C.N.R.S.
 
Famille de *rabb- 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 10 articles
 
 Article 1/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENRABASSEUR     
*FEW X *rabb-
ENRABASSEUR, adj.
[GD : enrabasseur ; *FEW X, 4a : *rabb- (?)]

"Fou, furieux"

REM. Doc. 1472 (icellui de la Tare disoit...que le dit Jehan Madone estoit faulx, traite, enrabasseur) ds GD III, 218a ; même ex. ds DU CANGE III, 263a, s.v. enare. Peut-être faut-il lire encabasseur "trompeur" (*FEW II-1, 243a, s.v. *capacium) ?
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 2/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RABACE     
FEW X *rabb-
RABACE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : rabace ; GD : rabace ; FEW X, 4a : *rabb-]

"(Engin de pêche prohibé)" : Nous deffendons la Rabace à touzjourz. (Ordonn. rois Fr. L.S., t.2, 1328, 12).

Rem. GAY II, 284a : rabache. V. aussi rabette2

V. aussi ravace
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 3/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RABÂCHER     
FEW X *rabb-
RABASSER, verbe
[GDC : rabacher ; FEW X, 3b : *rabb- ; TLF : XIV, 194a : rabâcher]

"Répéter inutilement, rabâcher" : FEMME. Assez, assez ! De cella ne fault faire doubte. MUNYER. Qu'esse que tant vous rabassez ? (LA VIGNE, Munyer T., 1496, 212).

V. aussi rabaster
 

DMF 2020 - Synthèse Annie Bertin

 Article 4/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RABALLE     
FEW X *rabb-
RABALLE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : rabale ; GD : raballe ; FEW X, 5a : *rabb-]

"Outil constitué d'un morceau de planche muni d'un manche, dont se servent les paysans pour ramasser le blé éparpillé sur l'aire" : ...le dit Boys Rome, parent des diz Guillotz, voians que le dit suppliant se defendoit des diz Guillotz, print un instrument appellé rabale dont il frappa le dit suppliant sur sa teste telement que a po qu'il ne cheut à terre (...) et se avança le dit Boys Rome si avant contre le dit suppliant pour le refferir de la dicte rabale que icellui suppliant , en soy defendant, la frappa du dit baston (Doc. Poitou G., t.6, 1392, 65).
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin

 Article 5/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RABASCHIER     
FEW X *rabb-
RABASCHIER, subst. masc.
[GD : rabaschier ; FEW X, 3b : *rabb-]

"Celui qui fait du tapage"

Rem. Doc.1388 (nom propre, Guy Rabaschier) ds GD VI, 527c.
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 6/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RABAST     
FEW X *rabb-
RABAST, subst. masc.
[T-L (renvoi) : rabast ; GD : rabast ; FEW X, 2a : *rabb-]

"Vacarme, tumulte"

 

-

[A propos de pers.] : Helas, maistre, une seulle goucte De mercy pour tous noz rabbatz ! (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 443). [Même contexte ds Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 1041 ; cr. J. Dufournet, R. Lang. rom. 91-92, 1987, 329] Mais tousjours en noyse et debatz Ilz crient et font mains rabatz. (RIVIÈRE, Nef folz D., 1497, 374).

 

-

[A propos de choses] : ...le mer (...) a fort miné Les trabs et si contaminé, Que riens ne fault que n'aille a bas Nostre pont et en durs rabas. (RIVIÈRE, Nef folz D., 1497, 796).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 7/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RABASTER     
FEW X *rabb-
RABASTER, verbe
[T-L : rabast ; GD : rabast ; FEW X, 1b : *rabb-]

"Faire du vacarme"

REM. Doc. 1482 (rabater) ds GD VI, 528a ; cf. aussi TLF XIV, 194a : rabâcher.

V. aussi rabasser
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 8/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RABETTE1          RABETTE2     
FEW X *rabb-
RABETTE, subst. fém.
[GD : rabaicte/rabette ; FEW X, 4a : *rabb-]

"[Engin de pêche prohibé]"

REM. Doc. 1317 et doc. 1518 ds GD VI, 530a ; doc. 1426-1427 (Dieppe, rabaicte) ds GD VI, 526c. Cf. aussi GD VI, 530a : rabet.

V. aussi rabace
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 9/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RABOT1          RABOT2     
FEW X *rabb-
RABOT, subst. masc.
[GD : rabot2 ; FEW X, 2b : *rabb-]

"Querelle, tapage" (synon. rabast)

Rem. Ex. de 1468 ds GD VI, 532a (rabot).
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 10/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RAVACE1          RAVACE2     
*FEW X 4a *rabb-
RAVACE, subst. fém.
[*FEW X, 4a : *rabb-]

"Nasse" : Le monde se desroye, Tout est ravi par ravace ou par roitz (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 151).

REM. À rapprocher de rabace. Ou FEW X, 62b, rapere ?
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre