Article 1/30
|
Article 2/30
|
Article 3/30
|
|
ENHABITER, verbe |
[T-L : enabiter ; GD : enhabiter ; AND : enhabiter ; FEW IV, 369b : habitare] |
Empl. trans. "Habiter" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 4/30
|
|
HABITABLE, adj. |
[GDC : habitable ; AND : habitable ; FEW IV, 369b : habitare ; TLF : IX, 631a : habitable] |
A. - | [D'un lieu] "Où l'on peut habiter" |
B. - | [D'une pers.] "Qui est tenu d'habiter, de demeurer en tel ou tel lieu" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 5/30
|
|
HABITABLEMENT, adv. |
[GD : habitablement ; *FEW IV, 369b : habitare] |
"À demeure" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 6/30
|
|
HABITAGE, subst. masc. |
[GD : habitage ; AND : habitaige ; FEW IV, 369a : habitare] |
A. - | "Habitation" |
B. - | P. ext. "Bien, propriété, possession" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 7/30
|
|
HABITAIN, subst. masc. |
[*FEW IV, 369a : habitare] |
"Habitant" |
DMF 2020 - Synthèse |
Béatrice Stumpf |
|
|
Article 8/30
|
|
HABITANCE, subst. fém. |
[] |
"Lieu où l'on habite, demeure" |
DMF 2020 - Pizan |
Joël Blanchard / Michel Quereuil |
|
|
Article 9/30
|
|
HABITANT, subst. masc. |
[T-L : abitant ; GDC : habitant ; FEW IV, 369a : habitare ; TLF : IX, 631b : habitant] |
"Celui qui demeure, qui séjourne habituellement dans un lieu, habitant" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 10/30
|
|
HABITANT, adj. |
[FEW IV, 369a : habitare] |
"Qui est habité" |
DMF 2020 - Synthèse |
Annie Bertin |
|
|
Article 11/30
|
|
HABITANTE, subst. fém. |
[*FEW IV, 369a : habitare ; TLF : IX, 631b : habitant] |
"Celle qui demeure, qui séjourne habituellement dans un lieu, habitante" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 12/30
|
|
HABITATEUR, subst. masc. |
[GD : habitateur ; AND : habitatour ; FEW IV, 369b : habitare] |
"Celui qui réside habituellement dans un lieu déterminé" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 13/30
|
|
HABITATION, subst. fém. |
[T-L : abitacion ; GD : habitation ; GDC : habitation ; AND : habitaciun ; FEW IV, 368b : habitare ; TLF : IX, 632a : habitation] |
I. - | "Fait d'habiter qq. part ; lieu où l'on habite" |
A. - | "Fait d'habiter qq. part, séjour à demeure qq. part" |
B. - | [Comme lieu] |
| 1. | "Lieu où l'on habite, logis, demeure" |
| 2. | "Lieu habité, région habitée" |
| 3. | P. ext. "Construction (où a lieu une rencontre)" |
| 4. | ASTR. (Synon. de maison) |
II. - | [Domaine sexuel ; interférence possible avec abiter, FEW XV-1, 121a, ancien nordique bíta] |
III. - | "Coutume, système de gouvernement" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 14/30
|
|
HABITEMENT, subst. masc. |
[T-L : abitement ; GD : habitement ; AND : habitement ; FEW IV, 369a-b : habitare] |
I. - | "Fait d'habiter qq. part ; lieu où l'on habite (ou bien lieu où un animal demeure)" |
II. - | "Habit" |
III. - | "Fait de toucher, de s'approcher de qqc." |
IV. - | [Domaine sexuel ; interférence possible avec abiter, FEW XV-1, 121a, ancien nordique bíta] Habitement (de chair). "Rapport sexuel, copulation" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin / Pierre Cromer |
|
|
Article 15/30
|
|
HABITER, verbe |
[T-L : abiter ; GD : habiter ; GDC : habiter ; AND : habiter ; DÉCT : abiter ; FEW IV, 368b : habitare ; TLF : IX, 632b : habiter] |
I. - | [Idée de demeurer, de se trouver qq. part] |
A. - | "Demeurer, séjourner de manière habituelle (qq. part)" |
| 1. | Au propre |
| 2. | Au fig. "Exister habituellement, se trouver qq. part, en qqn" |
B. - | Empl. pronom. S'habiter qq. part. "S'installer qq. part" |
C. - | Empl. trans. "Peupler" |
D. - | Part. passé en empl. adj. |
| 1. | [D'un lieu] "Où il y a des habitants, qui est peuplé" |
| 2. | [D'une pers.] "Domicilié, établi" |
II. - | "Atteindre qqc., toucher qqn/qqc. ; arriver qq. part" |
A. - | Habiter qqn. "Toucher qqn" |
B. - | Habiter à qqc./qq. part. "Atteindre qqc., arriver qq. part" |
III. - | [Domaine sexuel ; interférence possible avec abiter, FEW XV-1, 121a, ancien nordique bíta] "Avoir un rapport sexuel, copuler" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin / Pierre Cromer |
|
|
Article 16/30
|
|
HABITERESSE, subst. fém. |
[GD : habiteor (habiteresse) ; *FEW IV, 369b : habitare] |
"Habitante" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 17/30
|
|
HABITEUR, subst. masc. |
[T-L : abiteor ; GD : habiteor ; AND : habitor ; FEW IV, 369b : habitare] |
"Celui qui habite qq. part, habitant" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 18/30
|
Article 19/30
|
|
INHABITABLEMENT, adv. |
[*FEW IV, 369b : habitare] |
"De manière inhabitable" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 20/30
|
|
INHABITABLETÉ, subst. fém. |
[*FEW IV, 369b : habitare] |
"Propriété de ce qui est inhabitable" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 21/30
|
|
INHABITANT, subst. masc. |
[GD : inhabitant ; DEAF, I150 inabitant ; FEW IV, 369b : habitare] |
"Habitant" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 22/30
|
|
INHABITANT, adj. |
[*FEW IV, 369b : habitare] |
"Vide d'habitants, désert" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 23/30
|
|
INHABITATION, subst. fém. |
[FEW IV, 369b : habitare ; TLF : X, 230a : inhabitation] |
[À propos d'un lieu] "Fait de pas être habité" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 24/30
|
|
INHABITÉ, adj. |
[GDC : inhabité ; FEW IV, 369b : habitare ; TLF : X, 230b : inhabité] |
[D'un endroit] "Qui n'est pas habité" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 25/30
|
|
INHABITÉ, adj. |
[FEW IV, 369b, 370a : habitare] |
[D'un endroit] "Qui est habité" |
DMF 2020 - Chartes et Coutumes |
Edmonde Papin |
|
|
Article 26/30
|
|
INHABITER, verbe |
[GD : enhabiter ; DEAF, I150 inabiter ; FEW IV, 370a : habitare] |
"Habiter (un lieu)" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 27/30
|
|
INHABITER, verbe |
[FEW IV, 369b : habitare] |
"Déserter" |
V. aussi inhabité1 |
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Robert Martin |
|
|
Article 28/30
|
|
NON-HABITÉ, adj. |
[*FEW IV, 368b : habitare] |
"Inhabité, désert" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 29/30
|
|
PROHABITER, verbe |
[GD : prohabiter ; *FEW IV, 369b : habitare] |
"Habiter" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 30/30
|
|
REHABITER, verbe |
[GDC : rehabiter ; FEW IV, 369a : habitare] |
"Habiter de nouveau" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|