A. -

[D'un nombre, d'une quantité, d'une dimension...] "Qui est quatre fois supérieur à un nombre, une quantité, une dimension de référence, quadruple" : Et une autre proporcion est treple et l'autre quadruple en ainsi en moult de manieres (ORESME, E.A.C., c.1370, 285). ...ceste quadruple proporcion (EVR. CONTY, Harm. sphères H.P.-H., c.1400, 47). La multiplex proportion est quant ung nombre contient ung aultre plusieurs foiz entierement et ceste a infinies especes speciales soubz soy c'est assavoir ... la quadruple comme .8. au regard de .2. (NIC. CHUQUET, Triparty M., 1484, I, 622).

Rem. CHASTELL., ROBERTET, MONTFERRANT, Douze dames rhétor. C., 1462-1463, 14/20 ; Myst. process. Lille K., t.2, a.1485, 24/283....

-

Quadruple à qqc. "Quadruple de qqc." : ...et, par consequent, ceste ligne est quadruble a celle qui termine .a. (ORESME, C.M., c.1377, 394). ...c'est a dire que la figure quaree dont le dyametre dessusdit .a.e. sera une des costes sera quadruble a la figure quaree dont la coste dessusdite de l'exagone ou cercle contenu sera une des costes, et c'est chose legiere a demoustrer. (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 184). Car c'est cler a veoir es nombres, car se deux est double a un et quatre est double a deux, il s'ensuit que quatre est quadruple a .J.. (EVR. CONTY, Harm. sphères H.P.-H., c.1400, 47).

-

Empl. subst. Au quadruple : Et pour ce miex entendre, je met un exemple en autre propos : car une porcion de terre ne peut descendre par si grant isneleté que elle ne peust encor par plus grande au double et au quadruple et ainsi sans fin, posé que la resistence fust diminuee et appeticiee en proporcions a ce convenables. (ORESME, C.M., c.1377, 300). [Autres ex. p.252 et 392]

.

Rendre qqc. au quadruple : ZACHEÜS. (...) ce par ma decepcion Par fraude et cavillacion Ay aucun fraudé ou deceu, A mon sceu ou a mon desceu, Tout au quadrupple je luy rens. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 482). [Réf. à Luc 19, 8]

B. -

"Qui est au nombre de quatre" : La cause de mariage est quadruple. La premiere cause, c'est que le consentement des voulentés et des couraiges soient expriméz par les paroles de present. La cause materiele sont les personnes, l'homme et la femme. La cause formele, c'est la benediction de l'anel et aultres misteres. La cause finale est double. (Sacr. mar., c.1477-1481, 44).

-

MÉD. Dents quadruples. "Les quatre incisives latérales de la mâchoire supérieure et inférieure de l'homme" (synon. inciseur) : Aprés yceulx dens sont deux aultres dens en bas conjoinctz aux dens quadruples et leur offise est de rompre choses dure. (Rég. santé corps C., 1480, 134).
 

"En quatre fois différentes, en quatre manières"

Rem. Ex. d'afr. ds DFM, 484a. LITTRÉ, quadruplement adv. Pas d'attestation ds la doc. du DMF.
 

Empl. trans. "Rendre quadruple" : Et ne doit pas estre cy oublié que tout ainsy que dyapason ainsy doublee fait consonancie, tout ainsy le feroit dyapason triplee et quadruplee quant est de la nature de ceste proporcion. (EVR. CONTY, Harm. sphères H.P.-H., c.1400, 47).

-

En partic. "Transcrire qqc. en quatre exemplaires" : Thomas Piquet, clerc de la Chambre aux deniers, pour avoir minué, grossoié, triplé, quadruplé et collacionné ce présent compte, tant pour le Maistre que pour le Contreroleur (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1450-1451, 329).
 

MÉD. "Incisives latérales" : Et environ ce texte est a noter que selon Avicenne en la premiere distinction du premier au chapitre d'enathomie des dens d'iceulx dens : les deux anteriores sont nommees duales et deux nommees quadrupli conjointz aulx duales deulx en la partie senestre et deux au destre, et tant les dens duales que les quadrupli sont deux en mandibule inferiore, et deux in mandibule superiore et sont tous ordonnés a incider et pour et par especial les dens duales. (Rég. santé corps C., 1480, 133-134).
 

I. -

"Quadrupler"

Rem. Gloss., Paris B.N. lat. 7679, c.1400-1500 (quadruplico, quadruplier) ds GD VI, 476c.

II. -

"Plier en quatre"

Rem. Doc. 1335 (Anjou, lettres quadrupliees) ds GD VI, 476c.
 

"Quadruple" : ...le regart de l'une est quadruplique (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 328). ...c'est assavoir [se] ceste grant gent francoise qui souloit estre appellee courtoise, [pour] laquelle nous avons tant travaille par le moyen de la dessusdicte quadruplique relacion, ait prins en son [cuer] et de lui mesmes compassion, contriction ou aucune edification. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 626).
 

A. -

"Quadrupler" : Quadruplico (...) : quadrupliquer (Aalma R., c.1380, 341). Ung sermon aussi l'autre explique, Ainsi triplicque et quadruplicque De son fait l'afirmacion Pour plus grant confirmacion. (CHAST., Temps rec. D., 1451, 93).

B. -

"Donner une quatrième réplique" : ...de repliquer, de dupliquer et quadrupliquer, de jurer en l'ame de nous et faire toutes manieres de seremens que à bon procureur appartient, de traire temoins et toutes manieres de preuves... (Comté Champ. Brie L., t.2, 1350, 471). ...de pourposer, de respondre, re repliquier, dupliquier, tripliquier [var. trippliquer et cadruppliquer], de jurer, de parjurer (HENRI FERR., Modus et Ratio, Songe pest. T., c.1354-1377, 63).

Rem. Doc. 1324, 1327 et 1369 (quadrupliquier, quadrupliquer) ds GD VI, 477a.
 

[D'une chose] "Qui représente le quart (de qqc.)" : Et je le monstre et prouve, posé que une puissance esmeuve une resistance par certaine isneleté ; et supouse qu'il est possible que une puissance soit mendre telle que elle puet mouvoir ceste resistence par isneleté sousdouble precisement, et une autre qui puet ce par isneleté subquadruble (ORESME, C.M., c.1377, 110). [Seul ex.]