"De mercerie, du commerce"

Rem. Cf.  ; AND : mercemoigne.
 

"Petit mercier"

REM. Doc. 1335 (Baudichon, merceret ) ds GD V, 251b.
 

A. -

"Marchandise vendue au détail par la corporation des merciers et comprenant la petite orfèvrerie, des objets d'art, des étoffes, des draps, des fils de soie, des rubans, des peignes, des gants..., et de menus objets de corne, ivoire ou os" : ...dedens Mont Ventadour avoit (...) hales de drap de Brusselles et de Normendie, halles de pelleterie et de mercherie (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 144). ...de mercerie, De tresses et d'espicerie, De draps d'or et d'avoir de pois A chargié (...) Une barge qu'il vous envoie (Mir. march. juif, c.1377, 200). ...d'ilec vindrent à Rouen, en laquelle ville ledit d'Estain embla de la mercerie, comme cousteaux, bourse de cuir et autres menues choses, lesquelles il apporterent à Paris, et ycelles vendirent, ne scet à qui ne en quel lieu, la somme de XIJ s. par., dont il ot sa part et moitié. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 70). Je y vy peleterie et draps, Joyaulx, vaisselle, mercerie (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 71).

-

Halle des basses merceries. "Halles de Paris où se trouvent les marchands de drap, de toile, de pelleterie" : ...en la cause d'entre les proprietaires de la Hale des basses merceries, d'une part, et la communaulté du mestier de peleterie, d'autre part (FAUQ., III, 1431-1435, 31).

-

Tablette de mercerie. "Étal du colporteur de mercerie" : ...lesquelz deux mordans il qui parle a vendu, par deux fois chascun mordant, IIJ s., à un mercier nommé Hennequin, qui porte une tablete de mercerie à son coul parmi la ville de Paris (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 233).

-

Petite/pauvre/riche mercerie : Et ainsi comme en une riche mercerie ou tresor sont avec perles diverses pierres precieuses de pluseurs vertus couleurs... (CHR. PIZ., Avision T., 1405, 131). Ores, mon tres redoubté seigneur, sy tres humblement que je sçay et puis a jointes mains vous requier et supplie que prenez en gre du simple et povre mercier la simple et povre mercerie, et du povre servant la bonne voullenté en moy tousdiz offrant aux loyaulz et tres desirez services de tous voz commandemens. (RASSE BRUNH., Flor. Elvide B.N. C., a.1456, 28). ...une douzaine de patenostres pour faire une ceincture ung florin, et pour autres petites merceries que le roy lui a donnez montant VII f. pour ce VIII fo (Comptes roi René A., t.2, 1478, 355).

.

[Dans un cont. métaph.] : Pour reconforter donques les mariés et tous Crestiens qui seront passionnés d'aucune maladie, cestui viel solitaire qui jusques cy a esté lapidaire et de son petit pouoir a presenté les pierres précieuses de sa petite mercerie, pour l'amour de Dieu et de son proisme par la bonté de Dieu devendra phisicien et presentera aus dames mariees et a tous bons Crestiens qui ne sont pas sains et averont passion .VIJ. manieres de medicines (MÉZIÈRES, Vertu sacr. mar. W., c.1384-1389, 219). ...car a present je recognoys assez clerement que la grande marchandie de mon seigneur, ne ma petite mercerie, ne sera ja multipliee, se n'est par les besans de voz tresprecieuses forges. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.2, c.1386-1389, 467). ...la tresgrande dame Vaine Esperance (...) desirant aussy par diverse monstre de nouvelle mercerye atirer mon entendement... (SAINT-GELAIS, Séj. honn. D., c.1490-1495, 205).

B. -

"Boutique de mercier" : ...en ceste noeve ville (...) estoient merceries, bouceries, halles de draps et de pain et de toutes aultres necessités. (FROISS., Chron. L., IV, c.1375-1400, 2). Filz, encor fault ma fille apreingne Le marchié ou trestout se vent, Et qu'elle y aille bien souvent Au pain et en la boucherie, Es halles, en la mercerie (DESCH., M.M., c.1385-1403, 114). ...sur la requeste du procureur du Roy, requerant avoir commissaires pour visiter à Paris les merciers et merceries de ceintures et autres joyaux d'or et d'argent (FAUQ., II, 1421-1430, 121). ...ung merchier endormi sur le dit pourthour emprès sa mercherie (Comptes Lille L., t.2, 1468, 327).

-

Mercerie(s) du Palais. "Boutiques intallées dans la Galerie des Merciers, près de la Grand-salle du Parlement de Paris, au Palais-royal" : ...verité est qu'il a esté, puis ledit temps, ès halles et en la mercerie du Palais, barguigner des bourses et anneaulx, mais qu'il ait icelles prinses ou emblées, il n'en est riens. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 44). Au jour d'ui, a esté ordonné maistre Pierre Buffiere et commiz à visiter les merceries du Palaiz durant la mainmise du Roy faicte par la Court es choses contencieuses (BAYE, I, 1400-1410, 29). Et en oultre la Court a commis et commect Simonnet de Martray, Pierre Barthelemi, Regnault Pyart et Jehan Le Maçon, orfevres, à visiter par main souveraine, appellé avec eulz ung huissier de la Court de ceans, en la mercerie du Palais, lesdis ouvrages d'orfavrerie, sans prejudice du procès pendant ceans entre le concierge du Palais et les merciers de ladicte mercerie du Palais. (FAUQ., II, 1421-1430, 302).
 

"Petit marchand ambulant, petit mercier" : Pour vous et pour voz commensaulx Bonne seroit une oye aux aulx ; La couleur aussi fort amende Pain d'espices, bonne vyande, Que les petitz mercerotz vendent, Qui à ce boire les gens tendent (ROBERTET, Oeuvres Z., c.1450-1500, 109). Puisque pappes, roys, filz de roys Et conceuz en ventre de roynes Sont enseveliz mors et froys - En aultruy mains passent leurs regnes - , Moy, povre marcerot de regnes, Morrai ge pas ? (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 50). [Cf. n.417, p.63 et P. Imbs, Trav. Ling. Litt. 16-1, 1978, 236] Et ainsi nous mourrons de fain Entre nous, chetiz merseros. (Pipée R., c.1470-1480, 163).
 

"Celui qui vend des articles de mercerie" : Ce sont les banieres et li pignon des mestiers de Valenciennes, qui furent mis par deviers les massars environ le Toussains l'an mil IIIcLVII. (...) les mierchiers 1 banniere 5 pignons... (Drap. Valenc. E., 1357, 29). Li merchier à l'autre leiz, en costé les espessiers (Hist. Lille T., t.2, c.1360-14, 536). Et aussi prindrent à plusieurs merciers environ X ou XIJ dagues (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 65). Item, cogneut que, ou jour d'ier matin, ainsi qu'il aloit au Palais pour soy esbatre, veant aussi un estal à mercier joignant près de la grant porte dudit Palais, ouquel n'avoit personne qui le gardast, ne les denrrées aussi qui y estoient, tempté de l'ennemi, comme dit est, mal print sur ledit estal un coustel tranchepain à femme (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 72). ...puis vous en irez à mon mercer et vous achaterez de luy dis aulnes [de fin noir velvet et atant de baudekyn, et XX aulnes] de drap d'or et un drap tout entier de fin soie rouge, et aussi trent aulnes de blanc fustian, et atant de fustian de grise, vint aulnes de drap de Reins et atant de tele. (Man. lang. G., 1396, 48). ...la estoient halles de draps et de merchiers et aussi estas de bouciers et de boulengiers. (FROISS., Chron. D., p.1400, 746). ...sur la requeste du procureur du Roy, requerant avoir commissaires pour visiter à Paris les merciers et merceries de ceintures et autres joyaux d'or et d'argent (FAUQ., II, 1421-1430, 121). ...sans prejudice du procès pendant ceans entre le concierge du Palais et les merciers de ladicte mercerie du Palais. (FAUQ., II, 1421-1430, 302). Item, se lesdictes ceintures ou autre euvre d'orfavrerie, signée, est ja vendue et trouvée en la possession d'aucun mercier, s'elle est trouvée non estre de bon aloy, selon les ordonnances, elle sera cassée, sans aultre peine quant audit mercier, s'il n'est trouvé estre participant de la faulte de l'orfevre, ouquel cas il sera puny d'amende arbitraire. (FAUQ., II, 1421-1430, 303). Le mercier se fait armer d'un grand, lourd et vieil harnois (C.N.N., c.1456-1467, 50). ...à Charles Huynier, mercier, pour troys cannetes d'or de Florance (Comptes roi René A., t.1, 1478, 273). ...Acompaigné de mille gentilz rustres Comme filleurs de soye, tissutiers, Frans veloustiers, orfevres, argentiers Et chaussetiers compaignons de grans lustres, Drappiers, merciers, tondeurs fors et robustes, Grossiers, geoliers, paintres, apotiquaires (LA VIGNE, V.N., p.1495, 165).

-

Mercier du Palais. "Mercier installé dans la Galerie des Merciers, près de la Grand-salle du Parlement de Paris, au Palais-royal" : Ce jour, sont venues en la Court Jaquelot du Pont, femme de Colin du Pont, mercier du Palaiz, et bien XX ou XXX autres bourgoises et habitans de Paris (BAYE, II, 1411-1417, 268).

-

En partic. "Celui qui vend de la petite mercerie, colporteur" : ...icelles [tasses] depeça en plusieurs pieces, et en vendi l'once X sous, à plusieurs merciers portans tabletes parmi la ville de Paris. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 297). ...ledit Brion amena en la maison de il qui parle ung mercier à tablecte, (...) auquel mercier ledit Brion, en la présence de il qui parle, et d'un sien aprentit vendit toute la dicte espicerie (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 177).

-

Petit mercier

.

Prov. À petit mercier, petit panier. "À chacun selon sa nature ; il ne faut pas entreprendre au-dessus de ses forces, de ses moyens" : Pour conforter donques et reconforter les uns et les aultres pour aucune preposition de la medecine cy desoubz tellement quellement desclairie, [et] entrant en cestui petit prologue du remede des dictes passions, il est assavoir que a petit mercier petit pennier, a petites maladies fault legiere et petite medicine, si comme une sueur, une purgation legiere, une saignie, une petite diete ou de l'yaue benoite. (MÉZIÈRES, Vertu sacr. mar. W., c.1384-1389, 253). Car certes je scay bien que je n'ay mie sens pour bien faire si haulte histoire comme ceste est, qu'il n'y ait a dire, mais on dit souvent qu'a l'euvre congnoist on l'ouvrier ; et de petit mercier, petit pennier. Mon tres redoubté seigneur, prenez en gré, s'il vous plaist, car se ly homs fait le mieulx qu'il puet ne scet, on le doit prendre en gré, car, en aucuns cas, bonne voulenté doit estre reputée pour euvre. (ARRAS, c.1392-1393, 311). ...vous verrez une petite hacquenee que je vous presente, en vous suppliant que la prenez en gré, car a petit mercier petit panier. (LA SALE, J.S., 1456, 74).

Rem. FEW : "il ne faut pas faire des entreprises au-dessus de ses forces" ; cf. aussi DI STEF, 535a, s.v. mercier.
 

"Celle qui vend de la menue mercerie" : ...se merciere estoye Et une borse (te) monstroye (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S.C., c.1330-1331, 279). ...depuis ce qu'il a esté delivré de prison de Chastellet par les graces de la royne, il seul a prins et gaigné, d'une vielle merciere qui vent mercerie derriere Saint-Innocent, XIJ coiffes de soye (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 66). ...ung gentil compaignon escossois (...) s'enamoura tresfort d'une tresbelle et gente damoiselle mariée et merciere. (C.N.N., c.1456-1467, 48). Pleurez le Roy, qui estoit tant amé ! Plourez, plourez, Lingières et Mercières, Doulces Cencières, Geolières financières, Gentes Grossières ; cloez moy ces estaulx (LA VIGNE, Compl. roy Bazoche M.R., 1501, 398).

-

[Dans un cont. allég.] : Par laquelle bellecte, assez luxurieuse, puent estre entendues les flateresses des dames et les vieilles maquerelles qui scevent bien oindre et lechier des dames les mamelles, c'est la beaulte de leur corps flactant, bourdant et leur vil office faisant et a luxure semonnant. Et vrayment telles maquerelles et villes mercieres, quant on les reprent de leur office, elles deviennent puantes comme la belecte iree. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 314).