C.N.R.S.
 
Famille de gemere 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 11 articles
 
 Article 1/11 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GEINDRE     
 FEW IV gemere
GEINDRE, verbe
[T-L : giembre ; GDC : giembre ; DEAF, G704 giembre ; AND : giembre ; FEW IV, 92a : gemere ; TLF : IX, 147a : geindre1]

A. -

"Donner expression à une souffrance physique ou morale"

B. -

"Émettre des sons inarticulés"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Hiltrud Gerner

 Article 2/11 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GÉMENT     
 *FEW IV gemere
GEMENT, subst. masc.
[T-L : gemement ; GD : gemement ; *FEW IV, 92a : gemere]

"Gémissement"
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

 Article 3/11 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GÉMI     
 FEW IV gemere
GEMI, subst. masc.
[GD : gemis ; DEAF, K(Addendaetcorrigenda)46 gemiz ; FEW IV, 92b : gemere]

"Gémissement"
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

 Article 4/11 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GÉMIR     
 FEW IV gemere
GEMIR, verbe
[T-L : gemir ; GD : gemir ; GDC : gemir ; DEAF, G452 gemir ; AND : gemir ; FEW IV, 92a : gemere ; TLF : IX, 154a : gémir]

I. -

Empl. intrans. "Manifester sa peine par des cris plaintifs, se lamenter"

II. -

Empl. trans. "Déplorer, regretter" /

III. -

Empl. trans. indir. Gemir de qqc. "Se plaindre de qqc."

IV. -

Inf. subst. "Gémissement"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Hiltrud Gerner

 Article 5/11 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GÉMISON     
 FEW IV gemere
GEMISON, subst. masc.
[GD : gemison ; FEW IV, 92b : gemere]

"Gémissement"
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

 Article 6/11 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GÉMISSABLE     
 FEW IV gemere
GEMISSABLE, adj.
[GD : gemissable ; DEAF, G454 gemir (gemissable) ; FEW IV, 92b : gemere]

"Gemissant"
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

 Article 7/11 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GÉMISSAMMENT     
 *FEW IV gemere
GEMISSAMMENT, adv.
[*FEW IV, 92b : gemere]

"En gémissant et en pleurant"
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

 Article 8/11 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GÉMISSANTEMENT     
 *FEW IV gemere
GEMISSANTEMENT, adv.
[*FEW IV, 92b : gemere]

"En gémissant et en pleurant"
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

 Article 9/11 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GÉMISSEMENT     
 FEW IV gemere
GEMISSEMENT, subst. masc.
[T-L : gemissement ; GDC : gemissement ; DEAF, G454 gemir (gemissement) ; AND : gemissement ; FEW IV, 92b : gemere ; TLF : IX, 156b : gémissement]

A. -

"Plainte, lamentation"

B. -

"Remord, repentir" /

C. -

Gemissement des boeufs. "Beuglement"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Hiltrud Gerner

 Article 10/11 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GÉMISSEUX     
 *FEW IV gemere
GEMISSEUX, adj.
[GD : gemisseur ; FEW IV, 92b : gemere ; TLF : IX, 155b : gémir (gémisseur)]

"Qui gémit sans cesse"
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

 Article 11/11 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     INGÉMISSEMENT     
 *FEW IV gemere
INGEMISSEMENT, subst. masc.
[T-L : ingemissement ; *FEW IV, 92b : gemere]

"Gémissement"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre