Article 1/9
|
|
EMPANIERER, verbe |
[GD : empanerer ; FEW VII, 538b : panarium] |
Empl. trans. "Mettre dans un panier" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 2/9
|
|
PANELIER, subst. masc. |
[T-L : panelier ; GD : panelier ; FEW VII, 538b : panarium] |
"Celui qui fabrique des paniers, vannier" ... ... |
REM. Doc. 1339, 1347 ds GD V, 718b. Doc. 1380 ds FEW. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 3/9
|
|
PANEREE, subst. fém. |
[T-L : paneree ; GDC : paneree ; FEW VII, 538a : panarium ; TLF : XII, 859a : panerée] |
"Ce que contient un panier plein" ... ... |
REM. Doc. 1493 ds GDC X, 264c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 4/9
|
|
PANERET, subst. masc. |
[GD : paneret ; FEW VII, 538a : panarium] |
"Petit panier" ... |
Rem. Doc.1379 ds GAY II, 198b (panneretz). Doc.1471-1472 (Comptes roi René) ds GD V, 719a. |
DMF 2020 - Synthèse |
Joël Blanchard / Michel Quereuil |
|
|
Article 5/9
|
|
PANEREUL, subst. masc. |
[GD : panereul ; FEW VII, 538b : panarium] |
"Petit panier" |
REM. Doc. 1437 (Douai) ds GD V, 719a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 6/9
|
|
PANERON, subst. masc. |
[GD : paneron ; FEW VII, 538a : panarium] |
"Panier" ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 7/9
|
|
PANETRÉ, subst. |
[GD : panetré ; *FEW VII, 538b : panarium] |
"Panetière (?)" ... |
REM. Seul ex. Virgule après boetes ? Ou est-ce un adj. ? Formé sur paneterie ? |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 8/9
|
|
PANIER, subst. masc. |
[T-L : panier ; GDC : panier ; FEW VII, 535b : panarium ; TLF : XII, 860b : panier] |
A. - | "Corbeille qui sert à contenir et à transporter des denrées, des choses diverses" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | En partic. "Caisse d'osier, hotte que le mercier ambulant transporte pour aller vendre sa marchandise" |
| . | Porter le panier. "Être transporteur, portefaix" ... ... ... |
B. - | Loc. prov. |
| 1. | Loc. |
| - | Faire soupe en un panier. "Dépenser son énergie pour rien, faire une tâche impossible" ... |
| - | [Dans un cont. grivois] Percer le panier d'une femme. "Faire l'amour avec une femme" ... |
| . | [D'une femme] Avoir son panier percé ... |
| . | Fond de panier ... |
| - | Tenir aussi peu qu'un panier. "Être dépensier (?)" ... |
| - | Vendanger sans panier. "Récolter les bénéfices sans avoir fait le travail" ... |
| 2. | Prov. |
| - | À petit mercier, petit panier. "Chacun agit selon ses moyens, sa condition sociale" ... ... ... ... ... |
| - | Le panier sent toujours le hareng ... |
| - | Tel fait paniers qui ferait bien corbeilles, si on lui mettait du bon bois entre les mains ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 9/9
|
|
PANIERE, subst. fém. |
[T-L : paniere ; GD : paniere ; FEW VII, 537b : panarium ; TLF : XII, 863a : panière1] |
"Grand panier" ... ... |
Rem. Doc.1373 et 1406 ds GD V, 720c. F. Möhren, Renforcement nég., 1980, 180. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
|
|