Article 1/13
|
|
ACCOMBLEMENT, subst. masc. |
[T-L : acomblement ; GD : acomblement ; *FEW II-2, 1527a : cumulare] |
"Surcroît, comble" |
Rem. Ex. de JEAN DAUDIN (et non Oresme), Remede Fort., a.1378 [ms. XVes.] ds GD I, 65a (Art est aournement de honnesteté et l'accomblement de deshonnesteté) et (qui est tous jours grant accomblement de touz maulz). |
DMF 2020 - Synthèse |
Béatrice Stumpf |
|
|
Article 2/13
|
|
ACCOMBLEMENT, adv. |
[*FEW II-2, 1527a : cumulare] |
"Abondamment" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 3/13
|
|
ACCOMBLER, verbe |
[T-L : acombler ; GD : acombler ; AND : acumbler ; FEW II-2, 1527a : cumulare] |
A. - | "Combler, remplir en abondance" |
| 1. | Au propre ... ... |
| 2. | Au fig. Accombler qqc. de qqc. |
| a) | "Pourvoir en abondance de" ... ... |
| b) | "Couronner, parachever" ; ici "accroître la valeur d'une action par l'accomplissement d'une autre action" ... |
B. - | Accombler qqc. à qqn. "Accorder en abondance" ... |
C. - | "Rassembler, réunir" ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 4/13
|
|
COMBLAGE, subst. masc. |
[*FEW II-2, 1527a : cumulare] |
"Ce qui tient au-dessus des bords d’une mesure complètement remplie " ... |
Rem. Attestation procurée par J.-P. Chauveau, que nous remercions. |
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Robert Martin |
|
|
Article 5/13
|
|
COMBLÉ, adj. |
[AND : combler ; DÉCT : combler ; FEW II-2, 1526b : cumulare] |
"Riche à profusion" v. combler ... ... |
Rem. Peut-être est-ce l'adj. comble (de même sens), plutôt que le part. passé de combler. |
DMF 2020 - Synthèse |
Roger Dubuis |
|
|
Article 6/13
|
|
COMBLEMENT, subst. masc. |
[GDC : comblement ; FEW II-2, 1527a : cumulare ; TLF : V, 1084b : comblement] |
"Action de combler, d'amonceler pour remplir (une cavité, un vide...)" ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 7/13
|
|
COMBLEMENT, adv. |
[GD : comblement2 ; FEW II-2, 1527a : cumulare] |
"Amplement" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Roger Dubuis |
|
|
Article 8/13
|
|
COMBLER, verbe |
[T-L : combler ; GDC : combler ; AND : combler ; FEW II-2, 1526b : cumulare ; TLF : V, 1084b : combler] |
A. - | Au propre |
| 1. | "Remplir complètement (un récipient), remplir jusque par-dessus bord" ... ... ... ... |
| - | "Remplir complètement, largement, à profusion (un lieu, un espace...)" ... ... ... |
| 2. | "Remplir (un vide, une cavité...)" ... ... |
| - | "Boucher" ... |
B. - | Au fig. |
| - | "Donner à profusion (à qqn)" ... |
| - | [En mauvaise part] ... |
| - | Part. passé en empl. adj. [D'une pers.] Comblé de. "Qui reçoit à profusion" ... ... ... |
| . | "Plein de" ... |
| . | Empl. abs. "Riche à profusion" ... ... |
| . | P. méton. [des biens] ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 9/13
|
|
CUMULATION, subst. fém. |
[GDC : cumulation ; FEW II-2, 1527b : cumulare ; TLF : VI, 621a : cumulation] |
"Fait de cumuler (des honneurs, des richesses...)" ... |
REM. Expos. de la reigle M.S. Ben. (éd. 1486) ds GDC IX, 265c-266a (cumulation de grace). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 10/13
|
|
CUMULER, verbe |
[GDC : cumuler ; FEW II-2, 1527a : cumulare ; TLF : VI, 621b-622b : cumuler] |
"Accumuler" ... ... ... |
REM. Ex. de BERS. (Mais avec ce celles [loenges] qu'il avoit cumulé et conquis par nouvelle vertu) ds GDC IX, 266a. |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 11/13
|
|
DESCOMBLER, verbe |
[GD : descombler2 ; FEW II-2, 1527a : cumulare] |
"Ôter ce qui encombre" ... |
REM. Ex. de FROISS. (éd. Buchon) ds GD II, 560a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 12/13
|
|
ENCOMBLER, verbe |
[GD : encombler ; AND : encombler ; FEW II-2, 1527a : cumulare] |
"Combler" ... |
Rem. Ex. d'a.fr. ds GD III, 110b. |
DMF 2020 - Synthèse |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 13/13
|
|
RECOMBLER, verbe |
[GD : recombler ; FEW II-2, 1527a : cumulare] |
"Combler la mesure" |
| - | Part. passé en empl. adj. "Parfait" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|