C.N.R.S.
 
Famille de meus 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 3 articles
 
 Article 1/3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MIEN     
FEW VI-2 65a meus
MIEN, poss.
[T-L : mien ; GD : mien ; FEW VI-2, 65a : meus ; TLF : XI, 799b : mien]

[Poss. tonique, "prédicatif" ; le "possesseur" est de premère personne et du singulier]

A. -

Adj. poss. "Mien"

 

1.

Dét. + mien + subst.

 

-

Un mien + subst. ... ... ... ... ... ... ...

 

.

[Fém. ancien moie] ...

 

-

Le mien + subst. ... ... ...

 

.

[Fém. ancien moie] ... ...

 

.

[Sans dét.] ...

 

-

Ce mien + subst. ... ... ...

 

-

[Fém. ancien moie] ...

 

2.

[Empl. comme attribut] ... ... ... ... ...

 

-

[Comme attribut de l'objet] ...

 

-

[Fém. ancien moie] ... ... ... ...

 

.

[Sans estre] ...

B. -

Pron. poss. Le mien/la mienne/les miens/les miennes ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[Fém. ancien moie] ... ... ... ... ... ...

C. -

[Empl. de nominal]

 

1.

Le mien. "Ce qui m'appartient, mon bien" ... ... ... ... ...

 

2.

Les miens. "Mes proches (ma famille, mes hommes...)" ... ... ... ... ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 2/3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MON1          MON2     
FEW VI-2 meus
MON, poss.
[T-L : mon1 ; GD : mon2 ; AND : mun2 ; FEW VI-2, 64b : meus ; TLF : XI, 985a : mon]

A. -

[Poss. clitique ("non-prédicatif", atone, antéposé) ; défini, comme l'art. le, et relationnel comme la prép. de (mon bien = "le bien de moi") : les relations du "possesseur" (de première personne et du singulier) à l'objet "possédé" correspondent aux relations que marque de (relation d'appartenance, de propriété ou qualité, de provenance, d'inclusion, de localisation, de comparaison, d'agentivité... ; v. de, en partic. III A 1)] Mon / ma / mes ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

Rem. Noter le féminin ma, mon (men) ou m' devant voyelle.

 

-

[Ancien cas sujet] Mes / mi ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[Dans des formes d'adresse mêlées d'affection pour qqn ou marquant l'attachement à qqn] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[Dans des formes d'adresse polies] V. monsieur, madame, mademoiselle, messire, monseigneur ... ... ...

B. -

[Empl. "prédicatif" (rare)]

 

-

Le mon. "Le mien, ce qui est à moi" ...
 

DMF 2020 - Synthèse de mot grammatical Robert Martin

 Article 3/3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MONDIT     
FEW VI-2 meus FEW III dicere
MONDIT, adj.
[FEW VI-2, 64b : meus ; FEW III, 67b : dicere]

[Mot outil destinϩ au lemmatiseur]
 

DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation LGeRM

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre