C.N.R.S.
 
Famille de beccus 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 38 articles
 
 Article 1/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ABECQUER     
FEW I beccus
ABECQUER, verbe
[T-L : abechier ; GD : abechier ; AND : abescher ; FEW I, 307b : beccus ; TLF : I, 87a : abecquer]

FAUCONN. "Donner la becquée, la pâture à (un oiseau)"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 2/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ABEJAUNER     
*FEW I beccus
ABEJAUNER, verbe
[GD : abecauner ; *FEW I, 308a : beccus]

V. abejaunir
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 3/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ABEJAUNIR     
*FEW I beccus
ABEJAUNIR, verbe
[*FEW I, 308a : beccus]

V. abejauner
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 4/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AVANT-BEC     
FEW I beccus
AVANT-BEC, subst. masc.
[GD : avant-bec ; GDC : avantbec ; FEW I, 310b : beccus ; TLF : III, 1053a : avant-bec]

"Angle d'une pile de pont, d'une avancée, en amont"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 5/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BEC     
FEW I 304b beccus
BEC, subst. masc.
[T-L : bec ; GDC : bec ; AND : bek ; DÉCT : bec ; FEW I, 304b : beccus ; TLF : IV, 335a : bec]

A. -

"Partie cornée et saillante de la bouche des oiseaux, bec (d'oiseau)"

B. -

P. anal.

 

1.

[P. anal. de fonction et p. plaisant.]

 

2.

[P. anal. de forme] /

C. -

Loc. fig. Bec jaune./Bejaune. V. béjaune "Sot, niais (comme l'oiseau qui sort du nid avec le bec encore jaune)"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 6/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BÉCASSE     
FEW I beccus
BECASSE, subst. fém.
[T-L : becace ; GDC : becace ; AND : bekas ; FEW I, 308b : beccus ; TLF : IV, 339b : bécasse]

"Oiseau migrateur (très estimé pour sa chair), bécasse"

V. aussi acie
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 7/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECHEIS     
FEW I beccus
BECHEIS, subst. masc.
[GD : becheis ; FEW I, 306b : beccus]

"Coup de bec"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 8/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECHIN1          BECHIN2     
*FEW I beccus
BECHIN, subst. masc.
[*FEW I, 304b : beccus (?)]

"Fossoyeur, croque-mort"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 9/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECHONS     
*FEW I beccus
BECHOUS (À), loc. adv.
[]

"Sur le bec, face contre terre (?)" (Éd.)
 

DMF 2020 - Synthèse Martine Moulin

 Article 10/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BÉCHOT1          BÉCHOT2     
*FEW I beccus
BECHOT, subst. masc.
[GD : bechot2]

"Partie du chandelier destinée à recevoir la bougie, bobèche"
 

DMF 2020 - Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 11/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECOISEL     
*FEW I beccus FEW XXV aucellus
BECOISEL, subst. masc.
[GD : becquoysel ; FEW XXV, 793b : aucellus ; *FEW I, 307a : beccus]

"Couteau en forme de bec d'oiseau"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 12/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECQUAGE     
FEW I beccus
BECQUAGE, subst. masc.
[GD : becquaige ; FEW I, 306b : beccus]

"Nourriture pour volatiles"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 13/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECQUATRE     
FEW I beccus
BECQUATRE, subst. masc.
[GD : becquatre ; FEW I, 309a : beccus]

"Grand saumon ou brochet"

V. aussi becquet
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 14/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECQUÉE     
FEW I beccus
BECQUEE, subst. fém.
[T-L : bechiee ; GD : becquee ; GDC : bechiee ; FEW I, 306b : beccus ; TLF : IV, 345a : becquée]

A. -

"Nourriture qu'un oiseau prend dans son bec, en partic. pour la porter à ses petits"

B. -

"Coup de bec"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 15/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECQUER     
FEW I beccus
BECQUER, verbe
[T-L : bechier ; GD : bechier ; AND : bekier ; FEW I, 306b : beccus ; TLF : IV, 345b : becquer]

I. -

Empl. trans. "Becqueter"

A. -

"Prendre du bec, prendre par becquées"

B. -

"Donner la becquée à (un oiseau de proie)"

C. -

"Donner des coups de bec à"

D. -

En partic. [Du poussin] "Frapper de l'intérieur la coque de l'oeuf"

II. -

Arg. "Regarder"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 16/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECQUERELLE     
FEW I beccus
BECQUERELLE, subst. fém.
[GD : becquerelle ; FEW I, 305a : beccus]

Région. (Normandie) "Méchante langue, femme criarde, querelleuse" (synon. becqueresse1)
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 17/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECQUERESSE1          BECQUERESSE2     
*FEW I beccus
BECQUERESSE, subst. fém.
[*FEW I, 305a : beccus]

"Méchante langue, femme criarde, querelleuse" (synon. becquerelle)
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 18/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECQUERON     
FEW I beccus
BECQUERON, subst. masc.
[GD : bescheron ; FEW I, 306a : beccus]

"Bec, pointe"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 19/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECQUET1          BECQUET2     
FEW I beccus
BECQUET, subst. masc.
[T-L : bechet ; GDC : bechet ; AND : bekete ; FEW I, 305b, 310a : beccus ; TLF : IV, 346a : becquet]

A. -

"Petit bec"

B. -

P. anal.

 

1.

