C.N.R.S.
 
Famille de tragema 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 8 articles
 
 Article 1/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DRAGÉE     
FEW XIII-2 158b tragema
DRAGEE, subst. fém.
[T-L : dragiee ; GD : dragie1 ; GDC : dragie ; AND : dragee ; FEW XIII-2, 158b : tragema ; TLF : VII, 483b : dragée1]

A. -

"Friandise (surtout servie comme dessert)"

 

-

[Gén. collectif] "Friandises" ... ... ... ...

 

-

P. métaph. ...

B. -

Au fig. "Ensemble, quantité (?)" ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 2/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DRAGEOIR     
FEW XIII-2 tragema
DRAGEOIR, subst. masc.
[T-L : dragëoir ; GDC : drageoir ; FEW XIII-2, 159a : tragema ; TLF : VII, 484b : drageoir]

"Présentoir de forme évasée, souvent en orfèvrerie, destiné à contenir les dragées (ou des épices)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Drageoir de parement ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 3/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DRAGERIE     
FEW XIII-2 tragema
DRAGERIE, subst. fém.
[GD : dragerie ; FEW XIII-2, 159a : tragema]

"Sucrerie, épice" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 4/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DRAGEUR     
FEW XIII-2 tragema
DRAGEUR, subst. masc.
[GD : drageur ; AND : dragouer ; FEW XIII-2, 159a : tragema]

A. -

(Synon. de drageoir) ... ... ... ...

 

Rem. Doc. 1359 (pour faire rappareiller le drageur du roy), 1396 (Dijon, dregeur) ds GD II, 766c.

B. -

[Collectif] "Friandises ou épices"

 

Rem. Doc. 1412 (dragieur) ds GD II, 766c.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 5/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DRAGEURE     
FEW XIII-2 tragema
DRAGEURE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : dragëure ; GD : drageure ; FEW XIII-2, 159a : tragema]

"Friandise" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 6/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DRAGIE1          DRAGIE2     
FEW XIII-2 tragema
DRAGIE, subst. fém.
[GD : dragie1 ; FEW XIII-2, 158b : tragema]

"Sucreries, friandises" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 7/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DRAGIER     
FEW XIII-2 tragema
DRAGIER, subst. masc.
[GD : dragier ; FEW XIII-2, 159a : tragema]

"Pièce d'orfèvrerie dans laquelle, à la fin d'un repas, on sert des sucreries, des friandises, drageoir" ... ...

Rem. Doc.1328 et 1389 ds GD II, 766c.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 8/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENDRAGER     
FEW XIII-2 tragema
ENDRAGER, verbe
[GD : endragé ; FEW XIII-2, 159a : tragema]

Empl. trans. "Mêler (?)" ...

REM. Cf. A. Henry, Romania 77, 1956, 342, qui propose «endrag(i)er (?), "mêler (?)"». GD III, 134b, s.v. endragé a un unique ex. de CHART., L. Dames, 1416 (éd. 1617) avec un contexte identique : Qui a dueil et joye endragee traduit par "excessif". Mais l'éd. Laidlaw de CHART., L. Dames, 1416, p.270 lit Qui a dueil et joie en dragiee. Cf. aussi FEW XXIII, 259b : o.i.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre