Article 1/16
|
|
ATAPÉ, adj. |
[FEW XVII, 308a : *tappjan] |
"Blotti" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 2/16
|
|
ATAPINER, verbe |
[T-L : atapiner ; GD : atapiner ; FEW XVII, 308a : *tappjan] |
I. - | Empl. trans. "Cacher" ... |
II. - | Empl. pronom. |
A. - | "Se cacher, se réfugier qq. part" ... ... |
B. - | "Se déguiser" ... ... ... ... ... |
III. - | Part. passé en empl. adj. "Caché, déguisé" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 3/16
|
|
ATAPIR, verbe |
[T-L : atapir ; GD : atapir ; AND : atapir ; FEW XVII, 308a : *tappjan] |
I. - | Empl. trans. "Cacher" ... |
II. - | Empl. pronom. "Se cacher" ... ... ... |
III. - | Estre atapi. "Être caché" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 4/16
|
|
ENTAPIR, verbe |
[GD : entapir ; *FEW XVII, 308a : *tappjan] |
Empl. pronom. "Se cacher, disparaître" |
REM. EVR. CONTY, Probl. Aristote, 1380 (ms. du XVe s., pource veons nous aucunesfois que li roigneus quant ilz se baignent en l'iaue froide leur roigne s'entapist et anientist) ds GD III, 250b. Forme estapir (13e s.) ds FEW. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 5/16
|
|
RATAPIR, verbe |
[*FEW XVII, 308a : *tappjan] |
Empl. pronom. "Se cacher, disparaître" ... |
REM. Autre ex. ds GD VI, 639b, s.v. reblouquer, MARTIN LE FRANC, Estrif, ratapist ; retapy ds MARTIN LE FRANC, Estrif D., 1447-1448, 117, 26. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 6/16
|
|
RETAPIR, verbe |
[GD : retapir ; FEW XVII, 307a : *tappjan] |
"Cacher" |
Rem. Percef. (éd. 1530, Cessez les larmes de vos yeulx ; retapissez voustre grant deuil) ds GD VII, 137c. |
| - | Estre retapi. "Être replié sur soi" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 7/16
|
|
TAPER, verbe |
[*FEW XVII, 307a : *tappjan] |
(Synon. de tapir) |
Rem. HENRI FERR., Modus et Ratio T., c.1354-1377, gloss. (tapper, empl. pronom.). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 8/16
|
|
TAPIN, subst. masc. |
[T-L : tapin2 ; GD : tapin ; FEW XVII, 307b : *tappjan] |
A. - | "Fourbe (idée de dissimulation)" ... |
B. - | "Misérable, gueux (idée de déguisement)" ... ... ... |
| - | [Comme terme de mépris] ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 9/16
|
|
TAPINAGE, subst. masc. |
[T-L : tapinage ; GD : tapinage ; FEW XVII, 307b : *tappjan] |
"Cachette" ... ... ... ... ... |
| - | Se bouter en tapinage. "Se cacher" ... |
| - | En tapinage. "En cachette (au propre ou au fig.)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| Rem. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 10/16
|
|
TAPINE, subst. fém. |
[GD : tapine ; FEW XVII, 307b : *tappjan] |
"Pignon" |
REM. Doc. (champ.) 1384-1385 (et non daté, Reims) ds GD VII, 645a. Serait sans doute mieux rangé sous FEW XIII-1, 67b : *talupenno-. V. tampane. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 11/16
|
|
TAPINER, verbe |
[T-L : tapiner ; GD : tapiner ; FEW XVII, 308a : *tappjan] |
Empl. pronom. "Se cacher, se déguiser" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 12/16
|
|
TAPINEUSEMENT, adv. |
[GD : tapineusement ; FEW XVII, 307b : *tappjan] |
"En tapinois, sournoisement" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 13/16
|
|
TAPINOIS, subst. masc. |
[GDC : tapinois ; FEW XVII, 307b : *tappjan ; TLF : XV, 1371a : tapinois] |
En tapinois. "En cachette, sournoisement" ... |
REM. Cf. H. Lewicka, La Dér., 1960, 180 ; M. fr. 39-40-41, 1996-1997, 471-472 (B. Roy, où il est donné comme un angevinisme). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 14/16
|
|
TAPINOISSER, verbe |
[FEW XVII, 308a : *tappjan] |
Empl. pronom. "Se tapir" ... |
REM. Le texte en vers porte se tapissoient. Cf. Romania 77, 1956, 346 (A. Henry). Formé sur tapinois. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 15/16
|
|
TAPIR, verbe |
[T-L : tapir ; GD : tapir ; DÉCT : tapir ; FEW XVII, 307a : *tappjan] |
"Cacher, dissimuler qqc. (au propre ou au fig.)" ... ... ... ... ... |
Rem. Renart contref. R.L., 1328-1342, gloss. |
| - | [D'une pers. ou d'une chose] (Se) tapir. "Se cacher" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Tapi. "Caché (au propre ou au fig.)" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Tapissant. "Qui dissimule, faux, sournois" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 16/16
|
|
TAPISSEMENT, subst. masc. |
[FEW XVII, 307b : *tappjan] |
"Action de se tapir" ... ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|