[P. anal. de forme]

 

2.

[En raison de la forme du museau] "Brochet"

 

3.

[P. métaph., à partir du nom du poisson (cf. maquereau)] "Espion ou policier"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 20/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECQUETEL     
*FEW I beccus
BECQUETEL, subst. masc.
[T-L : bechetel ; GD : bechetel ; *FEW I, 309a : beccus]

"Petit saumon ou brochet"

V. aussi becquet
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 21/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECQUETER     
FEW I 307a beccus
BECQUETER, verbe
[T-L : bequeter ; GDC : becheter ; FEW I, 307a : beccus ; TLF : IV, 347a : becqueter]

A. -

"Picoter"

B. -

"Donner des coups de bec (?)"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 22/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECQUETTE     
*FEW I beccus
BECQUETTE, subst. fém.
[*FEW I, 310a : beccus]

"Pince" (Éd.)
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 23/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECQUOIR     
*FEW I beccus
BECQUOIR, subst. masc.
[GD : becquoir ; *FEW I, 305a : beccus]

Région. (Flandres, Picardie) [Outil métallique à pointe]( (Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 507))
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Béatrice Stumpf

 Article 24/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BECTAL     
*FEW I beccus
BECTAL, adj.
[*FEW I, 309a : beccus]

"En forme de bec"
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 25/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BÉCU     
FEW I beccus
BECU, adj.
[T-L : becu ; GD : becu ; FEW I, 305b : beccus ; TLF : IV, 357a : bégu]

I. -

Empl. adj.

A. -

"Muni d'un bec"

B. -

"Pointu comme un bec"

II. -

Empl. subst.

A. -

"Celui, celle qui a le nez en forme de bec, le nez aquilin"

B. -

"Celui qui semble avoir un bec"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 26/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BÉJAUNAGE     
FEW I beccus
BEJAUNAGE, subst. masc.
[FEW I, 308a : beccus]

"Naïveté, ignorance, sottise"
 

DMF 2020 - Synthèse Annie Bertin

 Article 27/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BÉJAUNE     
FEW I 308a beccus
BEJAUNE, adj. et subst. masc.
[T-L : bec (becjaune) ; GD : bejaune ; GDC : bejaune ; FEW I, 308a : beccus ; TLF : IV, 336a : bec (béjaune)]

A. -

"Sot, ignorant, niais (comme l'oiseau qui sort du nid avec le bec encore jaune)"

B. -

Loc. Payer son bec jaune

 

1.

"Payer la redevance due par le nouveau venu, payer sa bienvenue (au propre ou p.métaph.)"

 

2.

En partic. "Payer la redevance due par le nouveau marié à ses amis pour qu'ils le laissent coucher avec sa femme"

V. aussi bec
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 28/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BEJAUNIE     
FEW I beccus
BEJAUNIE, subst. fém.
[GD : bejaunie ; FEW I, 308a : beccus]

"Niaiserie, sottise"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 29/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BÉQUILLON     
FEW I beccus
BECQUILLON, subst. masc.
[T-L : bequillon ; FEW I, 306a : beccus ; TLF : IV, 399b : béquillon1]

[Dimin. de bec]
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 30/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BEQUIN     
FEW I beccus
BEQUIN, subst. masc.
[GD : bequin ; FEW I, 309a : beccus]

"Brochet"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 31/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BEQUON     
*FEW I beccus
BEQUON, subst. masc.
[*FEW I, 310a : beccus]

["Smille, pioche"]

V. aussi becquoir
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 32/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BESCHERON     
FEW I beccus
BESCHERON, subst. masc.
[GD : bescheron ; FEW I, 306a-b : beccus]

"Bec, pointe"

V. aussi beque1
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 33/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BESGUE     
*FEW I 309a beccus
BESGUE, subst.
[*FEW I, 309a : beccus (?)]

[Sorte de poisson]

V. aussi becquet
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer

 Article 34/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BICHOTERIE     
*FEW I beccus
BICHOTERIE, subst. fém.
[*FEW I, 305a : beccus (?)]

"Caresses"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 35/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONNOITBECQ     
*FEW I 305a beccus
CONNOITBECQ, (?)
[*FEW I, 305a : beccus (?)]

"Celui qui sait tout (?)"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Hiltrud Gerner

 Article 36/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉBECQUER     
FEW I beccus
DEBECQUER, verbe
[T-L : debechier ; GD : debechier ; FEW I, 308a : beccus]

"Becqueter, blesser à coups de bec"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 37/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     REBEQUA     
*FEW I beccus
REBEQUA, (?)
[*FEW I, 308a : beccus (?)]

"Action de faire rebecca, d'empiéter sur (?)"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 38/38 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     REBÉQUER     
FEW I beccus
REBEQUER, verbe
[T-L (renvoi) : rebechier ; GD : rebecher/rebechier ; GDC : rebequer ; FEW I, 308a : beccus ; TLF : XIV, 474b : rebéquer]

I. -

Empl. trans. dir. "Reprendre, réprimander"

II. -

Empl. trans. indir. Rebequer à/de. "Renoncer à"

III. -

Empl. pronom.

A. -

"Se rebiffer, se révolter"

B. -

Arg. "Se garder de"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre