| - | Tout uni. "Sans différence" ... ... |
C. - | DRAP. "Qui est tissé d'une seule couleur" |
| - | Empl. subst. "Ce qui est tissé d'une seule couleur" ... |
V. aussi oni, unir |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 17/25
|
|
UNIBLE, adj. |
[*FEW XIV, 47b : unire] |
"Qui peut être uni à" ... ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 18/25
|
|
UNIEL, adj. |
[T-L : uniel ; GD : uniel ; FEW XIV, 47b : unire] |
"Unique, d'où isolé (en partic. par la faiblesse mentale)" |
REM. Ex. du XVe s. (distique, "idiot") ds GD VIII, 116c-117a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 19/25
|
|
UNIER, verbe |
[GD : unier ; FEW XIV, 47b : unire] |
A. - | "Unir" ... ... ... |
| Rem. Doc. (Ch. VI) ds GD VIII, 117a. |
B. - | "Rendre uni, aplanir" ... |
| - | Unier les ondes. "Apaiser les flots" |
| Rem. Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, 56/10. |
V. aussi onier |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 20/25
|
|
UNIEMENT, adv. |
[T-L : unir (unïement) ; GDC : uniement ; FEW XIV, 47a : unire ; TLF : XVI, 809a : uniment] |
A. - | [Sur uni, part. passé de unir] "Tous ensemble" ... ... |
B. - | [Sur uni adj.] |
| 1. | "Également, sans varier, sans changement" ... ... |
| 2. | "De manière égale, également, sans discontinuité" ... |
| - | "De manière égale, sur une ligne droite (p. oppos. à çà et là)" ... |
| - | "De manière égale (et non pas dispersée)" ... ... |
| - | "De manière égale, également, sans distinction" ... |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 21/25
|
|
UNIEMENT, subst. masc. |
[T-L (renvoi) : unïement ; GD : uniement1 ; FEW XIV, 47b : unire] |
[Dans le domaine de l'administration pol.] "Unité" ... ... |
Rem. ORESME, éd.1489, ds GD VIII, 117a (Mais la fin et le terme de cest proces et de cest uniement est quant la multitude et la region ont par soy soufisance). |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 22/25
|
|
UNIR, verbe |
[T-L : unir ; GDC : unir ; FEW XIV, 47a : unire ; TLF : XVI, 814a : unir] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Mettre ensemble pour former un tout, unir" |
| - | Unir à ... ... ... ... ... ... |
| . | [De la Trinité ou des deux natures du Christ] ... ... ... ... ... ... |
| - | Unir avec ... |
| - | Unir en ... ... |
| - | Unir contre. "Liguer, allier contre" ... |
B. - | En partic. "Attacher ensemble" ... |
C. - | "Aplanir, égaliser (le sol)" v. onier ... |
D. - | "Former un tout harmonieux" |
| - | Unir les ondes. "Apaiser les flots" |
| Rem. Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, 41/59. V. aussi unier. |
II. - | Empl. pronom. |
A. - | [D'une chose] "S'agréger" ... |
B. - | [De pers.] |
| 1. | "Se rassembler" ... ... ... |
| - | S'unir à. "Se joindre à" ... |
| 2. | "Former un tout harmonieux, sans dissensions" ... |
III. - | Part. passé en empl. adj. |
A. - | "Qui forme une union, une unité" ... |
B. - | "Qui forme un tout harmonieux, sans dissensions" ... ... |
V. aussi uni |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 23/25
|
|
UNITIF, adj. |
[GD : unitif ; FEW XIV, 48a : unire] |
"Propre à unir, dont la fonction est d'unir" ... ... |
| - | Vertu unitive. V. vertu ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 24/25
|
|
UNITION, subst. fém. |
[GD : unition ; FEW XIV, 48a : unire] |
A. - | "Union" ... |
B. - | MÉD. "Action de réduire une fracture" |
| Rem. Ex. du XVe s. (Trad. de Bruno de Longoburgo) ds GD VIII, 117b. |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 25/25
|
|
UNITIVEMENT, adv. |
[FEW XIV, 48a : unire] |
"En union" ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
|
|