C.N.R.S.
 
Famille de clausus 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 17 articles
 
 Article 1/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ACCLOSAGIER     
FEW II-1 clausus *FEW II-1 clausus
ACCLOSAGIER, verbe
[T-L : aclosagier ; GD : acclosagier ; FEW II-1, 756a : clausus]

Empl. trans. "Clore de murs ou de haies"

REM. Doc. 1342 (Calvados) ds GD I, 43a (Il lui avoit baillié en fieu une piece de terre acclosagiee , o tous les arbres desse croyssans), auquel correspond la citation de DU CANGE I, 47b, s.v. *acclausum.
 

DMF 2020 - Synthèse Béatrice Stumpf

 Article 2/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ACLOS     
FEW II-1 clausus
ACLOS, subst. masc.
[GD : aclos ; FEW II-1, 756b : clausus]

"Enclos"

REM. Ex. d'a. fr. et doc. 1339 (aclos) et 1349 (aclous) ds GD I, 59c.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 3/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOS     
FEW II-1 clausus
CLOS, subst. masc.
[T-L : clos ; GDC : clos ; FEW II-1, 755b : clausus ; TLF : V, 939a : clos]

A. -

"Fait de clore, clignement" ...

B. -

"Ce qui clôt"

 

1.

"Ce qui clôt, clôture" ... ...

 

2.

"Enceinte"

 

a)

"Enceinte fortifiée (autour d'une ville)" ... ... ...

 

b)

"Enceinte provisoire autour d'un camp" ...

 

3.

RHÉT.

 

-

"Ce qui clôt, termine (un texte), partie finale d'un texte" ... ...

 

-

"Partie du couplet de la ballade" ...

C. -

"Ce qui est clos, domaine entouré d'une clôture ; p. ext. domaine, terre"

 

1.

"Domaine cultivé entouré d'une clôture" ... ... ... ... ... ...

 

-

"Enclos" ... ...

 

-

Au fig. "Fond, for intérieur" ...

 

2.

"La partie fermée d'un lieu"

 

-

Le clos du port. "Le port fermé" ...

 

.

[Absol.] Le clos ... ...

 

-

Clos des galees. "Établissement destiné à la construction des navires de guerre, à leurs réparations et à leur armement" ...

 

3.

P. ext. "Domaine, bailliage, canton" ...

 

-

Clos du Cotentin. "Domaine, bailliage localisé dans la presqu'île du Cotentin qui fut une possession du roi de Navarre en Normandie, rattachée au Comté d'Évreux et qui retourna ensuite au roi de France" ... ... ...

 

-

Clos de Mars. "Champ de bataille" ...

 

4.

[Langage religieux et mystique]

 

-

"Eden, séjour des dieux" ... ...

 

-

"Limbes" ...

 

-

[Mystique ; à propos de la Vierge] Clos virginal ...

 

5.

"Pierre sertie (?)" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 4/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOSAGE     
FEW II-1 clausus
CLOSAGE, subst. masc.
[T-L (renvoi) : closage ; GD : closage ; FEW II-1, 756a : clausus]

A. -

"Clos, enclos" ...

B. -

"Closerie"

 

Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1339 (closages) , 1399 (closaiges) ds GD II, 160a.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 5/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOSE     
FEW II-1 clausus
CLOSE, subst. fém.
[FEW II-1, 755b : clausus]

"Encerclement" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Joël Blanchard / Michel Quereuil

 Article 6/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOSEL     
FEW II-1 clausus
CLOSEL, subst. masc.
[T-L (renvoi) : closel ; GD : closel ; FEW II-1, 755b : clausus]

"Petit enclos" ... ... ...

Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1378 (closels), 1400 (closeaul), 1453 (clouseau) ds GD II, 160b.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 7/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOSELET     
FEW II-1 clausus
CLOSELET, subst. masc.
[T-L (renvoi) : closelet ; GD : closelet ; FEW II-1, 756a : clausus]

"Petit enclos"

REM. Doc. 1374 ds GD II, 160b.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 8/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOSERIE     
FEW II-1 clausus
CLOSERIE, subst. fém.
[GDC : closerie ; FEW II-1, 756a : clausus ; TLF : V, 939b : closerie]

"Petite ferme avec enclos, petite propriété close, closerie" ... ...

Rem. Doc.1449 (clouserie) ds GDC IX, 114b.
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 9/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOSET     
FEW II-1 clausus
CLOSET, subst. masc.
[T-L (renvoi) : closet ; GD : closet ; AND : closet ; FEW II-1, 755b : clausus]

"Petit enclos"

REM. Doc. 1309, 1332 (closet) et 1451 (clozet) ds GD II, 161a.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 10/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOSIER1          CLOSIER2     
FEW II-1 clausus
CLOSIER, subst. masc.
[T-L : closier ; GD : closier1 ; AND : closier ; FEW II-1, 756a : clausus ; TLF : V, 939b : closier]

A. -

"Tenancier d'un clos, métayer" ... ... ... ... ... ...

 

-

"Économe, intendant" ... ...

B. -

"Jardinier, propriétaire d'un verger" ... ... ...

 

-

[Dans un cont. allég.] ... ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin / Pierre Cromer

 Article 11/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOSIER1          CLOSIER2     
FEW II-1 clausus
CLOSIER, subst. masc.
[GD : closier2 ; FEW II-1, 756a : clausus]

"Jardin" ...
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 12/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOSIÈRE     
FEW II-1 clausus
CLOSIERE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : closiere ; GD : closiere ; FEW II-1, 756a : clausus]

"Endroit clos" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 13/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOSIEUR     
*FEW II-1 clausus
CLOSIEUR, subst. masc.
[GD : closieur ; *FEW II-1, 756a : clausus]

"Fermier, métayer"

REM. Doc. fin XIVe s. (Bourges) ds GD II, 161b.

V. aussi closier
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 14/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOSIN     
FEW II-1 clausus
CLOSIN, subst. masc.
[GD : closin ; FEW II-1, 756a : clausus]

Région. (Picardie, Wallonie)

A. -

"Clos, enclos" ... ...

B. -

"Bois pour faire des claies, pour clôturer" ... ... ... ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 15/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLOUT     
*FEW II-1 clausus
CLOUT, subst. masc.
[GD : clout ; *FEW II-1, 755b : clausus]

"Clos" ...

REM. Forme du mot clos ; GD II, 162c, cite ce même ex. en ajoutant un doc. de 1381, Rouen, cloux des galees.

V. aussi clos
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 16/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENCLOS1          ENCLOS2     
FEW II-1 clausus
ENCLOS, subst. masc.
[T-L : enclos ; GDC : enclos ; FEW II-1, 756b : clausus ; TLF : VII, 1038b : enclos]

A. -

"Espace entouré de tous côtés par une clôture" ... ...

 

-

"Territoire délimité par une enceinte" ...

 

-

"Port fermé" ...

B. -

"Clôture" ...

 

-

[Dans un cont. métaph.] "Haie vive" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 17/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESCLOS     
*FEW II-1 clausus
ESCLOS, subst. masc.
[*FEW II-1, 756b : clausus]

[Dans un contexte grivois] "Clos" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre