C.N.R.S.
 
Famille de celeber 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 9 articles
 
 Article 1/9 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CÉLÉBRABLE     
FEW II-1 celeber
CELEBRABLE, adj.
[T-L : celebrable ; GD : celebrable ; FEW II-1, 573b : celeber]

"Qui peut être loué, vanté" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 2/9 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CÉLÉBRATION     
FEW II-1 celeber
CELEBRATION, subst. fém.
[T-L : celebracïon ; GDC : celebration ; AND : celebracion ; FEW II-1, 573b : celeber ; TLF : V, 357b : célébration]

Faire celebration de. "Célébrer un office en l'honneur de" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 3/9 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CÉLÈBRE     
FEW II-1 celeber
CELEBRE, adj.
[GDC : celebre ; FEW II-1, 573b : celeber ; TLF : V, 358a-b : célèbre]

"Digne d'être célébré" ... ...
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 4/9 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CELEBREEMENT     
FEW II-1 celeber
CELEBREEMENT, adv.
[FEW II-1, 573b : celeber]

"En célébration, solennellement" (synon. célèbrement2)

Rem. Abavus IV, R., c.1350, 1213 (celebreement).
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 5/9 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CÉLÈBREMENT1          CÉLÈBREMENT2     
FEW II-1 celeber
CELEBREMENT, subst. masc.
[T-L (renvoi) : celebrement ; GD : celebrement1 ; AND : celebrement ; FEW II-1, 573b : celeber]

"Célébration" ... ...

 

-

Celebrement des messes ...

REM. Ex. d'a. fr. et Lancelot du Lac (éd. 1488) ds GD II, 8b.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 6/9 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CÉLÈBREMENT1          CÉLÈBREMENT2     
FEW II-1 celeber
CELEBREMENT, adv.
[GD : celebrement2 ; FEW II-1, 573b : celeber]

"En célébration, solennellement" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 7/9 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CÉLÉBRER     
FEW II-1 celeber
CELEBRER, verbe
[T-L : celebrer ; GDC : celebrer ; AND : celebrer ; FEW II-1, 573b : celeber ; TLF : V, 358b : célébrer]

A. -

"Marquer (un événement, une fête...) par une cérémonie, commémorer solennellement" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Empl. pronom. à sens passif ...

B. -

"Accomplir solennellement (le culte, les sacrements, un événement religieux...)"

 

1.

"Accomplir solennellement (les cérémonies du culte)" ... ... ...

 

-

"Accomplir solennellement (une prière du culte)" ...

 

-

"Glorifier, louer (Dieu, comme objet du culte)" ...

 

-

Empl. abs. "Accomplir le rituel de la messe, officier" ... ... ... ... ... ... ...

 

2.

"Accomplir solennellement (un sacrement, baptême, mariage...)" ... ...

 

-

Celebrer les paroles (rituelles d'un sacrement). "Prononcer avec solennité, conformément au culte (des paroles rituelles)" ...

 

-

[Pour casser un sacrement (celui du mariage)] Celebrer divorce. "Prononcer le divorce" ... ...

 

3.

Celebrer un événement religieux, un concile. "Accomplir solennellement un événement religieux" ...

C. -

P. anal.

 

1.

"Accomplir, pratiquer (un geste médical, qui demande, comme le culte, tout un rituel)"

 

-

Celebrer saignee ...

 

Rem. MOND. ds T-L (membre au quel incision doit estre celebree).

 

2.

Faire celebrer son nom. "Rendre son nom digne de cérémonie, se rendre célèbre" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 8/9 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CÉLÉBRITÉ     
FEW II-1 celeber
CELEBRITÉ, subst. fém.
[GD : celebrité ; GDC : celebrité ; FEW II-1, 573b : celeber ; TLF : V, 359a-b : célébrité]

"Célébration" ...

REM. Autre ex. de BERS. ds GD II, 8b.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 9/9 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONCÉLÉBRABLE     
*FEW II-1 celeber
CONCELEBRABLE, adj.
[T-L (renvoi) : concelebrable ; GD : concelebrable ; *FEW II-1, 573a : celeber]

"Digne d'être célébré" ... ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre