C.N.R.S.
 
Famille de ululare 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 17 articles
 
 Article 1/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HULOT     
FEW XIV ululare
HULOT, subst. masc.
[AND : hulot ; FEW XIV, 13b : ululare]

"Grande chouette, hulotte" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 2/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HULOTTE     
FEW XIV ululare
HULOTTE, subst. fém.
[GDC : hulotte ; FEW XIV, 13b : ululare ; TLF : IX, 973a : hulotte]

"Grande chouette, hulotte" ... ...

REM. Nom propre ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 3/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HURLE     
FEW XIV ululare
HURLE, subst. fém.
[GD : hurle ; FEW XIV, 13b : ululare]

"Hurlement"

REM. Doc. XIVe s. (Valenciennes, cris, brais, hulle et villain tourment) ds GD IV, 531b.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 4/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HURLÉE     
FEW XIV ululare
HURLEE, subst. fém.
[T-L : ullee ; GD : hurlee ; FEW XIV, 13b, 14b : ululare ; TLF : IX, 993b : hurlée]

"Hurlement, tapage" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 5/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HURLEMENT     
FEW XIV 13a ululare
HURLEMENT, subst. masc.
[GDC : hurlement ; FEW XIV, 13a : ululare ; TLF : IX, 993b : hurlement]

"Action de hurler, de crier, hurlement" ... ...

V. aussi ullement
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 6/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HURLER     
FEW XIV 13a ululare
HURLER, verbe
[GDC : hurler ; FEW XIV, 13a : ululare ; TLF : IX, 994a : hurler]

I. -

Empl. intrans.

A. -

[Du chien, du loup] "Pousser des cris, aboyer" v. uller2 ...

B. -

[D'une pers., de diables] "Pousser des cris aigus et prolongés, hurler (pour appeler, pour faire peur, pour exprimer la douleur...)" ...

 

-

Hurler après qqc. "Crier en protestant contre qqc." ...

 

-

Hurler avec les loups. "Crier comme d'autres en protestant contre qqc." ...

II. -

Inf. subst. ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin / Pierre Cromer

 Article 7/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HURLERIE     
FEW XIV 13b, 14b ululare
HURLERIE, subst. fém.
[T-L : ullerie ; GD : hurlerie ; FEW XIV, 13b, 14b : ululare]

"Hurlement"

Rem. GRÉBAN, Pass. (ms.), c.1450 (Vous orrez belle hurlerie) ds GD IV, 531c.

V. aussi ullerie
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 8/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HURLEUR     
FEW XIV ululare
HURLEUR, subst. masc.
[GD : hurleur ; FEW XIV, 14b : ululare ; TLF : IX, 996a-b : hurleur]

"Crieur public"

REM. Doc. 1350 (A .I. crieur et hulleur .IIII. escuz) ds GD IV, 532a.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 9/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HURLEUX     
*FEW XIV ululare
HURLEUX, adj.
[*FEW XIV, 13b : ululare]

"Qui hurle" ...

Rem. Et non "houleux" (XVIIIe s.).
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 10/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ULLEMENT1          ULLEMENT2     
FEW XIV 13a ululare
ULLEMENT, subst. masc.
[T-L : ullement ; FEW XIV, 13a : ululare]

"Action de hurler, de crier, hurlement" ... ... ...

Rem. ROB. HERL., Déb. fauc. lévr. H., c.1470-1500, 32 ; ALECIS, Martyrol. faulses langues P.P., c.1475, 348...

V. aussi hurlement
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 11/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ULLER1          ULLER2     
FEW XIV ululare
ULLER, verbe
[T-L : uller1 ; GDC : hurler ; FEW XIV, 13a : ululare]

Empl. intrans. [Surtout du chien et du loup, p. ext. de pers.] "Hurler" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

V. aussi hurler
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 12/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ULLERIE     
FEW XIV 13b, 14b ululare
ULLERIE, subst. fém.
[T-L : ullerie ; GD : hurlerie ; FEW XIV, 13b, 14b : ululare]

"Hurlement" ... ... ... ...

Rem. P. FARGET, Miroir vie humaine (éd. 1482, uleriez), ds GD IV, 531c.

V. aussi hurlerie
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 13/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ULLOYER     
FEW XIV ululare
ULLOYER, verbe
[T-L : ulloiier ; FEW XIV, 13b : ululare]

[Du cerf] "Pousser son cri (au moment des amours), bramer" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 14/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ULULATION     
FEW XIV 14b ululare
ULULATION, subst. fém.
[T-L : ullulacïon ; GD : ululacion ; FEW XIV, 14b : ululare ; TLF : XVI, 791a : ululation]

"Hurlement, plainte" ... ...

Rem. Ex. XVe s. (P. de LANNOY, Leg. de S. Antoine, ouyrent ... grans ululations) ds GD VIII, 114a-b.
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 15/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ULULE     
FEW XIV ululare
ULULE, subst. fém.
[GD : ulule ; FEW XIV, 14b : ululare]

"Huppe (oiseau)"

REM. CORBECHON, Propr. choses, éd. Lyon, 1485-1486, l. XII, chap.37 (L'ululle est ung oiseau qui est ainsi appellé parce qu'il crie ainsi comme en ullant) ds GD VIII, 114b.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 16/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ULULEMENT     
FEW XIV ululare
ULULEMENT, subst. masc.
[FEW XIV, 14b : ululare ; TLF : XVI, 791a-b : ululement]

"Plainte" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 17/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ULULER     
FEW XIV ululare
ULULER, verbe
[FEW XIV, 14b : ululare ; TLF : XVI, 791b : ululer]

"Pousser de longs gémissements, des plaintes" ... ... ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre