A. -

"Rétribution d'un travail, d'un service, rémunération" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Prov. Selon l'oeuvre le salaire ... ...

B. -

P. ext. "Somme à acquitter (pour une location, pour une fourniture...)" ... ...

C. -

Au fig.

1.

"Ce par quoi on est payé de ce qu'on a fait, ce que l'on a mérité (en bien ou en mal, comme récompense ou comme punition)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss.

2.

"Ce qu'on obtient pas son action, résultat" ...
 

Empl. trans.

A. -

"Rétribuer qqn de son travail, rétribuer (un travail) par un salaire" ... ... ... ... ...

Rem. Doc.1369 ds GDC X, 614a (Tournai, Je voel que leur peine et travail soit tres bien salaryé).

-

Part. passé en empl. adj. "Qui perçoit un salaire" ...

B. -

"Récompenser (en bien ou en mal)" ... ... ... ...

Rem. Percef. III, R., t.3, c.1450 [c.1340], 14/216 ; Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss.
 

"Salarier" ... ...

-

"Payer, dédommager" ...
 

[Substitution de suffixe ?] "Salaire" ...

Rem. Sans doute mot fantôme à lire salaires.
 

"Salaire"

Rem. Gloss. lat. fr. (Montp., c.1380) ds GD VII, 295a.